Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOFFEN EG-7486-17
Summary of Contents for HOFFEN EG-7486-17
- Page 1 GRILL DWUSTRONNY DOUBLE SIDE GRILL INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
GRILL DWUSTRONNY Model: EG-7486-17 SPIS TREŚCI INFORMACJE OGÓLNE ......................4 DANE TECHNICZNE ......................4 ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ............... 4 OBJAŚNIENIE SYMBOLI ....................... 7 BUDOWA ..........................ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ....................... 8 UŻYTKOWANIE ........................9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ..................10 NAPRAWA I KONSERWACJA ....................11 10. -
Page 4: Informacje Ogólne
Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM170486 Model EG-7486-17 Zasilanie 220 -240 V~ , 50-60 Hz 1280 W Waga netto 2,37 kg Waga brutto 2,95kg 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 1. - Page 5 2. Urządzenie nie może być obsługiwane za pomocą zewnętrznego zegara czasowego lub oddzielny system zdalnego sterowania. 3. Ostrzeżenie! Gorąca powierzchnia! Ryzyko oparzenia! Podczas użytkowania, niektóre powierzchnie zewnętrzne grilla mogą się mocno nagrzewać. Nie dotykaj gorących powierzchni i uważaj na parę wydobywającą się z urządzenia.
- Page 6 15. Zachować ostrożność podczas użytkowania urządzenia. 16. Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. 17. Gdy urządzenie nie jest używane lub przed rozpoczęciem jego czyszczenia, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego. Należy poczekać na schłodzenie się urządzenia przed próbą przeniesienia urządzenia, a także przed przystąpieniem do czyszczenia.
-
Page 7: Objaśnienie Symboli
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej Wyrób przystosowany do kontaktu z żywnością Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Urządzenie do użytku wewnętrznego Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł... -
Page 8: Budowa
5. BUDOWA Wskaźnik świetlny czerwony (zasilanie) Wskaźnik świetlny zielony (gotowość do pracy) Nóżki antypoślizgowe Płyty opiekające Otwór ociekowy Tacka ociekowa na tłuszcze i soki Uchwyt 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. 1 x Grill dwustronny 2. 1 x Tacka ociekowa na soki i tłuszcze 3. -
Page 9: Użytkowanie
7. UŻYTKOWANIE 7.1 Przed użyciem Należy pamiętać aby przed pierwszym użyciem powierzchnie mające kontakt z żywnością przetrzeć wilgotną ścierką. Uwaga! Podczas pierwszego użycia może pojawić się niewielki zapach spalenizny lub dym. Jest to normalne zjawisko, które potrwa krótko. Zapewnij odpowiednią wentylację. Przed włączeniem, urządzenie ustawić... -
Page 10: Czyszczenie I Konserwacja
została odpowiednio opieczona. 10. Wyjmuj potrawę przy pomocy drewnianej łopatki lub innego żaroodpornego przyrządu z tworzywa sztucznego. Grillowanie 1. Przygotuj potrawy przeznaczone do grillowania. 2. Postaw urządzenie na suchej, stabilnej oraz płaskiej powierzchni odpornej na działanie wysokiej temperatury, w miejscu oddalonym od rozpryskującej się wody. -
Page 11: Naprawa I Konserwacja
Uwaga! Nie stosować do czyszczenia żadnych silnych środków chemicznych, alkalicznych, ściernych lub dezynfekujących, gdyż mogą szkodliwie wpływać na powierzchnię urządzenia. Nie używaj metalowych, ostrych lub szorstkich przyrządów do czyszczenia gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię urządzenia! Nie zanurzaj urządzenia oraz przewodu sieciowego w wodzie i innych płynach. -
Page 12: Deklaracja Ce
Właściwa utylizacja urządzenia: 1. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady (jak obok) oznacza się wszelkie urządzenia elektryczne i elektroniczne podlegające selektywnej zbiórce. 2. Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno usuwać niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, lecz należy go oddać do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń... - Page 13 Producent (Gwarant) VERSHOLD POLAND Sp. z o.o. (dawniej: Vershold Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A.) ul. Łopuszańska 32, 02-220 Warszawa, Polska Wyprodukowano w Chinach Karta gwarancyjna 1. Stempel ................. 2. Data sprzedaży ............... 3. Podpis ................... 4. Nazwa sprzętu ............... 5.
- Page 14 wadliwego użytkowania lub wynikłymi w następstwie działania siły wyższej. 6. Gwarancją nie są objęte produkty, w których usunięta została plomba zabezpieczająca, chyba, że dokonał tego uprawniony pracownik serwisu. 7. Punkt naprawczy dołoży wszelkich starań, aby dokonać naprawy w terminie 21 dni. Termin ten może ulec przedłużeniu do 1 miesiąca w przypadku zaistnienia potrzeby zakupu części zapasowych, którymi nie dysponuje aktualnie punkt naprawczy.
- Page 15 DOUBLE SIDE GRILL Model: EG-7486-17 TABLE OF CONTENTS GENERAL ..........................16 SPECIFICATIONS ........................16 SAFETY INSTRUCTIONS ...................... 16 EXPLANATION OF SYMBOLS ....................19 OVERVIEW ..........................20 PACKAGE CONTENTS ......................20 OPERATION ..........................21 CLEANING AND MAINTENANCE ..................22 SERVICE ........................... 23 10.
-
Page 16: General
Product intended for indoor use only. Please follow these instructions to ensure safe installation and use of the device. 2. SPECIFICATIONS Lot number POJM170486 Model EG-7486-17 Power supply 220-240, 50-60 Hz Power intake 1280 W Net weight 2,37 kg Gross weight 2.95 kg... - Page 17 3. Warning: Hot surface! Risk of burns! The outer surfaces of the toaster can become hot. Do not touch them and avoid exposure to steam vented from the device. Hold the device only by its handle. 4. Regularly check the power cord for damage. If it is damaged, have it replaced by the manufacturer, service centre or a qualified person to avoid the risk of injury and/or damage.
- Page 18 23. Ensure good ventilation in the room while using the device. 24. Use the device only for its intended purpose. 25. Remove browned product(s) with a plastic or wooden spatula or other non- metallic tool to avoid scratching the non-stick heating surface. 26.
-
Page 19: Explanation Of Symbols
4. EXPLANATION OF SYMBOLS Please read this manual. The product complies with the applicable directives of the European Union. Product approved for contact with food. Instructions for the disposal of electric and electronic devices: see section “Disposal”. Disconnect the device from the mains. Appliance intended for indoor use. -
Page 20: Overview
5. OVERVIEW Power indicator (red) Heating indicator (green) Anti-skid feet Heating plates Drip hole Drip tray Handle 6. PACKAGE CONTENTS 1. 1 x Sandwich toaster 2. 1 x Drip tray 3. 1 x User’s Guide Open the box and carefully remove the device from it. Ensure that the package is complete and none of its contents is damaged. -
Page 21: Operation
7. OPERATION Before use Should remember to before the first use of the surfaces in contact with food, wipe with a damp cloth. Note: The device can emit a slight burning or smoky smell the first time it is used. This is normal and short-lived. -
Page 22: Cleaning And Maintenance
Grilling 1. Prepare your product(s). 2. Place the device on a solid, dry, flat and heat-resistant surface, away from any sources of splashing water. The device has anti-skid feet. 3. Place the drip tray under the drip hole. 4. Connect the device to the mains. The red light (power ON) and the green light (heating) will go on. -
Page 23: Service
Cleaning the device • Clean the device, including the heating plates, with a clean moist cloth. • If required, use a mild detergent. • Do not use any agents or tools that could scratch surfaces. Cleaning the drip tray • Wash the drip try in a solution of warm water and mild detergent. 9. -
Page 24: Ce Declaration Of Conformity
12. CE DECLARATION OF CONFORMITY The device has been designed, manufactured and marketed in compliance with the Low Voltage Directive and EMC Directive. Therefore, the product bears the “CE” mark and has a declaration of conformity, which is available to market supervision agencies for inspection. - Page 25 Warranty card 1. Stamp ................2. Date of sale ..............3. Signature ..............4. Device name ..............5. Device model ..............6. Serial No. or lot No............General terms and conditions of warranty 1. The Warrantor for this product warrants that within 24 months from the product purchase date confirmed with a duly completed warranty card, the product will be, at the discretion of the Warrantor, subject to: a) free repair to be performed by the Warrantor, with the reservation that...
- Page 26 7. The Service shall endeavour to complete the repair within 21 days. The said time limit may be extended to 1 month in the event that spare parts currently unavailable at the Service must be purchased. 8. To facilitate the repair, the product should be returned to the Service complete with all its original components.
Need help?
Do you have a question about the EG-7486-17 and is the answer not in the manual?
Questions and answers