FICHE DE PRODUIT SAFETY NOTICE Fonctionnement et caractéristiques Consigne de température entre 55°F et 95°F / 13°C à 35°C. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Différentiel ajustable de 4°F à 20°F / 2°C à 11°C. SAVE THESE INSTRUCTIONS Exemple : En mode refroidissement, la consigne de température est de 75°F et le différentiel est de 10°F (±5°F) = Sortie On à...
? Note: This unit has been set to perform in 24-hour Cooling Mode. For alternative heating & cooling modes, please refer to the • Les contrôleurs Grozone Control sont couverts par une garantie de 3 "Optional Settings"...
3. Visitez notre Centre de Support Technique en ligne à www.grozonecontrol.com/techsupport.html C. "Output on" light indicator turns on. Notre support technique est disponible du lundi au vendredi, de 8:00 à 20:00, heure de l’est. TP2 is now in 24-hour heating mode...
Set both values to minimum. B. Within 5 seconds, plug in the unit and set bottom value to maximum followed by top value to maximum. C. "Output on" light indicator turns on. TP2 is now in heating day only mode...
A. Unplug the unit. Set both values to maximum. B. Within 5 seconds, plug in the unit and set top value to minimum followed by bottom value to minimum. C. "Output on" light indicator turns on. TP2 is now in 24-hour cooling mode...
«marche» devant du module. C. "Output on" light indicator (ON). turns on. L’indicateur lumineux • Tournez le bouton du HAUT (Output On) et la charge complètement dans le S.A.M. S’ÉTEIGNENT. TP2 is now in cooling day only mode...
GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE Thermostat with adjustable differential MANIPULATION ET TEST À ÉTAPE RÉSULTAT ATTENDU EFFECTUER 1 – Before you start • Tournez le bouton du HAUT ***IMPORTANT: READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS BEFORE L’indicateur lumineux complètement dans le sens STARTING THE TEST.
Page 10
COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET Thermostat avec différentiel ajustable HANDLING AND TEST STEP EXPECTED RESULTS DESCRIPTION 1 – La préparation avant test Output on light indicator ***IMPORTANT : LIRE ET APPLIQUER LES ÉTAPES DE PRÉPARATION • Turn UPPER knob fully CW. will turn OFF.
Page 11
ON the TP2 front outlet. position). C. Le témoin "output on" s’allume. Output On light indicator • Turn UPPER knob fully CW. and the load will turn OFF. Votre TP2 est maintenant en mode refroidissement de jour seulement...
Ajustez les boutons aux valeurs maximums. B. En moins de 5 secondes, branchez l’appareil et ajustez le bouton du haut ENSUITE le bouton du bas aux valeurs minimums. C. Le témoin "output on" s’allume. Votre TP2 est maintenant en mode refroidissement 24 heures...
Page 13
Ajustez les boutons aux valeurs minimums. B. En moins de 5 secondes, branchez l’appareil et ajustez le bouton du bas ENSUITE le bouton du haut aux valeurs maximums. C. Le témoin "output on" s’allume. Votre TP2 est maintenant en mode chauffage de jour seulement...
ENSUITE le bouton du bas www.grozonecontrol.com/techsupport.html aux valeurs maximums. Technical Support is available Monday through Friday, from 8:00 AM to 8:00 PM, Eastern Time. C. Le témoin "output on" s’allume. Votre TP2 est maintenant en mode chauffage 24 heures...
Page 15
To avoid being charged for the accessories, be sure to include all pieces. Thanks for your cooperation. • Any Grozone Control product that is returned with obvious signs of user neglect will not be covered by the warranty. Grozone Control Différentiel exercises the right to make final decisions in these matters.
PRODUCT DETAILS NOTICE DE SÉCURITÉ Operation and Specifications Temperature Setpoint between 55°F and 95°F / 13°C to 35°C. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Adjustable Differential from 4°F to 20°F / 2°C to 11°C. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Example: In Cooling mode, Setpoint is 75°F & Differential is 10°F (± 5°F). The output will turn ON at 80°F and OFF at 70°F.
Page 17
TABLE DES MATIÈRES NOTE NOTICE DE SÉCURITÉ ................. 1 INSTALLATION & OPÉRATION ............2 RÉGLAGES OPTIONNELS/CHAUFFAGE 24 HEURES ......3 RÉGLAGES OPTIONNELS/CHAUFFAGE JOUR SEULEMENT....4 RÉGLAGES OPTIONNELS/REFROIDISSEMENT 24 HEURES ....5 RÉGLAGES OPTIONNELS/REFROIDISSEMENT JOUR SEULEMENT ..6 GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET ..........7-8-9 GUIDE DE DÉPANNAGE RAPIDE ...........10-11 SERVICE À...
Page 18
GUIDE DE L’USAGER Temp-2 Thermostat avec différentiel ajustable www.grozonecontrol.com...
Need help?
Do you have a question about the TP2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers