Related Manuals for Royal Catering RCPS-1350
Summary of Contents for Royal Catering RCPS-1350
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití POPCORN MACHINE R C P S - 1 3 5 0 expondo.de...
-
Page 2: Allgemeine Sicherheitshinweise
PRODUCT MODEL Zweifel haben, lassen Sie ihn durch einen qualifizierten muss es durch den Hersteller, den Kundendienst MODÈLE RCPS-1350 Fachmann überprüfen. Benutzen Sie niemals ein defektes oder eine ähnliche Person ersetzt werden, um MODELLO Stromkabel! Öffnen Sie dieses Gerät nicht in feuchter oder Gefährdungen zu vermeiden. -
Page 3: Bedienung
Polska sp. z o.o. sp. k. Produktname Popcorn Maschine ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU Gehäuse Sekunden) beim Platzen der Körner nachlässt. Nur so kann Modell RCPS-1350 Griff Produktname Popcorn Maschine ein Verbrennen der Körner und des Zuckers und Schäden Topf Modell... - Page 4 Popcorn Maker cable. Do not open the unit in a damp or wet environment, Model RCPS-1350 or if your hands or body are damp or wet. Protect the unit from solar radiation. Use the device in a protected location Voltage [V] 230~ to avoid damaging the equipment or endangering others.
-
Page 5: Operation
Product name Popcorn Maker handle Model RCPS-1350 IX. CLEANING AND MAINTENANCE Power Switch off the device and disconnect the power plug Voltage 230V~ pot connection in order to prevent accidents when cleaning the... -
Page 6: Instrukcja Obsługi
SYMBOLE Powinno się również wyciągnąć wtyczkę z gniazdka sieciowego, gdy urządzenie nie jest używane. Wykonanie Należy zapoznać się z instrukcją obsługi. prac związanych z konserwacją, wyregulowaniem i naprawą Nie wolno wyrzucać urządzeń elektrycznych urządzenia należy zlecić wyspecjalizowanemu personelowi. razem z odpadami gospodarstwa domowego. W przypadku napraw dokonywanych przez osoby trzecie Urządzenie jest zgodne z deklaracją... - Page 7 Może to prowadzić do Nazwa produktu Maszyna do popcornu obudowa pękania ziaren spadnie. Tylko tak można uniknąć spalenia utraty gwarancji! Model RCPS-1350 uchwyt ziaren i cukru, jak również uszkodzeń powłoki. Nie zawsze garnek Znamionowe napięcie 230~ wszystkie ziarna pękają. Po każdym przygotowywaniu...
-
Page 8: Návod K Použití
Stroj na popcorn čisticí prostředky a dávejte pozor, aby se jakákoliv kapalina nedostala do a/ nebo nezůstala v zařízení. Neprodleně Model RCPS-1350 po zjištění nesprávného fungování zařízení je nutno ho Napětí [V] 230~ vypnout. Zástrčku ze zásuvky vytáhněte rovněž tehdy, Frekvence [Hz] pokud zařízení... - Page 9 Název výrobku Stroj na popcorn VI. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přístroj je vybaven regulátorem teploty. Pokud Model RCPS-1350 Přístroj na výrobu popcornu by měl být umístěn překročí teplota maximální doporučenou hodnotu, Jmenovitý výkon pevně, doporučujeme sklon 3%. přístroj se automaticky vypne, aby byla zajištěna Jmenovité...
-
Page 10: Manuel D'utilisation
SYMBOLES II. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement ces instructions d‘emploi Il est impératif d‘avoir lu le manuel d‘utilisation avant d‘utiliser l‘appareil. Veuillez respecter les avec minutie. consignes de sécurité afin d‘éviter tout incident lié à Les appareils électriques ne doivent pas être une utilisation non conforme! jetés dans des poubelles ménagères. -
Page 11: Détails Techniques
Nom du produit Popcorn appareil ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU commande d‘éclosion du popcorn (env. 2-3 secondes) commence Modèle RCPS-1350 Nom du produit Machine à popcorn Boitier à ralentir. Afin d‘éviter tout dommage corporel ou matériel, Modéle... -
Page 12: Istruzioni Per L'uso
SIMBOLI II. NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente istruzioni d‘uso Leggere attentamente il manuale d'uso. dell‘apparecchio prima di utilizzarlo! Per evitare I dispositivi elettrici non devono essere smaltiti che si verifichino danni causati da un uso improprio come rifiuti domestici. dell‘apparecchio, osservare attentamente tutte le Questo dispositivo è... -
Page 13: Funzionamento
Nome del prodotto Macchina per i popcorn ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU Alloggiamento responsabilità di danni al rivestimento della pentola causati Modello RCPS-1350 Nome del prodotto Macchina per i pop-corn Impugnatura da un utilizzo improprio. Modello... -
Page 14: Manual De Uso
Garantice una óptima ventilación en la zona palomitas de trabajo para ayudar a refrigerar el equipo y evitar la Modelo RCPS-1350 acumulación de calor. Desenchufe el dispositivo antes de Tensión [V] 230~ limpiarlo y utilie solo un trapo húmedo sin detergentes agresivos para ese fin. - Page 15 Además, asegúrese de tener siempre un ATENCIÓN: Vacíe la olla y apague el calentamiento de la Modelo RCPS-1350 buen acceso al enchufe. máquina cuando la frecuencia de explosión baje de los 2-3 Potencia nominal Toda conexión eléctrica deberá ser realizada por un segundos.
-
Page 16: Notizen | Notes
NOTIZEN | NOTES Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes CE. - Page 17 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
Need help?
Do you have a question about the RCPS-1350 and is the answer not in the manual?
Questions and answers