Bose SoundDock Series II Owner's Manual page 16

Uso del mando a distancia
El mando a distancia controla el volumen del sistema y el
iPod mientras usted se desplaza por la habitación. (El mando
a distancia no controla ningún dispositivo conectado a
AUDIO INPUT.)
Off
Volumen
Buscar pista
4
Cada vez que pulse un botón del mando a distancia
parpadeará brevemente una luz verde bajo la rejilla frontal.
Pulse cualquier botón (salvo Off) para encender el sistema
SoundDock.
Reproducir/
Pausa
Seleccionar
lista de
reproducción
Français Español
Para apagar el iPod y el sistema SoundDock, pulse Off.
Para ajustar el volumen del SoundDock, pulse Volumen
Arriba (+) o Abajo (-). Para realizar un ajuste más rápido,
manténgalo pulsado. Cuando el volumen llegue al máximo o
al mínimo, parpadeará varias veces una luz verde bajo la
rejilla frontal.
Para volver al principio de una pista, pulse una vez Buscar
pista (hacia atrás). Para desplazarse rápidamente hacia atrás
por una pista, manténgalo pulsado. Para pasar al principio de
la pista anterior, púlselo dos veces.
Para pasar a la pista siguiente, pulse una vez Buscar pista
(hacia delante). Para desplazarse rápidamente por una pista,
manténgalo pulsado.
Para pasar a la lista de reproducción siguiente, pulse
Seleccionar lista de reproducción hacia delante (puntero
hacia arriba). Para retroceder a la lista de reproducción
anterior, pulse Seleccionar lista de reproducción hacia atrás
(puntero hacia abajo).
Para realizar una pausa en el iPod, pulse una vez Reproducir/
Pausa. Para reanudar la reproducción, vuelva a pulsarlo.
Para permitir que se cargue el iPod mientras se reproduce otro
dispositivo de audio, mantenga pulsado el botón Reproducir/
Pausa (consulte página 5 si desea más información).
English