Download Print this page

Advertisement

Quick Links

REF. 15103
8+
NOTICE DE MONTAGE ET PLANS
Attention ! Bien lire les instructions de la notice avec un adulte avant utilisation,
s'y conformer et les garder comme référence.
MESSAGE AUX PARENTS
Il est préférable que l'enfant joue sous la surveillance d'un adulte. Utiliser un plan de travail approprié pour réaliser les projets, de préférence
un support dur mais non fragile. Veiller à protéger le plan de travail. Ne pas se servir des pièces de matériau Fabrikid comme support, afin
de ne pas les endommager.
Attention ! Les projets réalisés dans le matériau Fabrikid ne constituent que des objets de décoration ou des jouets. Il ne faut en aucun cas
en faire l'usage habituel des objets qu'ils représentent. Par exemple, il ne faut pas s'asseoir sur une chaise Fabrikid, ne pas poser un objet
lourd sur une table Fabrikid...
Pour information, le matériau Fabrikid est recyclable et peut donc être placé dans la poubelle destinée au recyclage du plastique.
BIENVENUE DANS L'UNIVERS FABRIKID !
Avec ce kit complet, tu pourras fabriquer un ou plusieurs des projets détaillés dans ce manuel ou partir de tes propres idées !
La gamme comprend aussi des recharges de matériaux, des vis et des clous, pour que tu puisses te servir des outils à l'infini et réaliser tout
ce que tu pourras imaginer !
RECOMMANDATIONS POUR POUVOIR RÉALISER PLUSIEURS PROJETS DU KIT :
Nous te conseillons de bien lire la notice en entier afin d'anticiper les étapes de réalisation en fonction des projets choisis.
Avec ce kit, tu pourras réaliser 3 projets parmi les combinaisons ci-dessous. Nous te conseillons donc de suivre strictement les plans du
manuel : indications de taille et de position des pièces à découper. Par exemple, ne découpe pas une pièce au centre de la planche, il te
resterait des chutes de matériau trop petites pour finaliser tes projets.
COMBINAISON 1
COMBINAISON 2
COMBINAISON 3
HÉLICOPTÈRE
VOITURE
VOILIER
SABRE
COFFRE
ÉPÉE
CAISSE À OUTILS
CABANE
CHÂTEAU

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Fabrikid and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lansay Fabrikid

  • Page 1 Il est préférable que l’enfant joue sous la surveillance d’un adulte. Utiliser un plan de travail approprié pour réaliser les projets, de préférence un support dur mais non fragile. Veiller à protéger le plan de travail. Ne pas se servir des pièces de matériau Fabrikid comme support, afin de ne pas les endommager.
  • Page 2 PRÉPARATION D’UN PROJET DÉTAILLÉ DANS LE MANUEL PRÉPARE DÉCOUPE • Joue dans un endroit approprié et assure-toi d’avoir une surface libre assez grande • Sur la gauche, un dessin te montre l’épaisseur de l’élément (vue en volume). et propre pour pouvoir poser ton matériel. Tu dois aussi avoir accès à une surface Par exemple, il existe des planches épaisses et d’autres fines, des gros rondins et plane et dure, utile lors des découpes et assemblages.
  • Page 3 Children should preferably play under the supervision of an adult. Use a worktop suitable for carrying out the projects, preferably a hard surface that is not fragile. Be careful in protecting the worktop. Do not use pieces of Fabrikid material for support so as not to damage them.
  • Page 4 PREPARATION OF A PROJECT DETAILED IN THE MANUAL PREPARE • Work in a suitable location and make sure you have a free surface that is clean and • On the left, a drawing shows you the thickness of the component (volume view). large enough to be able to place your material.
  • Page 5 Waarschuwing! De projecten die in het Fabrikid materiaal zijn gemaakt dienen alleen als decoratie of speelgoed. Gebruik het gemaakte voorwerp in geen enkel geval voor het doeleinde dat het voorstelt. Bijvoorbeeld, zit niet op een Fabrikid stoel, leg geen zwaar voorwerp op een Fabrikid tafel, etc.
  • Page 6 EEN PROJECT DIE IN DE HANDLEIDING IS VERMELD VOORBEREIDEN VOORBEREIDEN • Een schema geeft vervolgens met een zwarte streep de vorm van het uit te zagen stuk aan en geeft je alle maten die gerespecteerd moeten worden. • Speel in een gepaste omgeving en zorg voor een vrije en schone ruimte die voldoende •...
  • Page 7 MESURER TRACER ET DéCOUPER sabre DIFFICULTé - sabre DIFFICULTY MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 39 cm 3,5 cm 3,5 cm 15 cm 6 cm 25 cm...
  • Page 8 sabre assembler - sabre assemble...
  • Page 9 coffre MESURER TRACER ET DéCOUPER DIFFICULTé - SAFE DIFFICULTY MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 14 X 16 X 14,5 cm 14 cm 7 cm 14 cm 7 cm 7 cm 7 cm 11 cm 14 cm 31,5 cm 14 cm 39 cm 5 cm...
  • Page 10 coffre assembler - SAFE assemble...
  • Page 11 MESURER TRACER ET DéCOUPER CAISSE À OUTILS DIFFICULTé DIFFICULTY TOOLBOX MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 18 X 36 cm 6,5 cm 6,5 cm 6,5 cm 9,5 cm 6,5 cm 9,5 cm 2 cm 10 cm 3,5 cm 32 cm 10 cm 32 cm...
  • Page 12 assembler CAISSE À OUTILS TOOLBOX assemble...
  • Page 13 MESURER TRACER ET DéCOUPER voiture DIFFICULTé - car DIFFICULTY MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 5 cm 5 cm 16 cm 7 cm 12 cm 17 cm 7 cm 2 cm 18 cm 1,5 cm 1,5 cm 1,5 cm 1,5 cm 1,5 cm...
  • Page 14 voiture assembler - car assemble...
  • Page 15 MESURER TRACER ET DéCOUPER voilier DIFFICULTé DIFFICULTY SAILING BOAT MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 27 cm 2 cm 4 cm 4 cm 3,5 cm 4,5 cm 4 cm 9 cm 4 cm 24 cm 11,5 cm 14 cm 3 cm 24 cm 30 cm...
  • Page 16 voilier assembler SAILING BOAT assemble 3,5 cm 1,5 cm...
  • Page 17 MESURER TRACER ET DéCOUPER CABANE DIFFICULTé - HUT DIFFICULTY MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 20 X 12 X 4 cm 4 cm 12 cm 18 cm 4 cm 12 cm 4 cm 14 cm 4,5 cm 6 cm 6 cm 18 cm 8 cm...
  • Page 18 CABANE assembler - HUT assemble 3 cm 3 cm 3 cm 3 cm...
  • Page 19 CABANE assembler - HUT assemble 12 X 12 cm...
  • Page 20 MESURER TRACER ET DéCOUPER HÉLICOPTÈRE DIFFICULTé DIFFICULTY HELICOPTER MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 20 X 10 X 24 cm 7,5 cm 3,5 cm 6,5 cm 7,5 cm 3,5 cm 22,5 cm 4 cm 18 cm 26,5 cm 6 cm 6 cm 2 cm 2 cm...
  • Page 21 MESURER TRACER ET DéCOUPER HÉLICOPTÈRE HELICOPTER MEASURE TRACE AND CUT 7 cm 13,5 cm 1 cm 2 cm 39 cm 1 cm 36 cm 18 cm 18 cm 9 cm 9 cm HÉLICOPTÈRE assembler - HELICOPTER assemble 6 cm 12 cm...
  • Page 22 HÉLICOPTÈRE assembler - HELICOPTER assemble 5 cm...
  • Page 23 HÉLICOPTÈRE assembler - HELICOPTER assemble...
  • Page 24 HÉLICOPTÈRE assembler - HELICOPTER assemble...
  • Page 25 MESURER TRACER ET DéCOUPER ChÂteau DIFFICULTé DIFFICULTY castle MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 36 X 17 X 4 cm 9 cm 9 cm 9 cm 9 cm 7 cm 14 cm 7 cm 8 cm 13 cm 3 cm 3 cm 4 cm 4 cm 30 cm...
  • Page 26 ChÂteau assembler castle assemble 3 cm...
  • Page 27 ChÂteau assembler castle assemble 12 X 2 cm...
  • Page 28 MESURER TRACER ET DéCOUPER épée DIFFICULTé - SWORD DIFFICULTY MEASURE TRACE AND CUT MATÉRIEL - MATERIAL 39 cm 4,5 cm 3 cm 14,5 cm 7,5 cm 7,5 cm 7,5 cm 1,5 cm 3,5 cm 1,5 cm 17 cm...
  • Page 29 épée assembler - SWORD assemble...
  • Page 30 Waarschuwing! Lees de instructies goed voor gebruik, respecteer ze en bewaar ze om ze later na tools or any tools other than those of the Fabrikid range. Take care to carefully handle the tools te kunnen lezen. Het heeft de voorkeur als het kind onder toezicht van een volwassene speelt.