Use and Care Guide
Oil-based Ballpoint Pen
PILOT ballpoint pens are available in Standard (Retractable, Cap Slide, Revolving, Knob Revolving) and Multi-colour
(Revolving, Retractable, and Lever Slide) types. Please refer to this Use and Care Guide before use.
Standard ballpoint pen
Retractable and Cap Slide Type
●
How to use
(1) The tip comes out by pressing the upper end knob
or the cap.
(2) To retract the tip, press the knob or the cap.
Retractable Type
How to replace the empty refill
(1) Unscrew the barrel to detach.
(2) Pull out the empty refill.
(3) Insert a new refill.
(4) Screw the barrel onto the cap firmly.
Removable mouth piece type
(1) Remove the mouth piece by turning it anticlock-
wise.
(2) Pull out the empty refill.
(3) Insert a new refill.
(4) Screw the mouth piece onto the barrel firmly.
Multi-colour ballpoint pen
Revolving Type (2 , 3 or 4 colours)
●
How to use
The black & red (2 colours) / the black, red & blue (3
colours) / the black, red, blue & green (4 colours )
tip comes out in turn when the barrel is turned
clockwise.
●
How to replace the empty refill
(1) Hold the cap and pull out the barrel.
(2) Pull out the empty refill. (3) Insert a new refill. (4) Put the barrel on the cap firmly.
Retractable Type (3 or 4 colours)
●
How to use
How to extend the tip
〈
While seeing the indication mark, press the knob and
a tip of the colour of the indication mark comes out.
How to retract the tip
〈
Retractable Type : Press the knob again.
Retractable & Button Type : Press the button on clip.
Retractable & Twist Type : Hold the barrel and twist
●
How to replace the empty refill
(1) Unscrew the barrel to detach.
(2) Pull out the empty refill.
(3) Insert a new refill.
(4) Screw the barrel onto the cap firmly.
Knob
Cap
Cap Slide Type
〉
〉
the upper barrel.
Revolving and Knob Revolving Type
●
How to use
(1) The tip comes out when the cap/ knob is turned in
the direction of the arrow.
(2) The tip retracts when the cap / knob is turned the
other way.
Mouth piece
Revolving type
Mouth piece
Knob Revolving
type
Barrel
Mouth piece
Barrel
Cap
Retractable Type
Knob
Colour
Colour
indication
indication
:
:
:
:
Black
Red
Blue
Green
Barrel
h t t ps://www.pilo t .co .jp/
Barrel
Barrel
Refill
Refill
Refill
Retractable and Button Type
Retractable and Twist Type
Button
Knob
Colour
indication
Refill
Cap
Knob
Colour
indication
Cap
Barrel
Need help?
Do you have a question about the BRFN-30EF and is the answer not in the manual?
Questions and answers