Advertisement
Instrukcja obsługi i montażu ▪ Assembly and operation instructions ▪ Инструкция монтажа и обслуживания ▪ Instructiuni de montaj si deser vire
▪ Návod na montáž a obsluhu ▪ Návod na montáž a obsluhu ▪ Uputstvo za rukovanje i montažu
4. ÚDRŽBA
_
Zárukou pro řádnou funkčnost baterií, které jsou opatřeny keramickými
kartušemi pro regulaci průtoku, je čistá voda, to znamená taková, která
neobsahuje nečistoty, např. písek, kotelní kámen atd. V souvislosti s
výše uvedeným je nezbytné, aby vodovodní instalace byla vybavena
_
V případě zvýšeného odporu při regulaci průtoku se nesnažte vyvíjet
větší tlak na páku, protože může dojít k poškození kartuše pro regu-
laci průtoku. V takové situaci musíte vymontovat kartuši pro regulaci
průtoku a odstranit nečistoty, které se v ní nahromadily.
1. POUŽITIE
Batérie pod omietku s keramickým 3-funkčným prepínačom sú
zariadenia, ktoré umožňujú odber studenej a horúcej vody z vodovodnej
inštalácie s tlakom do 0,1 MPa (10bar) a teplotou do 90 °C a pripojenie
max. 3 prijímačov.
Navrhované prijímače:
- ramienko
- dažďová sprcha
- sprchová hlavica
2. PREVADZKA
Otvorenie výtoku vody a plynulá regulácia jej spotreby sa vykonáva
vychýlením rukoväte hore. Spustenie rukoväte má za následok
zatvorenie výtoku vody. K zvýšeniu teploty vody dôjde otočením rukoväte
vľavo a k zníženiu otočením rukoväte vpravo. Voľba spotrebiča sa
uskutoční otočením páčky (kolieska) na zvolený spotrebič vyznačený na
rozete.
3. MONTÁŽ
Inštalácia sprchového ventilu v stene:
_
V stene pripravte výklenok s rozmermi umožňujúcimi správne
nastavenie sprchového ventilu a pripojenie k inštalácii
_
Sprchový ventil nastavte spolu s montážnymi krytmi vo výklenku v
stene.
_
Vonkajšia plocha povrchovej stienky by sa mala nachádzať v rozsahu
MIN.-MAX. označeným montážnym krytom.
_
Ak montážny kryt vyčnieva cez líce povrchovej stienky opatrne ho
orežte ostrým nástrojom a utesnite dookola silikónom (Obr. 2 a Obr. 3).
_
Na ventil nasuňte ozdobný plech s tesnením, opatrne ho prisuňte k
stene a umiestnite v správnej polohe (obr. 4).
_
Na kolík miešača nasuňte páku a imbusovým kľúčom dotiahnite
upevňovaciu skrutku a následne stlačte záslepku (obr. 4).
2408.64/IO
PL
EN
RU
BATERIA PODTYNKOWA Z PRZEŁĄCZNIKIEM CERAMICZNYM 3 FUNKCYJNYM ▪ FLUSH-MOUNTED
FAUCET MIXER VALVE WITH 3-SETTING CERAMIC INSERT SWITCH ▪ СМЕСИТЕЛЬ СКРЫТОГО
МОНТАЖА С КЕРАМИЧЕСКИМ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ ВЫБОРА 3 ФУНКЦИЙ ▪ BATERIE CU MONTAJ
SUB TENCUIALĂ CU COMUTATOR CERAMIC TRI FUNCȚIONAL ▪ BATERIE DO OMÍTKY S KERAMIC-
KÝM 3 FUNKČNÍM PŘEPÍNAČEM ▪ BATÉRIA POD OMIETKU S KERAMICKÝM 3-FUNKČNÝM
PREPÍNAČOM ▪ UGRADNA TUŠ BATERIJA SA KERAMIČKIM PREBACIVAČEM SA 3 FUNKCIJE
RO
SK
CZ
RS
Čištění vnějšího povrchu:
_
Pro odstraňování nečistot a skvrn používejte pouze neutrální čisticí
prostředky určené pro čištění armatur a vodu. Dodržujte pravidla
používání užitého čisticího prostředku. Pro rozpouštění vodního
kamene použijte ocet a poté opláchněte povrch čistou vodou a
utřete do sucha hadříkem.
-
_
Na silnější nečistoty doporučujeme použít čisticí mléko.
_
V žádném případě nečistit povrchy baterie drsnými hadříky nebo
čisticími prostředky obsahujícími abrazivní materiály nebo kyseliny.
_
K čištění částí vyrobených z umělé hmoty a lakovaných nepoužívat
prostředky obsahující alkohol, desinfekční látky nebo rozpouštědla.
4. ÚDRŽBA
_
Zárukou náležitej funkčnosti batérií vybavených keramickými prietoko-
vými regulátormi je čistá voda, to znamená bez nečistôt ako: piesok,
kotlový kameň a podobne. V súvislosti s tým je nutné vodovodnú
_
V prípade zvýšeného odporu riadenia nesmie byť na páku vyvíjaný
veľký tlak, čo by mohlo spôsobiť poškodenie prietokového regulátora.
V takomto prípade treba vymontovať regulátor a odstrániť nečistoty v
ňom usadené.
Čistenie vonkajších vrstiev:
_
Na odstránenie nečistôt a škvŕn používajte len neutrálne čistiace
prostriedky určené na čistenie armatúry a vodu. Dodržiavajte návod
na používanie daného čistiaceho prostriedku. Na rozpúšťanie
kameňa používajte ocot a následne opláchnite povrch čistou vodou a
utrite do sucha handričkou.
_
Pri silnejších nečistotách sa odporúča použiť tekutý prášok.
_
V žiadnom prípade nie je dovolené čistiť povrch batérie drsnými
utierkami alebo čistiacimi prostriedkami obsahujúcimi abrazívne
materiály a kyseliny.
_
Na čistenie dielov zhotovených z lakovaného plastu sa nesmú
používať prípravky obsahujúce alkohol, dezinfekčné prostriedky alebo
rozpúšťadlá.
6
SK
Rev. 2 March 2019
Advertisement
