English English Español Français IMPORTANT SAFETY CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCCION DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS IMPORTANTES SÉCURITÉ DES ENFANTS CHILD SAFETY SEGURIDAD DE LOS NIÑOS Ce n'est pas un jouet pour enfants, une ● Este no es un juguete infantil, se This is not a child's toy, adult ●...
Page 3
English English Español Français ¿COMO USAR EL PARCHE COMMENT UTILISER LE HOW TO USE REPAIR PATCH? DE REPARACIÓN? PATCH DE RÉPARATION? Deflate product. Desinfla el producto. Dégonfler le produit. Clean defective area. Limpie el área defectuosa. Nettoyer la surface endommagée. Cut round or oval patch.
Page 4
English Español Français PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS IDENTIFICATEUR DE PIÈCES PART NUMBER FIG NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG NUMÉRO D'ARTICLE NUMÉRO FIG PART QUANTITY PIEZA CANTIDAD PIÈCE QUANTITÉ Jeu de NOM DE LA PIÈCE Inflatable Juego de PART NAME...
Page 5
English English Español Español Français ELECTRIC AIR PUMP BOMBA DE AIRE ELÉCTRICA POMPE À AIR ÉLECTRIQUE ACCESSORIES ACCESORIOS AC 120V 130W 60HZ / AC 120V 130W 60HZ / 120 V c.a. 130 W 60 HZ PARTS DESCRIPTION: DESCRIPCION DE PIEZAS: DESCRIPTION DES PIÈCES : PUMP BOMBA...
English English Español Español Français SAFETY INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CONSIGNES DE SÉCURITÉ ACCESSORIES ACCESORIOS General General Général This appliance has a polarized plug Este electrodoméstico tiene un enchufe Cet appareil a une fiche polarisée ● ● ● (one blade is wider than the other). polarizado (una hoja es más ancha que (une lame est plus large que l'autre).
Page 7
English English Español Español Français DEFLATION DEFLACION DÉGONFLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS STEP 1 / PASO 1 / L'ÉTAPE 1 / OU / OU STEP 2 / PASO 2 / L'ÉTAPE 2 220V 120V STEP 3 / PASO 3 / L'ÉTAPE 3 Attach nozzle.
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 1 Note: Fill the Leg with water. / Nota: Llena la Pierna con agua. / Remplir le pied avec de l'eau. WATER / AGUA / EAU / Pierna / pied WARNING ADVERTENCIA ATTENTION:...
Page 9
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 2 INFLATION (LEG) / INFLACIÓN (PIERNA) / GONFLAGE (PIED) Electric air pump / Bomba de aire eléctrica / Pompe à air électrique DO NOT OVER-INFLATE / NO SOBRE-INFLADO / NE PAS TROP GONFLER Note: Unscrew the top cap of the air valve.
Page 10
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 3 INFLATION (TARGET) / INFLACIÓN (OJETIVO) / GONFLAGE (CIBLE) Electric air pump / Bomba de aire eléctrica / Pompe à air électrique The back / Parte trasera DO NOT OVER-INFLATE / La partie arrière / NO SOBRE-INFLADO / NE PAS TROP GONFLER YUS472_018G...
Page 11
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 4 INFLATION (FOUR SMALL HOLES) / INFLACIÓN (CUATRO ORIFICIOS PEQUEÑOS) / GONFLAGE (QUATRE PETITS TROUS) Note: If the front and rear PVC films are stuck together, please blow them open with the four small holes.
Page 12
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 5 The back / Parte trasera / La partie arrière Note: When pulling out the sucker darts, slant them so they can be pulled out easier and the damages to the dartboard can be avoided. / Nota: Para tirar los dardos sucker, inclinarlos para extraerse más fácilmente y se puede evitar los daños a la Diana.
Page 13
English English Español Español Français COMMENT JOUER AU JEU À FLÉCHETTES ACCESSORIES HOW TO PLAY DARTBOARD CÓMO JUGAR DIANA ACCESORIOS Each Dartboard is numbered from Cada Diana está enumerado de 1-20 Chaque fléchettes ● ● ● 1-20 around the board. You play alrededor del tablero.
Need help?
Do you have a question about the YUS472-018G and is the answer not in the manual?
Questions and answers