Download Print this page

Master E165DV User And Maintenance Book

Dual voltage 181,000 btu propane heater

Advertisement

Quick Links

USER MANUAL
Master Dual Voltage
181,000 Btu Propane Heater
Product Code:
Serial Number Range:
From:
To:
Year Of Manufacture:
*Please note, when ordering online via our website if the part number is not recognised,
please Email spares@hscgroupuk.co.uk or Telephone 0115 946 1988
KEEP THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE
Nottingham: 0115 946 1988 • London: 0208 830 3333
The Hire Supply Company Terms & Conditions Apply At All Time E&OE
E165DV
Nottingham: sales@hscgroupuk.co.uk • London: sean@hscgroupuk.co.uk
www.hscgroupuk.co.uk

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E165DV and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Master E165DV

  • Page 1 USER MANUAL Master Dual Voltage 181,000 Btu Propane Heater Product Code: E165DV Serial Number Range: From: Year Of Manufacture: *Please note, when ordering online via our website if the part number is not recognised, please Email spares@hscgroupuk.co.uk or Telephone 0115 946 1988 KEEP THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE Nottingham: 0115 946 1988 •...
  • Page 3 T ECH N I CA L DATA - DAT I T ECN I CI - T ECH N I SCH E DAT EN - DATOS T ÉC- N I COS - DON N ÉES T ECH N I QU ES - T ECH N I SCH E GEGEV EN S - DA DOS T ÉCN I COS - T EK N I SK E DATA - T EK N I SET T I EDOT - T EK N I SK E DATA - T EK N I SK A DATA - DA N E T ECH N I CZ N E - ТЕХНИЧЕСКИЕ...
  • Page 4 PICTURES - FI GU RE - A B B I L DU N GEN - FI GU RA S - FI GU RES - FI GU REN - FI GU RA S - FI GU RER - K U VAT - FI GU RER - FI GU RER - I LU ST RACJ E - ИЛЛЮСТРАЦИИ...
  • Page 5 PICTURES - FI GU RE - A B B I L DU N GEN - FI GU RA S - FI GU RES - FI GU REN - FI GU RA S - FI GU RER - K U VAT - FI GU RER - FI GU RER - I LU ST RACJ E - ИЛЛЮСТРАЦИИ...
  • Page 6 PICTURES - FI GU RE - A B B I L DU N GEN - FI GU RA S - FI GU RES - FI GU REN - FI GU RA S - FI GU RER - K U VAT - FI GU RER - FI GU RER - I LU ST RACJ E - ИЛЛЮСТРАЦИИ...
  • Page 7 PICTURES - FI GU RE - A B B I L DU N GEN - FI GU RA S - FI GU RES - FI GU REN - FI GU RA S - FI GU RER - K U VAT - FI GU RER - FI GU RER - I LU ST RACJ E - ИЛЛЮСТРАЦИИ...
  • Page 8 PARAGRAPH SUMMARY 1... DESCRIPTION 2... WARNINGS 3... TYPE OF FUEL 4... CONNECTION AND REPLACEMENT OF THE GAS CYLINDER 5... CONNECTION TO THE MAINS ELECTRICITY 6... IGNITION FOR MANUAL MODELS (... / ...M / ...DV / ...M DV) 7... IGNITION FOR ELECTRONIC MODELS (...E / ...ET) 8...
  • Page 9 indicated on the data plate applied to the ► IMPORTANT: cleaning, heater. maintenance and repairs that envision ►2.6.Make sure the heater is only access to dangerous parts (such as connected to suitable electric networks replacement of a damaged power with differential switch and suitable earth. supply cable) must be performed by ►2.7.Only use extensions with suitable the manufacturer, by its technical after-...
  • Page 10 hose is not damaged (crushed, bent, PRESSURE USED, REFERRING TO twisted, taught). NATIONAL REGULATIONS. ►2.17.If the smell of gas is perceived, switch the appliance off immediately, ►To connect the heater to the gas close the gas cylinder, disconnect the cylinder: mains plug and then contact the after- ATTENTION: THREADING...
  • Page 11 ►►6 . I GN I T I ON FOR M A N U A L N.B.: With the heater functioning M ODEL S (... / ...M / ...DV / ...M DV ) in heating mode, before passing to IMPORTANT: For ...DV / ...M DV models, ventilation mode, carry out the correct check the position of the transformer switch off sequence for the manual...
  • Page 12 ►9.2.Leave the fan to cool for about 60 s, ►11.2.Cleaning only concerns the air in order to prevent internal damage due to vent (rear side) of the heater. overheating (heater internal cooling). ►11.3.When the appliance is used ►9.3.Take the “O/I” switch to position “O” again, check the state of integrity of the (Pic.
  • Page 13 ►►13. TROUBLESHOOTING FU N CT I ON I N G CAU SES SOLU T I ON S ...E ...M ...ET A N OM A L I ES ...DV ...M DV The motor does No voltage 1°Check the mains not start system 2°After-sales assistance...
  • Page 14 EL ECT RI C SY ST EM - IMPIANTO ELETTRICO - EL EK T RI SCH E A N L A GE - INSTALACIÓN ELÉCTRICA - I N ST A L L A T I ON EL ECT RI QU E - EL EK T RI - SCH E I N ST A L L A T I E - SI ST EM A EL ÉT RI CO - EL-ANLÆG - SÄHKÖLAIT- T EI ST O - EL EK T RI SK A N L EGG - EL A N ORDN I N G - I N ST A L A CJ A EL EK T RY CZ N A - ЭЛЕКТРОПРОВОДКА...
  • Page 15 Switch - Interruttore - Schalter - Interruptor - Interrupteur - Schakelaar - Interruptor - Afbryder - Katkaisin - Bryter - Brytare - Włącznik - Включатель - Vypínač - Kapcsoló - Stikalo - Açma kapama düğmesi - Prekidač - Jungiklis - Slēdzis - Lüliti - Întrerupător - Vypínač - Прекъсвач - Вимикач - Prekidač - Διακόπτης - 开关 - Қосқыш Motor - Motore - Motor - Motor - Moteur - Motor - Motor - Motor - Moottori - Motor - Motor - Silnik - Двигатель...
  • Page 16 GAS PLANT - IMPIANTO GAS - GA SA N L AGE - INSTALACIÓN DE GAS - SYST ÈM E À GA Z - GA SI N STA L L AT I E - SI ST EM A DO GÁ S - GAS-ANLÆG - K A A SU L A I T T EI STO - GA SSA N L EGG - GA SA N ORDN I N G - I N STA L ACJ A GA Z OWA - ГАЗОВАЯ...
  • Page 17 GAS PLANT - IMPIANTO GAS - GA SA N L AGE - INSTALACIÓN DE GAS - SYST ÈM E À GA Z - GA SI N STA L L AT I E - SI ST EM A DO GÁ S - GAS-ANLÆG - K A A SU L A I T T EI STO - GA SSA N L EGG - GA SA N ORDN I N G - I N STA L ACJ A GA Z OWA - ГАЗОВАЯ...
  • Page 18 EL ECT RODES REGU L AT I ON - REGOL A Z I ON E EL ET T RODI - REGU L I E- RU N G DER EL EK T RODEN - REGULACIÓN DE LOS ELECTRODOS - REGU - L AT I ON DES EL ECT RODES - A FST EL L I N G EL EK T RODEN - REGU L A ÇÃ...
  • Page 19 CE CONFORMITY CERTIFICATE CE CONFORMITY CERTIFICATE - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE - EG-KONFORMITÄT- SERKLÄRUNG - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE - DECLARATION DE CONFORMITE CE - EG-CONFORMITEITVERKLARING - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE - EU-OVE- RENSSTEMMELSESERKLÆRING - EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS - CE-SAMSVAR- SERKLÆRING - EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE - DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE - ДЕКЛАРАЦИЯ...
  • Page 20 ►en - LIMITED WARRANTY AND AFTER-SALES SERVICE KEEP THIS LIMITED WARRANTY During the period of twelve (12) months starting from the date of purchase of this product, the manufacturer guarantees that the appliance, all of its parts, do not have flaws due to manufacturing or the materials used, as long as the appliance has been used following the instructions and maintenance indicated in the manual.
  • Page 21 garantiza, ni se hace cargo directo o indirecto de ninguna otra garantía incluyendo la de carácter comercial o por la apropiación de un uso particular. El fabricante no es responsable por ninguna razón de los daños directos, indirectos, accidentales o consiguientes, debidos al uso del equipo.
  • Page 22 de reservedele, der er nødvendige for at bringe apparatet tilbage i normal driftstilstand. Fragtomkostninger og andet materiale forbundet med delene, der dækkes af denne garanti, er derfor ikke inkluderet. Garantien dækker ikke fejl, der skyldes forkert brug, misbrug, uagtsomhed, utilstrækkelig vedligeholdelse, ændringer, normalt slid samt anvendelse af ikke-egnet brændstof, reparationer udført med uegnede reservedele eller reparationer foretaget af andre end forhandlerens eller teknisk assistances personale.
  • Page 23 podręczniku użytkownika. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie oryginalnego zakupu i jest ważna tylko z fakturą sprzedaży. Gwarancja obejmuje tylko koszty części niezbędnych do przywrócenia urządzenia do stanu normalnego funkcjonowania. Niniejsza gwarancja nie obejmuje kosztów związanych z transportem lub innymi materiałami związanymi z częściami objętymi niniejszą gwarancją.
  • Page 24 ►sl - OMEJENO JAMSTVO IN SERVISNA SLUŽBA TO OMEJENO JAMSTVO SHRANITE Proizvajalec jamči, da bo naprava in vsi njeni deli brezhibno delovali brez napak v izdelavi in materialih za dvanajst (12) mesecev po nakupu, vendar le v primeru uporabe naprave po navodilih glede delovanja in vzdrževanja, ki so navedena v tem priročniku. To jamstvo velja izključno za prvega kupca naprave, ob predložitvi računa.
  • Page 25 ►lv - IEROBEŽOTĀ GARANTIJA UN TEHNISKĀS APKALPOŠANAS SERVISS SAGLABĀT ŠO IEROBEŽOTU GARANTIJU Divpadsmit (12) mēnešu laikā no šī produkta iegādāšanās datuma, ražotājs garantē, ka šī ierīce, kā arī jebkura tās daļa, neuzrāda defektus ražošanas dēļ vai izmantoto materiālu dēļ, ja tā tika lietota sekojot darbošanās instrukcijām un tehniskās apkopes instrukcijām, kas ir uzrādītas rokasgrāmatā.
  • Page 26 ►bg - ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ И СЕРВИЗ ЗА ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ ДА СЕ СЪХРАНЯВА НАСТОЯЩАТА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ По време на периода от дванадесет (12) месеца, смятано от датата на покупка на това изделие, производителят покрива гаранцията на уреда, и на всяка негова част, по отношение на наличие на производствени дефекти или използвани материали, при...
  • Page 27 εξουσιοδοτημένη από τον αντιπρόσωπο. Η κανονική συντήρηση είναι αρμοδιότητα του ιδιοκτήτη. Ο κατασκευαστής δεν εγγυάται και ούτε ευθύνεται άμεσα ή έμμεσα για οποιαδήποτε άλλη εγγύηση, συμπεριλαμβανομένης εκείνης που είναι εμπορικής φύσης ή για την ιδιοποίηση μιας συγκεκριμένης χρήσης. Σε καμιά περίπτωση ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για άμεσες, έμμεσες, τυχαίες ή κατά συνέπεια...
  • Page 28 ►en - DISPOSAL OF THE PRODUCT -This product has been designed and manufactured with top-quality materials and components, which can be re-cycled and re-used. -When a crossed-wheely bin symbol is attached to the product, it means that the product is protected by the, 2012/19/UE European Directive.
  • Page 29 ►da - BORTSKAFFELSE -Dette produkt er designet og fremstillet med materialer og dele af høj kvalitet, der kan genanvendes. -Når et produkt er mærket med symbolet, der viser en affaldsspand på hjul med et kryds over, betyder det, at produktet er beskyttet af EF-Direktiv 2012/19/UE.
  • Page 30 ►sl - ODLAGANJE IZDELKA -Ta izdelek je bil zasnovan in izdelan iz materialov in komponent visoke kakovosti, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti. -Ko je izdelek označen z znamenjem prekrižanega smetnjaka na kolesih, pomeni, da zanj veljajo določbe evropske Direktive 2012/19/ -Pozanimajte se o načinu ločenega zbiranja električne in elektronske opreme, ki velja v vašem kraju.
  • Page 31 ►bg - ИЗХВЪРЛЯНЕ НА УРЕДА -Това изделие е проектирано и произведено с материали и компоненти от високо качество, които могат да се рециклират или използват повторно. -Когато на някое изделие е поставен символ с бидон на колелца, маркиран с хикс, това означава, че изделието е защитено съгласно...
  • Page 32 NOTE:_____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________...
  • Page 33 EL ECT RODES REGU L AT I ON - REGOL A Z I ON E EL ET T RODI - REGU L I E- RU N G DER EL EK T RODEN - REGULACIÓN DE LOS ELECTRODOS - REGU - L AT I ON DES EL ECT RODES - A FST EL L I N G EL EK T RODEN - REGU L A ÇÃ...
  • Page 34 CE CONFORMITY CERTIFICATE CE CONFORMITY CERTIFICATE - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE - EG-KONFORMITÄT- SERKLÄRUNG - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE - DECLARATION DE CONFORMITE CE - EG-CONFORMITEITVERKLARING - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE - EU-OVE- RENSSTEMMELSESERKLÆRING - EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS - CE-SAMSVAR- SERKLÆRING - EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE - DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE - ДЕКЛАРАЦИЯ...
  • Page 35 ►en - LIMITED WARRANTY AND AFTER-SALES SERVICE KEEP THIS LIMITED WARRANTY During the period of twelve (12) months starting from the date of purchase of this product, the manufacturer guarantees that the appliance, all of its parts, do not have flaws due to manufacturing or the materials used, as long as the appliance has been used following the instructions and maintenance indicated in the manual.
  • Page 36 ►en - DISPOSAL OF THE PRODUCT -This product has been designed and manufactured with top-quality materials and components, which can be re-cycled and re-used. -When a crossed-wheely bin symbol is attached to the product, it means that the product is protected by the, 2012/19/UE European Directive.
  • Page 37 Recycling ENVIRONMENTAL PROTECTION: Please recycle any unwanted materials as opposed to disposing them as general waste. It is recommended the original is retained and used to store the product when not in use for prolonged periods of time. If this is not applicable ensure the materials are sorted and recycled in accordance with local regulations.