Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití GLASS SUCTION LIFTER MSW-GSL2-10080-2PC MSW-GSL2-120100-3PC MSW-GSL2-5040-1PL E X P O N D O . D E...
Page 2
Deutsch 2. Nutzungsbedingungen Produktname Glasheber English ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Modell MSW-GSL2-10080-2PC alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen Polski Maximale horizontale Schlägen, Feuer und/oder schweren Verletzungen Nutzlast [kg] bis hin zum Tod führen.
ATTENTION! Read all safety warnings and all des zu tragenden Werkstücks und der Sauger selbst Model MSW-GSL2-10080-2PC instructions. Failure to follow the warnings and müssen schmutzfrei und trocken sein. Um das Produkt instructions may result in serious injury or even richtig einsetzen zu können, ist es erforderlich:...
Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może Nazwa produktu Uchwyt przyssawka do szyb • Lock the lever. spowodować ciężkie obrażenia ciała lub śmierć. • Make sure the lifter is attached properly. Now you Model MSW-GSL2-10080-2PC Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach i w opisie can carry the item. instrukcji odnosi się do uchwytu przyssawki do szyb. Maksymalny udźwig poziomy [kg] 4.3. Cleaning and maintenance 3.1 Bezpieczeństwo osobiste • Use cleaners without corrosive substances to clean Utrzymuj porządek w miejscu pracy i dobre...
Název výrobku Přísavný držák na sklo • Przyłożyć i docisnąć przyssawkę do czystej práce kolem vás děje. Při práci se zařízením vždy powierzchni. Model MSW-GSL2-10080-2PC zachovávejte zdravý rozum. • Zablokować dźwignię. Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se Maximální vodorovná • Upewnić się, że...
La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand. Toutes les autres versions sont des traductions Nom du produit Ventouse de vitrier de l'allemand. Levier Modèle MSW-GSL2-10080-2PC Poignée 2. Consignes de sécurité Charge maximale Ventouse ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les admissible consignes de sécurité et toutes les instructions. Le...
Page 7
Ulteriori versioni sono traduzioni dal tedesco. superficie del materiale da trasportare e la ventosa stessa vetro devono essere pulite e asciutte. 2. Norme di sicurezza Modello MSW-GSL2-10080-2PC Per un utilizzo corretto del dispositivo è necessario: ATTENZIONE! Leggere attentamente tutte le • Sbloccare la leva. Capacità di istruzioni di sicurezza. La mancata osservanza delle •...
• Coloque la ventosa sobre una superficie limpia Conceptos como "aparato" o "producto" en las Modelo MSW-GSL2-10080-2PC y presiónela. advertencias y descripciones de este manual se refieren • Bloquee la palanca. a la ventosa para transportar vidrio.
Page 9
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...
Need help?
Do you have a question about the MSW-GSL2-10080-2PC and is the answer not in the manual?
Questions and answers