T.I.P. MSX 85/55 INOX Operating Instructions Manual page 42

MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf
En caso de helada, el agua restante en la bomba puede provocar daños considerables. Almacene la bomba en
un lugar seco y protegido de heladas.
En caso de averías, controle si hay un error de manejo u otra razón que no estén causados por un defecto del
dispositivo - como por ejemplo apagón.
En la siguiente lista están mencionados algunas posibles averías del dispositivo, algunas causas y
recomendaciones para su eliminación. Todas las medidas mencionadas deberán ser realizadas cuando la bomba
haya sido desconectada de la red. Si usted no puede eliminar la avería, consulte a su electricista. Reparaciones
más extensas solo deben ser realizadas por personal autorizado. Por favor tomen en cuenta, que por daños que
resulten de intentos de reparación inadecuados todas demandas de garantía ceserán y que no nos
responsabilizamos por los daños que resulten de estos.
1. La bomba no bombea ningún
líquido, el motor no funciona.
2. El motor funciona, pero la
bomba n o bombea ningún
líquido.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
3. La bomba qu eda paralizada
después de un corto tiempo
de funcionamiento, porque la
protección del motor térmica
se aprendió.
4. La bomba no alcanza la
presión deseada.
5. La bomba vibra.
40
Interrupción
1. No hay electricidad.
2. La protección del motor térmica no se ha
conectada.
3. El condensador está averiado
4. El árbol del motor está bloqueado.
5. La presión en aspiración es demasiado
baja y generalmente está acompañada de
ruidos de cavitación.
6. Tensión insu ciente.
1. La cápsula de la bomba no está llenada
de líquido.
2. Penetración de aire en el tubo de
aspiración.
3. Altura de aspiración y/o altura de bombeo
muy altas.
1. La conexión eléctrica no corresponde con
los datos que están indicados en la placa
de identi cación.
2. Partículas sólidas atascan la bomba o el
tubo de aspiración.
3. El líquido es muy espeso.
4. La temperatura del líquido o del ambiente
es muy alta.
1. Véase pá rrafo 2.2.
2. El rotor está averiado.
1. Anclaje defectuoso sobre el plano .
2. Bomba obstruida por cuerpos extraños.
3. Impedimentos en la rotación de la bomba.
42 27.04.2018 09:06:18
Causas posibles
1. Compruebe con un equipo GS (de
2. Desconecte la bomba de la red, deje
3. Consulte al servicio técnico.
4. Controle la causa y elimine el bloqueo de
5. Demasiada pérdida de carga en aspiración
6. Veri car la tensión en los bornes del
1. Llene la cápsula de la bomba con líquido
2. Controle y garantize que:
3. Cambio de instalación para que la altura
1. Compruebe con un equipo GS (de
2. Elimine atascos.
3. La bomba está inadecuada para este
4. Ponga atención, que la temperatura del
1. Véase párrafo 2.2.
2. Consulte al servicio técnico.
1. Veri car y enroscar por co mpleto las
2. Hacer desmontar la bomba y limpiar.
3. Comprobar que la bomba gire libremente
7
Eliminación
seguridad comprobada) si hay t ensión
(tenga en cuenta las indicaciones de
seguridad). Compruebe si la clavija está
enchufada correctamente.
enfriar el sistema, elimine la causa.
la bomba.
o altura de aspiración excesiva (controlar
el NPSH de la bomba instalada).
motor. La tensión debe ser ± 10% de la
tensión nominal.
(véase párrafo "Puesta en marc ha").
a) el tubo de aspiración y todas las
conexiones estén impermeables.
b) la abertura del tubo de aspiración
incluído la válvula de retención estén
sumergidos en el líquido.
c) la válvula de retención con el ltro de
aspiración cierre hermeticamente y no
esté bloqueado.
d) a lo largo del tubo de aspiración no se
encuentren sifones, pliegues,
contrapendientes o estrechamientos.
de aspiración y/o del bombeo no
sobrepasen el valor máximo.
seguridad comprobada) la tensión en las
líneas del cable de alimentación (tenga en
cuenta las indicaciones de seguridad).
líquido. Dado el caso diluya el líquido.
líquido bombeado y del ambiente no
exceda los valores máximos permitidos.
tuercas de los pernos de los tornillos
prisioneros.
sin ninguna resistencia anómala.