Page 1
- Drift- og vedligeholdelse håndbogen - Drifts och Uppehålls - Handbok - Käyttäjän ja huoltajan käsikirja - Händbok om bruk og vedlikehold - Kullanım ve bakım kılavuzu 0085 BLP 33 kW E BLP 53 kW E BLP 73 kW E BLP 103 kW E...
Page 3
BESCHREIBUNG ANSCHLUSS AN DAS Dieses mobile Gasheizgerät ist ein kompaktes, transportables ELEKTRIZITÄTSNETZ Heizgerät für Flüssiggasbetrieb; es arbeitet über einen Wärmetauscher zur direkten Mischung der angesaugten Luft Bevor Sie die Verbindung zum Stromnetz darauf achten, dass mit dem Gas. Das Gerät ist gemäß den Sicherheitsvorschriften die Spannung und Frequenz korrekt sind.
ZÜNDUNG AUSSCHALTUNG 1. Öffnen Sie die Gasfl asche. 1. Den Schalter auf „0“ stellen. Fig. 5 2. Schalten Sie die Fan-Schal- 2. Die gasfl asche zumachen. ter auf die Position I. Fig. 6 Die Flamme geht aus, der Ventilator läuft weiter, bis die Bren- Wenn der Raum Thermostat ausgeschaltet ist, den Sensor der nkammer vollständig abgekühlt ist.
Page 5
33 kW 53 kW - 73 kW 103 kW SCHADEN SCHADEN URSACHE ABHILFE Der Motor schaltet nicht an 1. Defektes einziehenkabel 1. Zu ersetzen 2. Motor defekt 2. Zu ersetzen oder zur Reparatur 3. Schalter defekt 3. Zu ersetzen 4. Luft Sensor defekt 4.
Page 6
DATI TECNICI - SPECIFICATIONS - SPÉCIFICATIONS - TECHNISCHE DATEN - TECHNISCHE GEGEVENS - ASPECIFICACIONES - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - TEKNISKE KARAKTERISTIKKER - SPECIFIKATIONER - SPECIFIKATIONER MODELLO - MODEL - MODELL - MODELO - MODELE - MODELLE BLP 33 kW E BLP 53 kW E BLP 73 kW E - MALLI Alimentazione elettrica - Power supply - Stromanschluß...
Page 7
DATI TECNICI - SPECIFICATIONS - SPÉCIFICATIONS - TECHNISCHE DATEN - TECHNISCHE GEGEVENS - ASPECIFICACIONES - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - TEKNISKE KARAKTERISTIKKER - SPECIFIKATIONER - SPECIFIKATIONER MODELLO - MODEL - MODELL - MODELO - MODELE - MODELLE - MALLI BLP 103 kW E Alimentazione elettrica - Power supply - Stromanschluß...
Page 9
IMPIANTO GAS - GAS DIAGRAM - GASDIAGRAM - DIAGRAMA GAS - GAZ DE DIAGRAMME - GAS VAN DIAGRAM - DIAGRAMA DO GÁS - GAS DIAGRAM - GASDIAGRAM - KAASUKAAVIO - GASSDIAGRAM 33 kW Fig. 8 53/73/103 kW Fig. 9 Raccordo entrata gas / Gas inlet / Gasanschlubnippel / Inyector de la entrada del gas / Douille d’entree du gaz / Aan- sluiting Gastoevoer / Entrada de gàs / Stik t.GAstlførsel / Gasinloppsuttag / Kaasun Sisääntulo / Hylse for gassnntak Bruciatore / Burner / Brenner / Hornilla / Brûleur de gaz / Brander van gassen / Queimador / Gasbrænder / Gasbrän- nare / Kaasupoltin / Gassbrenner...
Page 10
REGOLAZIONE ELETTRODI - REGULATION OF ELECTRODES - EINSTELLUNG DER ELEKTRODEN - REGULACIÓN ELECTRODOS - RÉGLAGE DES ÉLECTRODES - ELEKTRODE AFSTELLING - REGULAGEM DOS ELETRODOS - ELEKTRODE JUSTERING - ELEKTRODIEN SÄÄTÖ - REGULERING AV ELEKTRODER - ELEKTRODREGLERING 33/53/73/103 kW 6 mm Fig.
Page 11
- Priprava za vpihavanje toploga zraka: BLP 33 kW E - BLP 53 kW E - BLP 73 kW E - BLP 103 kW E It is declared that these models conform to: - Ces modèles ont été déclarés conformes à: Hiermit wird bescheinigt, daß...
Page 12
IT - GARANZIA LIMITATA E SERVIZIO ASSISTENZA SERVICE CONSERVARE LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA Durante il periodo di dodici (12) mesi a partire dalla data di acquisto di questo prodotto, DESA Italia garantisce che l’apparecchio come ogni sua parte non presentano difetti dovuti alla fabbricazione o ai materiali utilizzati, sempre che lo stesso sia stato usato seguendo le istruzioni di funzionamento e mantenimento indicate sul manuale.
Page 13
SV - GARANTI OCH REPARATIONSER SPAR DETTA GARANTIKORT BEGRÄNSAD GARANTI DESA Italia garanterar att denna produkt och dess delar är fria från material- och tillverkningsdefekter under tolv (12) månader från inköpsdatumet om den används och underhålls i enlighet med anvisningarna. Garantin gäller endast den ursprungliga köparen och inköpsbevis måste tillhandahållas.
Page 14
IT - Smaltimento del prodotto caseiros. Desfazer-se correctamente do seu produto velho ajudará a evitar - Questo prodotto è stato progettato e fabbricato con materiali e compo- conseqüências potencialmente negativas para o ambiente e saúde humana. nenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. - Quando ad un prodotto è...
Need help?
Do you have a question about the BLP 33 kW E and is the answer not in the manual?
Questions and answers