Canon PIXMA MP280 Manual page 2

■ Symbols Used in This
Document
Prohibited actions.
Instructions including important
information.
• In this guide, Windows 7 operating system is
referred to as Windows 7 and Windows Vista
operating system as Windows Vista.
• In this guide, the screens are based on
Windows 7 Home Premium and Mac OS X
v.10.6.x. (Unless noted otherwise, the screens
are those of Windows 7.)
• Microsoft is a registered trademark of Microsoft
Corporation.
• Windows is a trademark or registered trademark
of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other
countries.
• Windows Vista is a trademark or registered
trademark of Microsoft Corporation in the U.S.
and/or other countries.
• Internet Explorer is a trademark or registered
trademark of Microsoft Corporation in the U.S.
and/or other countries.
• Macintosh and Mac are trademarks of Apple
Inc., registered in the U.S. and other countries.
Model Number: K10355 (MP280)
■ Symboles utilisés dans ce
document
Actions interdites.
Instructions comportant des
informations importantes.
• Dans ce guide, le système d'exploitation
Windows 7 est appelé Windows 7 et le système
d'exploitation Windows Vista est appelé
Windows Vista.
• Dans ce guide, les captures d'écran ont été
prises sous Windows 7 Édition Familiale
Premium et Mac OS X v.10.6.x. (Sauf mention
contraire, les écrans sont ceux de Windows 7.)
• Microsoft est une marque déposée de Microsoft
Corporation.
• Windows est une marque ou une marque
déposée de Microsoft Corporation aux États-
Unis et/ou dans d'autres pays.
• Windows Vista est une marque ou une marque
déposée de Microsoft Corporation aux États-
Unis et/ou dans d'autres pays.
• Internet Explorer est une marque ou une
marque déposée de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Macintosh et Mac sont des marques d'Apple
Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres
pays.
Référence du modèle : K10355 (MP280)
■ Símbolos utilizados en este
documento
Acciones prohibidas.
Instrucciones que incluyen
información importante.
• En esta guía, para referirse al sistema operativo
Windows 7 se utiliza el término Windows 7 y
para referirse al sistema operativo Windows
Vista se utiliza el término Windows Vista.
• Las pantallas de esta guía se basan en
Windows 7 Home Premium y Mac OS X
v.10.6.x. (A menos que se indique lo contrario,
las pantallas serán de Windows 7).
• Microsoft es una marca comercial registrada de
Microsoft Corporation.
• Windows es una marca comercial o una marca
comercial registrada de Microsoft Corporation
en EE. UU. y/u otros países.
• Windows Vista es una marca comercial o
una marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en EE. UU. y/u otros países.
• Internet Explorer es una marca comercial o
una marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en EE. UU. y/u otros países.
• Macintosh y Mac son marcas comerciales de
Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros
países.
Número de modelo: K10355 (MP280)
■ Símbolos Utilizados Neste
Documento
Ações proibidas.
Instruções que incluem
informações importantes.
• Neste guia, o sistema operacional Windows
7 é chamado de Windows 7 e o sistema
operacional Windows Vista de Windows Vista.
• Neste guia, as telas se baseiam no Windows
7 Home Premium e no Mac OS X v.10.6.x.
(A menos que observado o contrário, as telas
serão as do Windows 7).
• Microsoft é uma marca registrada do Microsoft
Corporation.
• Windows é uma marca comercial ou registrada
da Microsoft Corporation nos EUA e/ou em
outros países.
• Windows Vista é uma marca comercial ou
registrada da Microsoft Corporation nos EUA
e/ou em outros países.
• Internet Explorer é uma marca comercial ou
registrada da Microsoft Corporation nos EUA
e/ou em outros países.
• Macintosh e Mac são marcas comerciais da
Apple Inc., registradas nos EUA e em outros
países.
Número do modelo: K10355 (MP280)