Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
MESA DE HOCKEY
MARCA: HALL OF GAMES
MODELO: AH072Y23006
HECHO EN CHINA
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS:
120 V ~
60 Hz
4.5 V
(INDICADOR)
UTILIZA 3 BATERÍAS TIPO "AAA" DE 1.5 V
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO
Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
RETIRE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE DAR
MANTENIMIENTO A SU APARATO.
ESTE APARATO NO SE DESTINA PARA UTILIZARSE POR
PERSONAS (INCLUYENDO NIÑOS) CUYAS CAPACIDADES
FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES SEAN DIFERENTES
O ESTÉN REDUCIDAS, O CAREZCAN DE EXPERIENCIA O
CONOCIMIENTO, A MENOS QUE DICHAS PERSONAS
RECIBAN UNA SUPERVISIÓN O CAPACITACIÓN PARA EL
FUNCIONAMIENTO DEL APARATO POR UNA PERSONA
RESPONSABLE DE SU SEGURIDAD.
877-472-4296
0.321 A
LOS NIÑOS DEBEN SUPERVISARSE PARA
ASEGURAR QUE ELLOS NO EMPLEEN LOS
APARATOS COMO JUGUETE.
SIGA LAS INSTRUCCIONES
RECOMENDADAS PARA SU INSTALACIÓN.
SI EL CORDÓN DE ALIMENTACIÓN ES
DAÑADO, ÉSTE DEBE SUSTITUIRSE POR EL
c/u
FABRICANTE, POR SU AGENTE DE
SERVICIO AUTORIZADO O POR PERSONAL
CALIFICADO CON EL FIN DE EVITAR UN
PELIGRO.
IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA
MÉXICO AMERICANA, S. de R.L. de C.V.
DIRECCIÓN: AV. NEXTENGO NO. 78, COL.
SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO,
CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO C.P. 02770
R.F.C. CMA 9109119L0
TEL. IMPORTADOR: 55-58-99-12-00
www.medalsports.com
MODEL/MODELO
AH072Y23006
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MD SPORTS HALL OF GAMES AH072Y23006
Summary of Contents for MD SPORTS HALL OF GAMES AH072Y23006
- Page 1 MODEL/MODELO AH072Y23006 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje MESA DE HOCKEY LOS NIÑOS DEBEN SUPERVISARSE PARA MARCA: HALL OF GAMES ASEGURAR QUE ELLOS NO EMPLEEN LOS MODELO: AH072Y23006 APARATOS COMO JUGUETE. HECHO EN CHINA SIGA LAS INSTRUCCIONES ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS: RECOMENDADAS PARA SU INSTALACIÓN. 120 V ~ 60 Hz 0.321 A...
- Page 2 English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No incluido Standard (Flat Head - Not Included Destornillador de Cabeza - No incluido Screwdriver) Plana Allen Key - Included Llave Allen - Incluido Power Tools: Set to Low Torque / Herramientas eléctricas: Establecer a baja velocidad RECOMMENDED...
-
Page 3: Important Safety Instructions
English Español IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Read all instructions Lea todas las instrucciones LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES-Todas las instrucciones READ ALL INSTRUCTIONS-All the safety and operating de seguridad y operación se deben leer detenidamente instructions should be read carefully before this hockey antes de jugar con este juego de hockey. - Page 4 English Español IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Read all instructions Lea todas las instrucciones CAUTION-ELECTRICALLY OPERATED PRODUCT-Not ADVERTENCIA-PRODUCTO ACCIONAMIENTO recommended for children under 8 years of age. As ELÉCTRICO-No recomendado para niños menores de 8 with all electrical products, precautions should be años de edad.
-
Page 5: Parts Identifier
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS PART NUMBER FOR FIG. 1 FIG. NUMBER NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG. PART PIEZA QUANTITY CANTIDAD Unidad PART NAME NOMBRE DE PIEZA Mainframe principal FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 FOR FIG. 5 FOR FIG. - Page 6 English Español HARDWARE HARDWARE FOR FIG. 3 FOR FIG. 3 FOR FIG. 1, 7 FOR FIG. 2 M6x45mm Perno T3x12mm Tornillo 3.5x38mm Tornillo M6 Washer Arandela M6 Bolt M6x45mm Screw T3x12mm Screw 3.5x38mm FOR FIG. 6 FOR FIG. 4, 5 FOR FIG.
-
Page 7: Montaje
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 & Pre-installed AH072Y23006 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com... - Page 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 Note: Do NOT tighten the bolts (A1) until FIG. 5. Nota: Que No apretes los pernos (A1) hasta la FIG. 5. Note: Legs should angle out. Nota: El ángulo de las patas debe abrir hacia fuera. The Hole / Orificio Note: The gray side faces...
- Page 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 4 AH072Y23006 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 Note: Both logo panels should be inverted when assembling. Nota: Ambos paneles del logo deben estar invertidos al ensamblar. Note: Go back and make sure that all connections are tight. Nota: Vuelva y asegúrese que todas las conexiones están apretadas. CAUTION PRECAUCIÓN 1.
- Page 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 BOTTOM OF TABLE PARTE INFERIOR DE LA MESA FIG. 7 Note: Tear off the backside papers of the felt pads (14) and stick them onto the bottom of the pushers (12). Nota: Retire el papel de la parte trasera de la almohadilla de fieltro (14) y péguela en la parte inferior del mazo (12).
-
Page 12: Motor Schematic Diagram
English Español ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELECTRÓNICA (BOTTOM OF TABLE) (PARTE INFERIOR DE LA MESA) PLUG IN TABLE & ENJOY ENCHUFE SU MESA Y JUEGUE To Wall Outlet / Al tomacorriente MOTOR SCHEMATIC DIAGRAM DIAGRAMA DEL MOTOR CONNECTOR CONECTOR THERMAL PROTECTOR PROTECTOR TÉRMICO... -
Page 13: Battery Installation
English Español BATTERY INSTALLATION INSTALACIÓN DE LAS PILAS Battery Box: Unscrew the bolt using a screwdriver and Compartimento pilas: Desatornille perno open the battery box. Insert 3 pcs 1.5V “AAA” batteries utilizando un destornillador y abra el compartimento (not included) in the sequence of polarity as shown on de pilas. - Page 14 English Español POWER GLIDE HOCKEY RULES OF PLAY REGLAS PARA JUGAR AL AIR HOCKEY The Object of the Game El objetivo del juego El objetivo del Hockey de mesa es ser el primero en anotar The object of Power Glide Hockey is to be the first player diez goles 12 contra el jugador adversario.
- Page 15 www.medalsports.com...
Need help?
Do you have a question about the HALL OF GAMES AH072Y23006 and is the answer not in the manual?
Questions and answers