Download Print this page

Lansay Disney Frozen II My Light-Up Glitter Globe Instruction Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MA BOULE À PAILLETTES
LUMINEUSE
Bonjour !
Merci d'avoir acheté Ma Boule à Paillettes Lumineuse Frozen II ! Avant de
commencer à jouer, installe-toi confortablement sur une table ou autre surface
plane, rigide et bien propre et sors tous les éléments de la boîte. Lis
attentivement les instructions de la notice avec un adulte afin de pouvoir
décorer et faire étinceler ta Boule à Paillettes.
Comment construire ta Boule à Paillettes
Insérer 2 piles AAA/LR03 sous la base en suivant les instructions au dos de
cette notice ; cette manipulation doit être effectuée par un adulte.
Colle l'autocollant "Frozen II" sur ta base, dans son espace dédié.
Préparation
Déplie ton décor. Insère
délicatement la languette de la base
bleue dans l'encoche dédiée (A) ;
attention, il faut que la base bleue
soit face vers le haut. Plie ensuite la
languette du dos du décor vers le
bas et la languette de la base bleue
vers le haut pour stabiliser le tout
(B).
Place ensuite les trois languettes de
chaque buisson dans leurs encoches
respectives (C). Une fois insérées,
replie la première languette vers
l'arrière, la deuxième vers l'avant et
la troisième de nouveau vers
l'arrière (D), afin d'assurer la
stabilité du buisson. Répète
l'opération pour l'autre buisson.
©Disney
C
Etape 1
Avant de commencer à jouer, appuie doucement sur les parties
détachables de ta feuille de personnages. Si tu le souhaites,
tu peux décorer tes personnages à l'aide du stylo colle et des
paillettes. Sinon, tu peux directement passer à l'étape 2.
Avant de commencer et avec l'aide d'un adulte, dévisse le
bouchon de ton stylo colle. Ensuite, dévisse l'embout et retire
l'opercule de protection. Jette l'opercule à la poubelle et revisse
l'embout de ton stylo colle. Ton stylo colle est prêt à être utilisé !
1. Applique de la colle à l'aide du stylo colle sur les parties que
tu souhaites voir pailletées.
2. Prends le sachet de paillettes et recouvre les zones sur
lesquelles tu as mis de la colle.
Wouah! Tes personnages brillent !
Laisse sécher tes créations 10 minutes avant de les disposer sur
la base comme tu le souhaites.
Etape 2
Sépare bien le globe de ta base en tournant les deux éléments des
côtés opposés (E).
Dispose les personnages de ton choix sur ta base dans les
encoches prévues à cet effet (F).
Dévisse ensuite le bouchon de ton globe et insères-y de l'eau
jusqu'à 2cm avant le rebord (G). Ajoute ensuite des sequins et
même des paillettes si tu le souhaites.
Une poudre épaississante est fournie pour faire flotter les sequins
et les paillettes dans ton globe. Ajoute 3 cuillères rases maximum
de poudre épaississante en utilisant l'outil de mesure fourni (H).
Cette opération doit être effectuée sous la surveillance d'un
A
adulte. Referme bien le sachet de poudre épaississante après
utilisation.
Revisse fermement le bouchon et assure-toi qu'il n'y ait pas de
B
fuite avant de verrouiller ton globe sur ta base. Secoue le tout de
droite à gauche.
Au bout de 15 minutes, la poudre commencera à se dissoudre et
tu verras tes sequins et paillettes flotter lorsque tu remueras ton
globe ; c'est magique !
D
Sous ta base, positionne l'interrupteur sur "ON" pour faire briller ta
Boule à Paillettes de mille feux !
(NOTE : Au bout de 24 heures, les petites particules de poudre qui
sont présentes dans l'eau se dissoudront complètement).
Place ta Boule à Paillettes Lumineuse dans l'espace dédié de ton
décor !
NOTICE
D'UTILISATION
H
5
G
Limite eau
Globe
Base
Système de
verrouillage
+
E
F

Advertisement

loading

Summary of Contents for Lansay Disney Frozen II My Light-Up Glitter Globe

  • Page 1 NOTICE D’UTILISATION MA BOULE À PAILLETTES Etape 1 LUMINEUSE Avant de commencer à jouer, appuie doucement sur les parties détachables de ta feuille de personnages. Si tu le souhaites, tu peux décorer tes personnages à l’aide du stylo colle et des paillettes.
  • Page 2 FIND THE INSTRUCTIONS MANUAL IN ENGLISH ON THE www.lansay.fr WEBSITE. REF.25013 112 quai de Bezons RETROUVE LA NOTICE EN NEERLANDAIS SUR LE SITE www.lansay.fr FABRIQUÉ EN CHINE 95100 Argenteuil - FRANCE U VINDT DE BESCHRIJVING IN HET NEDERLANDS OP DE SITE: www.lansay.fr www.lansay.fr ©Disney...
  • Page 3 INSTRUCTION MANUAL MY LIGHT-UP GLITTER Step 1 GLOBE To start playing, gently push out the detachable parts of the character sheet. If you wish, you can decorate your characters with the glue pen and the glitter. If you don’t wish to decorate your characters, go to step 2.
  • Page 4 Warning! Do not discard this appliance with standard household waste. Please take this product to a collection point specific for electric and electronic appliances. REF.25013 112 quai de Bezons MADE IN CHINA 95100 Argenteuil - FRANCE www.lansay.fr ©Disney...
  • Page 5 GEBRUIKSAANWIJZING Stap 1 MIJN GLINSTERENDE Vooraleer je kan beginnen te spelen, druk je voorzichtig de SNEEUWBOL uitneembare figuren uit het vel. Als je wilt kan je je figuren decoreren met de lijmpen en glitters. Wil je dit niet, ga dan meteen naar stap 2.
  • Page 6 Waarschuwing! Dit speelgoed niet bij het huisvuil werpen. Dit product naar ervoor dat u de bol een verzamelpunt brengen voor elektrische en elektronische apparaten. doordraait tot aan de aanslag REF.25013 112 quai de Bezons GEMAAKT IN CHINA 95100 Argenteuil - FRANCE www.lansay.fr ©Disney...

This manual is also suitable for:

25013