U-Line Big Joe H-4709 Manual page 7

Electric pallet truck
Hide thumbs Also See for Big Joe H-4709:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

π
H-4709, H-4710
BIG JOE
PATÍN
®
HIDRÁULICO
ELÉCTRICO
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN son palabras de
señalización que tienen como objetivo alertar al
usuario de la existencia de un grado relativo de peligro.
Ambas están precedidas por un símbolo de alerta de
seguridad que consta de un signo de exclamación
dentro de un triángulo.
Una advertencia indica un peligro que podría
causar lesiones o la muerte si no se toman las
precauciones adecuadas.
Una precaución indica un recordatorio de
prácticas de seguridad rutinarias.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA! No opere este patín a menos
que esté familiarizado con esta máquina y
haya recibido capacitación y autorización
para hacerlo, además de haber leído todas las
advertencias e instrucciones del manual del
operador y en el patín.
¡ADVERTENCIA! No opere el patín hasta que
haya verificado su estado. Preste especial
atención a las llantas, el claxon, la batería, el
controlador, el sistema de elevación, los frenos,
el mecanismo de conducción, los protectores y
los dispositivos de seguridad.
¡ADVERTENCIA! Haga funcionar el patín
solo desde la posición de funcionamiento
designada. Use protección para pies. No lleve
pasajeros.
¡ADVERTENCIA! Respete las normas de tráfico
aplicables. Ceda el paso a los peatones.
Reduzca la velocidad y toque el claxon en las
intersecciones o cuando la visión esté obstruida.
¡ADVERTENCIA! Inicie la marcha, pare, muévase,
maneje y frene con suavidad. Reduzca la
velocidad en las curvas o cuando se encuentre
PAGE 7 OF 18
800-295-5510
uline.mx
PRECAUCIONES DE OPERACIÓN
sobre superficies irregulares o resbaladizas que
podrían ocasionar que el patín derrape o se
vuelque. Tenga especial cuidado cuando viaje
sin carga, ya que el riesgo de volcadura podría
ser mayor.
¡ADVERTENCIA! Siempre mire en la dirección
de la marcha. Mantenga un campo de visión
despejado y, cuando la carga interfiera con la
visibilidad, muévase arrastrando la carga o el
mecanismo de elevación.
¡ADVERTENCIA! Tenga especial cuidado cuando
maneje sobre rampas. Viaje despacio y no
gire en ángulo. Viaje con el mecanismo de
elevación hacia abajo.
¡ADVERTENCIA! No sobrecargue el patín.
Verifique la placa de capacidad para conocer
el peso de carga e información sobre el centro
de carga.
¡ADVERTENCIA! No maneje cargas que sean
más altas que el respaldo de carga, o que
la extensión del respaldo de carga, a menos
que esté asegurada de forma que ninguna
parte de la misma pueda caer hacia atrás.
Antes de levantarla, asegúrese de que la
carga esté centrada, que las horquillas estén
completamente colocadas debajo de la carga
y que la carga esté lo más atrás posible contra
el respaldo de carga.
¡ADVERTENCIA! Al dejar el patín, neutralice el
control de movimiento, baje completamente
el mecanismo de elevación y aplique el freno
cuando deje el patín sin supervisión. Además,
apáguelo.
MOVER UN PATÍN DAÑADO
¡ADVERTENCIA! No intente mover un patín
dañado; notifique a su supervisor o a la
autoridad adecuada.
0315 IH-4709

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Big joe h-4710

Table of Contents