Mise En Route - CIAT twist SW Series Manual

DTélécommande
Sélectionner dans la pièce la position de la télécommande. Cel-
le-ci contenant la sonde de régulation de l'appareil, il y a lieu de
porter une attention toute particulière à son emplacement.
La sonde de régulation doit donner les conditions d'ambiance de
la zone d'occupation. Elle devra être située à environ 1,50 m de
hauteur et être à l'abri d'éventuelles perturbations : ensoleillement,
source de chaleur interne, air extérieur...
La télécommande sera positionnée sur son support fourni en
dotation.
En aucun cas, ne laisser celle-ci pendre à son cable.
Attention :
Choisir le chemin de câble en veillant à ne pas passer près
d'organes de puissance (armoire électrique, luminaire
néon).
Raccorder la fiche de la télécommande au cavalier J11 de la
platine électronique.
Connecteur avec détrompeur :
Il est impératif de respecter le sens de connection.
Attention :
Ne pas enrouler l'excédent de câble sur lui-même, ne pas
déposer celui-ci près d'organes électriques, ceci à pour
effet de générer des parasites, néfastes au bon fonctionne-
ment de la régulation.
DATTENTION : pour l'essai en pression
D Introduire dans le circuit, un mélange R22 + Azote R jusqu'à
une pression de 10 bar maximum
D Toujours utiliser un mano-détendeur entre la bouteille d'azote
et le circuit frigorifique.
D Ne jamais utiliser d'oxygène ou d'acétylène au lieu d'azote R :
une violente explosion pourrait se produire.
DATTENTION : pour l'essai de mise sous
vide
D Ne jamais utiliser le compresseur comme pompe à vide, il
n'est pas conçu pour cela. Utiliser une pompe à vide capable
de créer un vide de 1 mm de mercure.

Mise en route

Assurer la charge en réfrigérant de l'installation.
Désignations
DW 100
(I)SW 100 (I)SW 100
(I)KH 100
DW 150
(I)SW 150 (I)SW 150
(I)KH 150
Les poids sont donnés pour une longueur de tuyauterie nulle.
Procéder au complément de charge en réfrigérant en respec-
tant les données ci-dessous :
Charge additionnelle : 230 gr/m (tuyauterie liquide).
Poids en réfrigérant
2 kg
4,05 kg
3 kg
6,2 kg
D
Remote control
Select in the room the position of the remote control. As it
contains the control sensor for the unit, the positioning should
be selected with care.
The control sensor should reflect the ambient conditions of the
occupied zone. It should be located at a height of approx. 1.50
m and be protected from possible perturbations : sunshine,
internal heat source, external air...
The remote control should be positioned on its support, sup-
plied.
The remote control should never hang on its cable.
Attention :
When selecting the cable way, take care not to go too close
to electrical power sources (electrical panel, neon light).
Connect the remote control to the J11 electronic plate rider.
Connector with fool-proofing device :
The direction of the connection must be respected
Attention :
Do not wind the extra length of cable on itself, do not deposit
it close to electrical devices; all this could generate interfe-
rences, which would affect correct regulation.
D
ATTENTION : for the pressure test
D Introduce in the circuit a mixture of R22 + nitrogen R up to a
pressure of 10 bars max.
D Always use a manual reduction valve between the nitrogen
bottle and the refrigerant circuit
D Never use oxygen or acetylen instead of nitrogen R : a violent
explosion could result.
D
ATTENTION : for the vacuum test
D Never use the compressor as a vacuum pump, it is not desi-
gned for that purpose. Use a vacuum pump capable of creating
a 1 mm mercury vacuum.
Commissioning
Ensure the refrigerant charge of the installation
Description
DW 100
(I)SW 100 (I)SW 100
(I)KH 100
DW 150
(I)SW 150 (I)SW 150
(I)KH 150
The weights are given for a O tube length.
Carry out the extra charge in refrigerant, respecting the data
below :
Additional charge : 230 gr/m (liquid piping)
10
Refrigerant weight
2 kg
4,05 kg
3 kg
6,2 kg