Vt-1304.qxd 23.01.03 16:01 Page 4 Гарантийный талон ENGLISH Сведения о покупке HAIR DRYER Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя М.П. Внимание! Гарантийный талон действителен только при наличии печати...
Page 3
Vt-1304.qxd 23.01.03 16:01 Page 6 ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER When using electrical appliances, especially when children are pres ent, basic safety precautions should always be followed, including the following: DANGER Any hair dryer is electrically live even when the switch is...
модели, ее серийного номера, даты продажи и печати фирмы-продавца в гарантийном талоне и отрывных купонах; hair. наличие оригинала квитанции (чека), содержащего дату покупки. VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в случае Concentrator непредоставления вышеуказанных документов, или если информация в них будет неполной, неразборчивой, противоречивой.
Vt-1304.qxd 23.01.03 16:01 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА manner without blowing out the style. It is specially ideal for natu 1. Полностью размотайте шнур. rally curly or premed hair. Use it to maintain those special curls for 2. Установите переключатель напряжения в положение 120В, the hairstyles of today! либо...
Page 6
Vt-1304.qxd 23.01.03 16:01 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ ФЕН ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ • Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию. • Пожалуйста, сохраните эту инструкцию, гарантийный талон и, если возможно, упаковку. • Перед включением фена убедитесь, что напряжение сети в вашем доме соответствует напряжению, указанному на...