Page 1
Cooker K 6C7 M.C/R Installation and use Fornuis Installatie en gebruik...
Page 2
Cooker with multifunction oven and ceramic hob Instructions for installation and use Fornuis met multifunctie-oven en keramiekplaat Gebruiksaanwijzingen voor de plaatsing en gebruik Sporák s víceúcelovou pecící troubou a sklokeramickou varnou deskou...
Page 3
Instruction To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: • call only the Service Centers authorized by the manufacturer • always use original Spare Parts 1 This appliance is intended for non-professional use within 14 A number of fundamental rules must be followed when using the home.
Installation The following instructions should be read by a qualified Feeding cable installation technician to ensure that the appliance is installed, Terminal block opening: regulated and technically serviced correctly in compliance Unscrew screw “V” with current regulations. Pull and open the junction block lid Important: disconnect the cooker from the electricity when For the installation of the feeding cable carry out the making any adjustement, maintenance operation, etc.
Technical characteristics Oven Voltage and frequency 230V / 400V 3N AC 50 Hz Dimensions (WxDxH) 32x40,5x39,5 cm Volume 52 lt Oven absorption Max 2300 W Ceramic Hob Front Left 1700 W Back Left 1200 W This appliance conforms with the following European Back Right 2100 W Economic Community directives:...
Page 6
Using instructions the oven The various functions included in the cooker are selected rack heights based on whether the dish needs more or by operating the control devices located on the cooker less heat from the top or bottom. control panel. 2.
Page 7
cellent results are achieved with kebabs made with meats on the control panel with the number of minutes on the and vegetables, sausages, ribs, lamb chops, chicken, knob. quail, pork chops, etc. This mode is also ideal for cooking At the end of the programmed length of time, the timer will fish steaks, like swordfish, tuna, grouper etc.
Practical Cooking Advice The oven offers a wide range of alternatives which allow Cooking on More Than One Rack you to cook any type of food in the best possible way. The If you have to cook on more than one rack, use only feature various features make it possible to select the level of heat no.
Page 9
User's instructions the ceramic hob Description Instructions for using the pyroceram top The hobs have been provided with radiant electric heaters. To obtain the best results from your hob, there are some These heaters are incorporated under the surface of the basic rules to follow when cooking or preparing food.
Page 10
Routine maintenance and cleaning of the oven Disconnect the oven from the source of electricity before performing any maintenance or cleaning. To Glass ceramic hob cleaners Available from ensure a long life for your oven, clean it frequently and Window scraper Razor blade DIY Stores carefully, keeping in mind that: scrapers...
Page 11
Aanwijzingen Om de doelmatigheid en veiligheid van dit toestel te garanderen raden wij u aan: • voor reparaties alleen de Service Centers te bellen die door de fabrikant gemachtigd zijn. • altijd gebruik te maken van originele onderdelen. 1 Dit apparaat is vervaardigd voor niet-professioneel gebruik 14 Het gebruik van iedere elektrische apparatuur brengt het in acht binnenshuis.
Het installeren De volgende instructies zijn gericht tot de erkende Het monteren van de voedingskabel installateur zodat deze de handelingen van installeren, reguleren en technisch onderhoud op de juiste wijze en volgens de geldende normen uit kan voeren. Belangrijk: sluit altijd eerst de stroom af voordat u overgaat tot reguleren, onderhoud enz.
Technische kenmerken Oven Voltage en Frequentie 230V/400V 3N AC 50 Hz Afmetingen (HxBxD) 32x40,5x39,5cm Inhoud 53 Litri Max. absorptievermogen oven 2300 W Keramisch kookvlak Deze apparatuur voldoet aan de volgende richtlijnen Links voor 1700 W van de gemeeschap: Links achter 1200 W Rechts achter 1200 W...
Instructies voor het gebruik De verschillende functies van de oven worden gekozen door de onderkant; vooral het tweede of het eerste rek van middel van de knoppen op het bedieningspaneel. beneden staan meer onderwarmte toe. 2. De “ventilatie-oven” Belangrijk: Wij raden aan bij het eerste gebruik de oven - Positie knop “G”: ongeveer een half uur leeg te laten functioneren op maxi- - Positie knop “H”: keuze tussen 50°...
Page 15
Verenigt geforceerde luchtcirculatie in de oven met U moet het klokje opwinden door de knop “M” bijna geheel éénrichtige warmte-uitstraling. Dit verhindert het verbranden tegen de klok in te draaien ; dan, terugdraaiend , stelt u van de buitenkant en verhoogt het binnendringen van de de gewenst tijd in door het wijzertje op het voorpaneel te warmte.
Page 16
Praktische raad voor het koken Het "5 koks" fornuis biedt vele mogelijkheden voor het Als u meer onderwarmte wilt, gebruik dan de onderste koken van ieder type voedsel op de beste manier. De hitte standen. Voor een heerlijk resultaat (vooral eend en wild) kan gericht worden zoals men wil: van beneden, van boven kunt u het vlees met spek bedekken en in de bovenste of gelijkmatig, en met de gewenste intensiteit.
Page 17
Instructies voor het gebruik van het keramische kookvlak Beschrijving De pannen Het keramische kookvlak heeft 4 stralingselementen, die Voor de beste resultaten van uw kookvlak bestaan enkele zich onder het glas bevinden. De afbeelding geeft de fundamentele regels die u moet volgen bij het koken. posities van de warmtezone's aan, die rood worden als •...
Page 18
Normaal onderhoud en reinigen van het fornuis Sluit de stroom af voordat u enige handeling uitvoert. Voor een lange duurzaamheid van het fornuis is het belangrijk dat dit regelmatig wordt schoongemaakt. Onthoud het volgende: Gebruik voor het reinigen geen stoomapparaat. •...