Metabo HC 260 C Original Instructions Manual page 162

РУССКИЙ
ru
Оглавление
1. Обзор строгального
станка ......................................... 3
2. Прочесть в первую очередь!.. 4
3. Техника безопасности ............ 4
3.1 Использование
по назначению ............................ 4
3.2. Общие указания по технике бе -
опасности.................................... 4
3.3 Символы на устройстве ............. 6
3.4 Предохранительные устройства 6
4. Органы управления ................. 7
5. Монтаж ....................................... 7
5.1 Удаление транспортной защиты7
5.2 Монтаж ножек ............................ 7
5.3 Монтаж стола приема ................ 8
5.4 Монтаж строгального стола ...... 8
5.5 Монтаж кожуха устройства для
выбрасывания стружки ............. 8
5.6 Монтаж упора ............................. 8
5.7 Подключение к сети ................... 8
6. Управление................................ 8
6.1 Эксплуатация в качестве фуго-
вального станка.......................... 8
6.2 Фугование изделий .................... 9
6.3 Эксплуатация в качестве рейсму-
сового станка............................ 10
6.4 Рейсмусование изделий .......... 11
7. Техническое обслуживание и
уход........................................... 11
7.1 Установка и демонтаж
строгальных ножей .................... 1
7.2 Техобслуживание механизма
подачи ....................................... 13
7.3 Натяжение главного ремня при-
вода ........................................... 13
7.4 Очистка станка и уход за ним . 13
7.5 Транспортировка станка ......... 13
7.6 Хранение станка....................... 13
7.7 Таблица техобслуживания ...... 13
8. Ремонт ...................................... 14
9. Защита окружающей среды 14
10. Проблемы и неисправности 14
11. Поставляемые принадлежно-
сти ............................................. 14
12. Технические характеристики ..
15
2. Прочесть в первую оче-
редь!
Данное руководство составлено
таким образом, чтобы пользователь
мог быстро и безопасно работать с
устройством. Ниже приводятся крат-
кие указания по правильному исполь-
зованию руководства:
162
 Перед вводом устройства в
эксплуатацию полностью про-
честь руководство по эксплуата-
ции. Обратите особое внимание
на указания по технике безопа-
сности.
 Данное руководство по эксплуа-
тации рассчитано на людей с
базовыми техническими знани-
ями, необходимыми для работы с
устройствами, подобными тем,
которые описываются в данном
руководстве. Если у вас отсутст-
вует опыт работы с такими
инструментами, вы должны сна-
чала воспользоваться помощью
опытных специалистов.
 Сохраняйте все документы, при-
лагаемые к устройству, чтобы при
необходимости иметь возмоe-
ность получить нужную информа-
цию. Сохраняйте квитанцию о
покупке для предоставления в
гарантийных случаях.
 В случае сдачи в аренду или про-
дажи устройства необходимо
передавать вместе с ним всю при-
лагаемую документацию.
 Производитель не несет ответст-
венность за повреждения, во -
никшие в результате несоблюде-
ния данного руководство по
эксплуатации.
Информация обозначена в данном
руководстве по эксплуатации следуu-
щим образом:
Опасность!
Предупреждение об
опасности травмы или
о вреде для окружаю-
щей среды.
Опасность получения
травм от удара элек-
трическим током!
Предупреждение об
опасности травмы при
работе с электрооборудованием.
Опасность затягива-
ния!
Предупреждение об
опасности травмы
вследствие захвата
частей тела или одежды.
Внимание!
Предупреждение о воз-
можном материальном
ущербе.
Указание:
Дополнительная инфор-
мация.
 Цифры на рисунках (1, 2, 3 и т.д.)
 обозначают отдельные части;
 пронумерованы по порядку;
 относятся к соответствующим
цифрам в скобках (1), (2), (3) и
т.д. в расположенном рядом
тексте.
 Инструкции к действиям, которые
должны выполняться в опреде-
ленной последовательности, про-
нумерованы.
 Инструкции к действиям, для
которых последовательность
выполнения не важна, отмечены
знаком «точка».
 Списки отмечены знаком «тире».
3. Техника безопасности
3.1 Использование по
назначению
Станок предназначен для фугования
и рейсмусования массивной древе-
сины. Необходимо учитывать допу-
стимые габариты заготовок (см. «Теt-
нические характеристики»).
Запрещается использовать инстру-
мент для проведения следующих
работ:
 посадочные работы (т.е. любая
обработка, которая не произво-
дится по всей длине заготовки),
 строгание углублений, стержней
или пазов,
 строгание сильно изогнутой дре-
весины, при недостаточном кон-
такте с зажимным и центральным
столом.
Любое использование не по назначе-
нию является недопустимым. Исполь-
зование не по назначению, изменения
устройства или использование дета-
лей, которые не были проверены или
одобрены производителем, могут
повлечь за собой непредвиденный
материальный ущерб!
3.2 Общие указания по тех-
нике безопасности
Строгальный станок - это опасный
инструмент, который при невнима-
тельности может стать причиной
тяжелых травм.
A
Внимание!
Чтобы не допустить поражения элек-
трическим током, травм и ожогов при
эксплуатации электроинструмента
необходимо соблюдать приводимые
здесь основные правила техники бе -
опасности.
• Чтобы исключить возникновение
опасности для людей или матери-
ального ущерба, при использова-
нии данного устройства соблu-
дайте следующие указания по
технике безопасности.