Makita DUX18 Instruction Manual page 110

26. Не бросайте аккумуляторные блоки в огонь.
Они могут взорваться. Уточните местные пра-
вила утилизации аккумуляторов.
27. Не вскрывайте и не разбивайте аккуму-
ляторы. Содержащийся в них электролит
очень едкий, вы можете повредить глаза или
кожу. При проглатывании это вещество может
вызвать отравление.
28. Не заряжайте аккумулятор под дождем или
в местах с повышенной влажностью.
Индивидуальные средства защиты
► Рис.1
Для защиты от разлетающихся частиц и
1.
падающих предметов надевайте шлем,
защитные очки и перчатки.
Используйте средства защиты органов
2.
слуха (например, наушники) во избежание
потери слуха.
Для обеспечения безопасности работы
3.
надевайте соответствующую одежду и
обувь (например, рабочий комбинезон и
прочные ботинки с нескользящей подо-
швой). Не надевайте свободную одежду или
украшения. Свободная одежда, украшения
или длинные волосы могут попасть в движущи-
еся детали устройства.
4. При манипуляциях с режущим элементом
надевайте защитные перчатки. Режущие эле-
менты могут сильно поранить незащищенные
руки.
Отдача (бросок лезвия в сторону)
Отдача (бросок лезвия в сторону) – это
1.
мгновенная реакция на застревание или
изгибание режущего элемента. При отдаче
происходит бросок инструмента в сторону
или в направлении оператора с большой
силой, что может привести к тяжелой
травме.
2. В частности, отдача происходит при сопри-
косновении участка режущего элемента
между положениями 12 часов и 2 часа с
твердыми объектами, кустами или ство-
лами деревьев диаметром не менее 3 см.
► Рис.2
Меры по предотвращению отдачи:
3.
1. Используйте сегмент режущего эле-
мента между 8 и 11 часами.
2. Не используйте для работы сегмент
между положениями 12 часов и 2 часа.
3. Использование для работы сегмен-
тов между положениями 11 часов и
12 часов, а также между положениями
2 часа и 5 часов допускается только
при высокой квалификации оператора
и под ответственность оператора.
4. Не подводите режущий элемент близко
к стенам, заборам, пням и камням.
5. Запрещено кошение при вертикальном
положении режущего элемента, напри-
мер для обрезки краев и подрезания
живой изгороди.
► Рис.3
Вибрация
Лица с плохой циркуляцией крови, которые
1.
подвергаются чрезмерной вибрации, могут
получить повреждение кровеносных сосу-
дов или нервной системы. Вибрация может
привести к появлению следующих симптомов в
пальцах, руках или запястьях: затекание (оне-
мение), зуд, боль, покалывание или изменение
цвета кожи. При возникновении указанных
симптомов обратитесь к врачу!
Для снижения риска синдрома белых паль-
2.
цев во время работы держите руки в тепле
и обслуживайте инструмент и дополнитель-
ные принадлежности правильно.
Важные правила техники
безопасности для работы с
аккумуляторным блоком
1. Перед использованием аккумуляторного
блока прочитайте все инструкции и предупре-
ждающие надписи на (1) зарядном устройстве,
(2) аккумуляторном блоке и (3) инструменте,
работающем от аккумуляторного блока.
2. Не разбирайте блок аккумулятора и не
меняйте его конструкцию. Это может приве-
сти к пожару, перегреву или взрыву.
3. Если время работы аккумуляторного блока
значительно сократилось, немедленно пре-
кратите работу. В противном случае, может
возникнуть перегрев блока, что приведет к
ожогам и даже к взрыву.
4. В случае попадания электролита в глаза
промойте их обильным количеством чистой
воды и немедленно обратитесь к врачу. Это
может привести к потере зрения.
5. Не замыкайте контакты аккумуляторного
блока между собой:
(1) Не прикасайтесь к контактам
какими-либо токопроводящими
предметами.
(2) Не храните аккумуляторный блок в кон-
тейнере вместе с другими металличе-
скими предметами, такими как гвозди,
монеты и т. п.
(3) Не допускайте попадания на аккумуля-
торный блок воды или дождя.
Замыкание контактов аккумуляторного
блока между собой может привести к воз-
никновению большого тока, перегреву,
возможным ожогам и даже поломке блока.
Не храните и не используйте инструмент
6.
и аккумуляторный блок в местах, где тем-
пература может достигать или превышать
50 °C (122 °F).
7. Не бросайте аккумуляторный блок в огонь,
даже если он сильно поврежден или пол-
ностью вышел из строя. Аккумуляторный
блок может взорваться под действием огня.
8. Запрещено вбивать гвозди в блок аккумуля-
тора, резать, ломать, бросать, ронять блок
аккумулятора или ударять его твердым
предметом. Это может привести к пожару,
перегреву или взрыву.
110 РУССКИЙ