Ricoh P 800 Setup Manual page 2

1.
Preparing/Préparation/Preparación/Preparando
1
Confirm the components.
EN
The components are stored in the inner box.
Confirme los componentes.
ES
Los componentes están guardados en la caja inte-
rior.
Confirme os componentes.
BR
Os componentes estão armazenados na caixa in-
terna.
Vérifiez les composants.
FR
Les composants sont rangés dans le carton interne.
1
2
EBS021
3
DVK204
EAT028
1. Setup Guide (This manual) / Safety Information
2. Waste toner bottle
3. CD-ROM
1. Guía de configuración (este manual) / Información
en materia de seguridad
2. Botella de tóner residual
3. CD-ROM
1. Guia de instalação (este manual)/Informações de
segurança
2. Frasco de toner usado
3. CD-ROM
1. Guide d'installation (ce manuel) / Informations de
sécurité
2. Cartouche de toner usagé
3. CD-ROM
4 5
EAT027
EAT023
220-240 V, 6 A, 50/60 Hz
6
120-127 V, 11 A, 60 Hz
EBS100
4. Attachment for Statement (only for North America)
5. Power cord
6. NFC tag
4. Accesorio para formato de «media carta» (State-
ment) (solo para Norteamérica)
5. Cable de alimentación
6. Etiqueta NFC
4. Acessório de papel Statement (apenas América
do Norte)
5. Cabo de alimentação
6. tag NFC
4. Fixation pour papier d'écriture en taille réduite
(seulement pour l'Amérique du Nord)
5. Cordon d'alimentation
6. Onglet NFC
2
EAT021