Sony Trinitron Operating Instructions Manual page 19

PVM-8040
7 Réglage de luminosité
(BRIGHT)
6 Réglage de chrominance
(CHROMA)
5 Réglage de phase (PHASE)
!º Sélecteur de synchronisation interne/externe
(SYNC INT/EXT)
La touche doit être sortie (position INT) pour faire
fonctionner le moniteur sur le signal de synchronisation
du signal vidéo composite affiché.
Enclencher cette touche (position EXT) pour faire
fonctionner le moniteur sur un signal de synchronisation
externe fourni au connecteur EXT SYNC à l'arrière.
!¡ Sélecteur d'entrée de ligne/RVB (LINE/RGB)
Il sert à sélectionner le programme à contrôler. La
touche doit être sortie (LINE) pour un signal fourni
aux connecteurs LINE A ou LINE B. Enclencher cette
touche (RGB) pour un signal fourni par les
connecteurs RGB.
!™ Sélecteur d'entrée (A/B, RGB/Y R-Y B-Y)
Quand le sélecteur d'entrée LINE/RGB est
positionné sur LINE
La touche doit être sortie (A) pour un signal fourni aux
connecteurs LINE A. Appuyez sur cette touche (B)
pour contrôler les signaux transmis via le connecteur
LINE B.
Quand le sélecteur d'entrée LINE/RGB est
positionné sur RGB
Sélectionner le signal RGB ou le signal de
composantes fourni aux connecteurs d'entrée RGB. La
touche doit être sortie (RGB) pour un signal RGB.
Appuyez sur cette touche (Y R-Y B-Y) pour contrôler
les signaux composant.
!£ Sélecteur d'image bleue (BLUE ONLY)
Appuyer sur ce sélecteur pour couper les signaux
rouge et vert. Un signal bleu est affiché comme une
image monochrome sur l'écran. Cette fonction facilite
les ajustements de chrominance et phase, ainsi que
l'observation du bruit vidéo.
2 Interrupteur et témoin
d'alimentation (POWER)
3 Réglage d'intensité sonore
(VOLUME)
4 Réglage du contraste (CONTR)
Remarque
Le réglage PHASE n'est valide que pour le système
NTSC.
!¢ Sélecteur UNDER SCAN
Appuyez sur ce bouton pour le sous-balayage. Le
format d'affichage est réduit d'approximativement 3 %
de façon à ce que les quatre coins de l'image soient
visibles.
!∞ Sélecteur de retard horizontal/vertical
(H/V DELAY)
Enclencher cette touche pour observer les signaux de
synchronisation horizontale et verticale en même
temps. Le signal de synchronisation horizontale est
affiché dans le quart gauche de l'écran; le signal de
synchronisation verticale est affiché près du centre de
l'écran.
!§ Sélecteur 16:9
Appuyez sur ce sélecteur (témoin allumé) pour
contrôler les signaux d'une image 16:9e. Une pression
sur la sélecteur UNDER SCAN !¢ en mode 16:9e
commande l'affichage de la totalité de l'image 16:9
jusqu'aux quatre angles.
!¶ Touches de réglage de polarisation RVB (R/G/B
BIAS) et de gain (GAIN)
Elles servent au réglage fin de la balance du blanc. Les
réglages BIAS et GAIN servent à régler les écrans
rouge (R), vert (G) et bleu (B).
BIAS: Pour ajuster la balance du blanc et la
luminosité de l'écran sous un éclairage réduit.
GAIN: Pour ajuster la balance du blanc et la
luminosité de l'écran sous un éclairage fort.
7
(FR)