Siemens 3TC44 Operating Instructions Manual page 6

Contatores de corrente contínua
Instruções de Serviço
Ler e compreender estas instruções antes da instalação, operação ou manutenção do
equipamento.
!
PERIGO
Tensão perigosa.
Perigo de morte ou ferimentos
graves.
Desligue a corrente antes de
trabalhar no equipamento.
Montagem
Montar numa superfície plana. Em situações de risco de sujidade, elevada existência
de pó ou atmosfera agressiva o contator deve ser montado dentro da caixa.
Posição de montagem: na conexão da bobina, ver figura I Ã
Fixação de encaixe: 3TC44
Fixação de encaixe no trilho de proteção, 35 mm segundo EN 50022.
Fixação de parafusos: 3TC44, 3TC48, 3TC52, 3TC56
Fixação de parafuso sobre superfície vertical e plana.
3TC44: 2 parafusos M4; 3TC48: 2 parafusos M5; 3TC52: 4 parafusos M6; 3TC56: 4
parafusos M8. Utilizar sempre anilhas e arruelas elásticas!
Quadros dimensionais (dimensões em mm) ver figura I
¿ 3TC44..-0A, 3TC48..-0A, 3TC52..-0A, 3TC56..-0A
À 3TC44..-0B, 3TC48..-0B, 3TC52..-0B, 3TC56..-0B
1) = apenas com acionamento em corrente contínua 3TC56
t = Distância mínima
Á de componentes isolados
Matrizes de perfuração para furos de fixação
3TC44, nº de enc.: X 203 / 1078; 3TC48, nº de enc. : X 203 / 1080
Conexão
Secções transversais das conexões ver figura II
Condutor principal:
¿ Conexão parafusada para extremidades retas de condutores
3TC44: a) monofilar b) fio fino com revestimento de cabo
À Condutor de seção circular com terminal para cabos
Á Trilhos energizados
 Parafusos de conexão (com 3TC48, 3TC52, 3TC56 embalados de modo solto) / Nm
Condutor auxiliar:
à monofilar Ä fio fino com revestimento de cabo
Å Parafuso de conexão / Nm
Æ Conexão dos condutores principais com 3TC48, 3TC52, 3TC56:
A arruela elástica (a) é necessária para a fixação do parafuso. A arruela dentada (b)
serve somente para facilitar a montagem e para evitar que o parafuso rode. Assim
sendo, deixa de ser necessário fazer contra-força na cabeça do parafuso. A arruela
dentada não impede o efeito de fixação da arruela elástica. Fixar dos os parafusos de
conexão (mesmo os não utilizados!).
Esquemas de conexões dos dispositivos (designação de bornes segundo
DIN EN 50012)
Ç com chaves auxiliares 2NA + 2NF
Esquemas de circuitos (exemplos de chaveamento)
È Acionamento de sensor É Contato contínuo
S = Sensor K = Contator
Operação
Manutenção ver figura III
Aspirar depósitos de pó. As peças de chave ásperas de cor escura são de
funcionamento seguro e não devem ser lubrificadas nem alteradas!
Substituir as peças de chave quando as bases de contato (K) estiverem desgastadas
ao ponto de ser parcialmente visível o material do suporte (T), ver ¿ e À. Se o
desgaste foi irregular e não igual em todas as peças, podem ser apenas substituídas
as peças de chave desgastadas.
Após um curto-circuito na instalação devem ser controladas peças de chave
principais e separar event. peças de chave soldadas com uma chave de parafusos.
Substituir a danificada câmara de arco voltaico.
Substituição da câmara de arco voltaico
Soltar o dispositivo de fixação rápida:
Á 3TC44: Premir os dois pinos (1) com uma chave de parafusos para dentro e rodar
em 90°. A câmara de arco voltaico (2) pode agora ser levantada.
 3TC48, 3TC52, 3TC56: Premir o pino (3) da unidade de sopro (4) com uma chave de
parafusos para dentro e rodar em 90°. Girar a unidade de sopro para fora e premir de
seguida os dois pinos (1), com uma chave de parafusos, para dentro e rodar em 90°.
A câmara de arco voltaico (2) pode agora ser levantada.
Fixar:
Colocar a câmara de arco voltaico (2) premir os dois pinos (1) até ao batente e rodar
em 90°. De seguida com 3TC48, 3TC52, 3TC56 girar a unidade de sopro (4) para
dentro e premir o pino (3) até ao batente e rodar em 90°. Todos os pinos têm que ser
encaixados!
Substituição das peças de chave principais
Elevar a câmara de arco voltaico (ver "Substituição da câmara de arco voltaico").
6
AVISO
Este produto foi designado para
ambiente A. O uso deste produto em
ambiente B pode causar
interferências eletromagnéticas
indesejadas em que pode ser
necessário que o usuário tome
medidas adequadas de mitigação.
 de componentes ligados à terra
3TC44, 3TC48, 3TC52, 3TC56
EN 1088 (5.7)
Peças de chave móveis:
¿a 3TC44: pressionar a peça de chave levemente contra a mola de contato, rodá-la
lateralmente em 90° e retirar. Inserir a nova peça de chave do mesmo modo e elevar
o prato de molas durante o processo.
Àa 3TC48, 3TC52, 3TC56: elevar o suporte de ponte de mola com uma chave de
parafusos e retirar a mola de lâminas. Rodar a peça de chave lateralmente até ser
possível retirá-la. Inserir nova peça de chave e mola de lâmina do mesmo modo.
Ter atenção ao posicionamento correto e a fácil mobilidade!
Peças de chave fixas:
¿b 3TC44: soltar parafuso de fixação, substituir peça de chave com parafusos de
fixação.
Àb partir de 3TC48, 3TC52, 3TC56: substituir peça de chave, incluindo o parafuso de
fixação, com uma chave de cabeça sextavada (chave Allen) 4 mm (3TC52, 3TC56:
5 mm).
Fixar as novas peças de chave (torques de aperto: Nm ver Àc).
Substituição das chaves auxiliares (ver figura Á e Â)
O contator dispõe de 2 chaves auxiliares (5) das quais cada tem 1NA + 1NF. Se
necessário deverá substituir todo o bloco da chave auxiliar.
Substituição de bobinas
à 3TC44 com acionamento em corrente alternada
Soltar os 2 parafusos de fixação (1). Elevar o soquete do contator (2) juntamente com
a câmara de arco voltaico. Rodar a bobina (3) lateralmente e retirar da câmara
magnética (6). Posicionar a nova bobina sobre as molas de atenuação (7) e pressionar
contra as molas, até a bobina encaixar nos pernos (8). Inserir os dispositivos de
conexão na câmara magnética e pressionar conexões da bobina (4) contra as
aberturas (9). Fixar novamente o soquete do contator (2) na câmara magnética (6). A
centragem (5) garante a posição correta da placa base em relação ao soquete do
contator.
Ä 3TC44 com acionamento em corrente contínua
Soltar os dois parafusos de fixação (1). Elevar o soquete de contator (2) juntamente
com a câmara de arco voltaico. Remover as placas de pólos (10) e desaparafusar para
isso os parafusos de cabeça escareada (11). Retirar as conexões da bobina (12)
parcialmente das aberturas (13) e retirar a bobina (14) da câmara magnética (15).
Executar a montagem em seqüência inversa.
Åa 3TC48 com acionamento em corrente alternada
Soltar os 2 parafusos de fixação (16) para a placa de fundo (17). Elevar o soquete dos
contatores (18) juntamente com a câmara de arco voltaico. Substituir a bobina (19).
Colocar novamente o soquete de contator e aparafusar a placa de fundo.
Åb 3TC52, 3TC56 com acionamento em corrente alternada
Desaparafusar placa de fundo (20). Desapertar os dois parafusos de dente de
bloqueio (21) com uma chave de parafusos e desencaixar de seguida a parte inferior
do magneto (22) com a bobina (23). Inserir a nova bobina, de modo a que sejam
visíveis as designações de conexão. Executar a montagem em seqüência inversa.
Æ 3TC48, 3TC52, 3TC56 com acionamento em corrente contínua
Desaparafusar os 4 parafusos de fixação (24). Elevar o soquete de contator (25)
juntamente com a câmara voltaica. Desaparafusar os parafusos (27). Elevar a placa
de pólos (26) e bobina (29) do núcleo da bobina (28) e da placa base (30); Substituir a
bobina (29). Executar a montagem em seqüência inversa.
Ter atenção a superfícies dos pólos limpas!
Ç Montagem de resistência prévia e de economização 3TC4417-0C
Contator 3TC44 com intervalo de atividade da bobina magnética de 0,7 até
1,2 U , 0,6 até 1,2 U , 0,7 até 1,25 U
C C
Torques de aperto para:
Fixação de resistência
Ângulo de suporte no contator
Chave auxiliar e conexões de bobinas
Conexões de resistência
Peças de reposição ver figura IV
¿ Segmento de chave principal
À Câmara de arco voltaico
Á Bloco de chave auxiliar, esquerdo; 1NA + 1NF
 Bloco de chave auxiliar, direito; 1NA + 1NF
Consulte o catálogo para outros dados e números de encomenda para acessórios. O
funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido se forem utilizados os
componentes certificados.
Dados técnicos
Tensão de isolamento medida
¿ Corrente de operação medida
À Máx. potência medida do motor (CC 2, CC 4)
Os dados de potência indicados na placa de características são válidos para
chaveamentos de dois pólos do consumidor ou conexão em série dos circuitos
principais.
Tensão de acionamento, ver borne da bobina magnética
Intervalo de atividade
Fusíveis máx. de curto-circuito
Á Fusível NH (Tipo 3NA1)
Á, Â a Nenhuma soldadura das peças de chave
b Soldadura de fácil ruptura sem outros danos
EN 60947-4-1, IEC 60947-4-1
Português
ou 0,8 até 1,2 U
C C
2,5 Nm
0,9 Nm
0,9 Nm
0,6 Nm
3TC4 3TC5
U : 800 V DC U : 1000 V DC
i i
I (CC 1) ver figura V
e
0,8 até 1,1 x U
C
 Cartucho de fusível DIAZED, rápido
3ZX1012-0TC44-1AA1