Tala De Árboles; Mantenimiento - Makita DUC305 Instruction Manual

Cortes de ahondamiento y paralelos
al grano
PRECAUCIÓN:
Los cortes de ahondamiento
y paralelos al grano deberán ser realizados sola-
mente por personas con capacitación especial. L a
posibili d a d d e un retro c eso brus c o presenta un riesgo
d e su f rir h eri d as.
R ealic e los c ortes paralelos al grano c on el menor á ngulo
posible. T ome prec auc iones espec iales c uand o realic e el
c orte porq ue no se pued e utiliz ar el parac h oq ues d e pú as.
Fig.24
Tala de árboles
PRECAUCIÓN:
El trabajo de talado deberá
ser realizado solamente por personas capacita-
das. El trabajo es peligroso.
O bser v e los reglamentos lo c ales si q uiere talar un
á rbol.
Fig.25: 1. Á rea d e tala d o
Antes de comenzar el trabajo de talado, asegú-
rese d e q ue :
• S olamente se en c uentran en el lugar las per-
sonas q ue v an a inter v enir en la opera c i ó n
d e tala d o ;
• C ual q uier persona q ue v a y a a inter v enir
tenga una ruta d e es c ape sin obstru c c iones
a tra v é s d e un rango d e apro x ima d amente
4 a cada lado del eje de caída del árbol.
C onsi d ere el riesgo a d i c ional d e trope z ar
c on c ables el é c tri c os ;
La base del tronco está libre de objetos
e x tra ñ os, ra í c es y ramas ;
No haya personas ni objetos en una distan-
c ia d e 2 1 / 2 v e c es la longitu d d el á rbol en la
d ire c c i ó n en la q ue v a a c aer el á rbol.
— C onsi d ere lo siguiente c on rela c i ó n a c a d a á rbol :
• D ire c c i ó n d e in c lina c i ó n ;
• R amas sueltas o se c as ;
• A ltura d el á rbol ;
• P ro y e c c i ó n natural ;
• S i el á rbol est á po d ri d o o no.
— C onsi d ere la v elo c i d a d y d ire c c i ó n d el v iento. No
reali c e tareas d e talar si h a y f uertes r á f agas d e
v iento.
— R e c orta d o d e abultamientos d e ra í c es : C omien c e
c on los abultamientos m á s gran d es. R eali c e el
c orte v erti c al primero, d espu é s el c orte h ori z ontal.
— P ó ngase al c osta d o d el la d o por el q ue v a a c aer
el árbol. Mantenga un área despejada por detrás
d e d on d e v a a c aer el á rbol d e h asta un á ngulo d e
4 a cada lado del eje del árbol (consulte la figura
d el " á rea d e tala d o " ) . P reste aten c i ó n a las ramas
q ue c aen.
— A ntes d e c omen z ar a c ortar ser á ne c esario pla-
near una ruta de escape y despejarla. La ruta de
es c ape d eber á e x ten d erse h a c ia atr á s y d iago-
nalmente a la parte trasera d e la l í nea d e c a í d a
esperada como se muestra en la figura.
Fig.26: 1. D ire c c i ó n d e tala d o 2. Z ona d e peligro
3. R uta d e es c ape
Cuando tale árboles, siga los procedimientos de abajo:
1. C orte una mues c a lo m á s c er c a posible d el suelo.
P rimero h aga un c orte h ori z ontal d e una pro f un d i d a d
d e 1 / 5 - 1 / 3 d el d i á metro d el tron c o. No h aga la mues c a
d emasia d o gran d e. D espu é s h aga el c orte d iagonal.
Fig.27
NOTA: L a mues c a d etermina la d ire c c i ó n en la q ue
v a a c aer el á rbol, y lo gu í a. S e h a c e en el la d o h a c ia
el q ue v a a c aer el á rbol.
2.
H aga el c orte trasero un po c o m á s arriba q ue el c orte
base d e la mues c a. El c orte trasero d eber á ser e x a c tamente
horizontal. Deje aproximadamente 1/10 del diámetro del
tronco entre el corte trasero y la muesca. Las fibras de
ma d era d e la por c i ó n d e tron c o sin c ortar a c t ú an c omo una
bisagra. I nserte c u ñ as en el c orte trasero a su d ebi d o tiempo.
Fig.28
ADVERTENCIA:
través de las bras bajo ninguna circunstancia.
D e lo c ontrario el á rbol c aer á d es c ontrola d o.
AVISO:
Solamente deberán utilizarse cu ñ as de
plástico o aluminio para mantener el corte trasero
abierto. La utilización de cu ñ as de acero está
prohibida.
Transporte de la herramienta
A ntes d e transportar la h erramienta, apli q ue siempre el f reno
d e c a d ena y retire los c artu c h os d e bater í a d e la h erramienta.
D espu é s c olo q ue la c ubierta d e la pla c a d e gu í a. C ubra tam-
bi é n el c artu c h o d e bater í a c on la c ubierta d e la bater í a.
Fig.29: 1. C ubierta d e la pla c a d e gu í a 2. C ubierta
d e la bater í a

MANTENIMIENTO

PRECAUCIÓN:
herramienta está apagada y de que el cartucho de
batería está retirado antes de intentar hacer una
inspección o mantenimiento.
PRECAUCIÓN:
que vaya a realizar cualquier trabajo de inspec-
ción o mantenimiento.
AVISO:
No utilice nunca gasolina, bencina, disol-
vente, alcohol o similares. Podría producir desco-
loración, deformación o grietas.
P ara mantener la S E G U R I D A D y F I A B I L I D A D d el
pro d u c to, las repara c iones, y c ual q uier otra tarea d e
mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en
c entros d e ser v i c io o d e f á bri c a autori z a d os por Makita,
emplean d o siempre repuestos Makita.
A lado de la cadena de sierra
A le la cadena de sierra cuando:
• S e prod uz c a serrí n granuloso al c ortar mad era h ú med a;
La cadena penetre la madera con dificultad, aun
c uan d o se apli c a f uerte presi ó n ;
75 ESPAÑOL
No corte directamente a
Aseg ú rese siempre de que la
Póngase guantes siempre