Table Of Contents - Makita EPH1000 Original Instruction Manual

CONTENTS
СОДЕРЖАНИЕ
INNHOLDSFORTEGNELSE
INNEHÅLL SPIS TREŚCI
SISUKORD
SATURS
TURINYS
SISÄLTÖ
NOMENCLATURE ............................................................................................................................................................... 7
ДЕТАЛИ ОБОРУДОВАНИЯ ................................................................................................................................................ 7
LISTE .................................................................................................................................................................................. 7
TERMINOLOGI ................................................................................................................................................................... 7
KIRJELDUS ........................................................................................................................................................................ 7
NOMENKLATURA ............................................................................................................................................................... 7
TERMINOLOGIJA ............................................................................................................................................................... 7
OSIEN NIMET ..................................................................................................................................................................... 7
PRE-OPERATION CHECKS .............................................................................................................................................. 10
ПРОВЕРКА ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ ......................................................................................................................... 10
KONTROLL FOR DRIFTSSTART ...................................................................................................................................... 10
KONTROLLER INNAN DRIFT ........................................................................................................................................... 10
KASUTAMISEELNE KONTROLL ....................................................................................................................................... 10
PARBAUDES PIRMS LIETOŠANAS .................................................................................................................................. 10
PATIKRINIMAS PRIEŠ PRADEDANT NAUDOTI ............................................................................................................... 10
TARKASTUKSET ENNEN KÄYTTÖÄ ................................................................................................................................ 10
OPERATION ..................................................................................................................................................................... 16
ЭКСПЛУАТАЦИЯ .............................................................................................................................................................. 16
DRIFT ............................................................................................................................................................................... 16
DRIFT ............................................................................................................................................................................... 16
KASUTAMINE ................................................................................................................................................................... 16
LIETOŠANA ...................................................................................................................................................................... 16
NAUDOJIMAS ................................................................................................................................................................... 16
KÄYTTÖ ............................................................................................................................................................................ 16
TROUBLE AND REMEDY ................................................................................................................................................. 18
НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ ......................................................................................................................... 18
FEIL OG UTBEDRING AV FEIL ......................................................................................................................................... 19
FEL OCH ÅTGÄRDER ...................................................................................................................................................... 19
TÕRKED JA NENDE KÕRVALDAMINE ............................................................................................................................. 20
BOJAJUMI UN REMONTDARBI ........................................................................................................................................ 20
PROBLEMOS IR JU SPRENDIMAI ................................................................................................................................... 21
VIKA JA KORJAUS ............................................................................................................................................................ 21
TROUBLESHOOTING PROCEDURES ............................................................................................................................. 22
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ........................................................................................................................................... 22
FEILSØKINGSPROSEDYRER .......................................................................................................................................... 23
FELSÖKNING ................................................................................................................................................................... 23
TÕRGETE KÕRVALDAMISE JUHISED ............................................................................................................................. 24
TRAUCEJUMMEKLEŠANA ............................................................................................................................................... 24
GEDIMU TAISYMAS ......................................................................................................................................................... 25
MOOTTORI EI KÄYNNISTY .............................................................................................................................................. 25
5