Saba S 32 TNV 08 Operating Instructions Manual page 2

Table des matières
Caractéristiques ................................................... 3
Accessoires ......................................................... 3
Introduction ........................................................... 4
Préparation ........................................................... 4
Consignes de sécurité .......................................... 4
Source d'alimentation ........................................ 4
Cordon d'alimentation ........................................ 4
Humidité et eau ................................................. 4
Nettoyage ......................................................... 5
Ventilation ......................................................... 5
Chauffage et flammes ...................................... 5
Eclairage ........................................................... 5
Pièces de rechange .......................................... 5
Dépannage ....................................................... 5
Mise au rebut .................................................... 5
Informations applicables aux utilisateurs des
pays de l'Union Européenne ............................. 5
Débranchement de l'appareil ............................. 6
Volume du casque ............................................ 6
Installation ......................................................... 6
Ecran LCD ......................................................... 6
Avertissement ................................................. 6
Aperçu de la télécommande ................................. 7
Téléviseur LCD et boutons de fonctionnement ..... 8
Affichage des branchements ............................... 9
Branchement au courant .................................... 11
Branchement de l'antenne .................................. 11
Branchement d'un téléviseur LCD à un PC ......... 12
Branchement à un lecteur de DVD ..................... 13
Utilisation d'autres connecteurs ......................... 14
Branchement d'un autre appareil via péritel ........ 15
Insertion des piles dans la télécommande .......... 16
Rayon d'action de la télécommande ................... 16
Allumer/éteindre le téléviseur ............................. 17
Pour allumer le téléviseur ................................ 17
Pour éteindre le téléviseur .............................. 17
Sélection d'entrée ............................................... 17
Opérations de Base ........................................... 18
Faire fonctionner le téléviseur avec les touches
de l'appareil ..................................................... 18
Réglage du volume ...................................... 18
Sélection de programme ............................. 18
Affichage du Menu Principal ....................... 18
Mode AV ..................................................... 18
Faire fonctionner le téléviseur avec la
télécommande ................................................. 18
Sélectionner un programme (Programme
précédent ou suivant) ................................. 18
Sélection de programme (Accès direct) ..... 18
Bannière ......................................................... 18
Réglages initiaux ................................................ 19
Fonctionnement général ..................................... 20
Ruban d'informations ...................................... 20
Guide électronique de programme (EPG) ........ 21
Affichage les sous-titres ................................ 22
01-FRN-32820W-1050UK-17MB12-PANEU IDTV-(2 HDMI-3D PAN-BASIC PIP-VGA-WO SVHS)-50131284.p65
Télétexte (Teletext) ......................................... 22
Système de menu IDTV ...................................... 22
Liste des chaînes ........................................... 22
Installation ....................................................... 26
Configuration .................................................. 28
Minuteries ....................................................... 32
Configuration du téléviseur (TV Setup) .......... 33
Interface commune ......................................... 33
Navigation dans le système de menu TV
analogique .......................................................... 34
Système de Menu TV Analogique ....................... 35
Menu Image (Picture Menu) ............................. 35
Peigne 3D (3D Comb) ...................................... 36
Français - 1 -
1
Navigation dans la liste entière des chaînes .... 23
Déplacer des chaînes dans la liste des
chaînes ....................................................... 23
Supprimer des chaînes dans la liste des
chaînes ....................................................... 23
Renommer les chaînes ................................ 24
Ajout des codes de verrouillage à des
chaînes ....................................................... 24
Réglage des chaînes préférées .................. 25
Comment ajouter une chaîne à une liste de
chaînes préférées: ..................................... 25
Supprimer une chaîne d'une liste de chaînes
préférées .................................................... 25
Utiliser la touche BLEUE pour naviguer entre
les chaînes préférées: ................................ 25
Fonction d'aide à l'écran ............................. 26
Recherche automatique : ............................ 26
Recherche manuelle : ................................. 27
Supprimer La liste de service (*) ................. 27
Première installation .................................... 27
Mode Favori (Favourite Mode) .................... 29
Liste des chaînes ........................................ 29
AC3 Audio (*) .............................................. 29
Faible Son (*) .............................................. 29
Paramètres linguistiques ............................. 29
Langue du système .................................... 30
Langue audio .............................................. 30
Langue de sous-titre ................................... 30
Paramètres linguistiques ............................. 30
Paramètres parentaux ................................ 30
Verrouillage Maturité (Maturity Lock): ... 31
Définition du code de verrouillage ............... 31
Paramètres de l'heure ................................. 31
Mise à niveau du récepteur ......................... 32
Mode ........................................................... 35
Contraste/Luminosité/Définition/Couleur/
Teinte .......................................................... 35
Température de Couleur (Colour Temp) ....... 35
Réduction de bruit (Noise Reduction) .......... 35
Mode jeu (en option) ................................... 35
Mode vidéo (Film Mode) .............................. 36
Zoom d'image (Picture Zoom) ...................... 36
23.07.2008, 10:33