DRIESCHER-WEGBERG LDTM Addition To Operating Manual
Circuit-breaker cubicle 12-24 kv
Hide thumbs
Also See for LDTM:
- Operation and assembly instructions (46 pages) ,
- Annex to operating instructions (23 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Zusatz zur Montage- und Betriebsanleitung
Mittelspannungs-
Lastschaltanlage Typ LDTM
mit Leistungsschalter
Bemessungsspannung bis 24 kV
Bemessungsstrom bis 630 A
Leistungsschalterfeld
Circuit-breaker cubicle
Typ / Type LDTM 12-24 kV
Addition to Operating Manual
Medium voltage
switchgear type LDTM
with circuit-breaker
Rated voltage up to 24 kV
Rated current up to 630 A
02/2020
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for DRIESCHER-WEGBERG LDTM
Summary of Contents for DRIESCHER-WEGBERG LDTM
- Page 1 Leistungsschalterfeld Circuit-breaker cubicle Typ / Type LDTM 12-24 kV Zusatz zur Montage- und Betriebsanleitung Addition to Operating Manual Mittelspannungs- Medium voltage Lastschaltanlage Typ LDTM switchgear type LDTM mit Leistungsschalter with circuit-breaker Bemessungsspannung bis 24 kV Rated voltage up to 24 kV...
- Page 2 DRIESCHER • WEGBERG Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved DRIESCHER • WEGBERG 2020 LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV...
-
Page 3: Table Of Contents
Siemens circuit-breaker LDTM Betriebsanleitung type SION, in which the general use and Siemens Leistungsschalters Typ SION, in der operation is described. die allgemeine Handhabung und Bedienung beschrieben ist, angewendet werden. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 4: Sicherheitsvorschriften
Richtlinien und anerkannte Regeln der Technik Standards and recognized rules of engineering sowie sämtliche Instruktionen dieser Montage- und as well as all instructions and notes in these Betriebsanleitung zu beachten! Operation and Assembly Instructions! LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 5: Allgemeine Information
Gebrauch angemessener Sicherheitsausrüstung adequate safety equipment Schulung in Erste Hilfe und zum Verhalten bei training in first aid and how to behave in the möglichen Unfällen event of an accident LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 6: Normen Und Vorschriften
Bemessungsspannungen über controlgear for rated voltages 1 kV bis einschließlich 52 kV above 1 kV and up to and including 52 kV VDE 0682 Teil 415 Spannungsprüfsystem IEC 61243-5 Voltage detecting systems LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 7: Betriebsbedingungen
Liability of any kind shall therefore not be accepted for faults made in the translation even if the operating instruction is translated by us or by a third party. Solely the German text shall prevail. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 8: Beschreibung
These contractual warranty regulations are neither Mängelhaftungsregelung enthält. Diese vertraglichen extended nor limited through the remarks of this Mängelhaftungsbestimmungen werden durch die manual. Ausführungen dieser Anleitung weder erweitert noch beschränkt. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 9: Allgemeines
Feldvarianten gebaut werden: in the following cubicle variants: Einspeisefeld oder Abgangsfeld as incoming or outgoing cubicle Längskupplung mit oder ohne Schutzeinrichtung longitudinal coupling with or without protective equipment Übergabefeld transfer cubicle LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 10: Verriegelungen
ON-position. eingeschaltetem Erder geöffnet werden. Schalthebel nach Schaltvorgang Always remove the switch crank from the immer aus den Antriebsöffnungen heraus- drive sockets after the switching operation. ziehen. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 11: Übersicht
Schalterstellungsanzeige für Erdungsschalter Switch position indicator for earthing switch Antriebsöffnung für Erdungsschalter Drive opening for earthing switch Messbuchsen für kap. Spannungs-/ Measuring sockets for testing the capacitive Phasenvergleichsmessung (optional) voltage/phase comparison (optional) LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... - Page 12 Spring status indication Schaltspielzählwerk Operations counter Schaltzubehör Switching accessory Verfahrkurbel Moving crank Handkurbel zum Spannen Hand crank for charging the der Ein- und Ausschaltfeder closing and opening spring Schaltkurbel Switch crank LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV...
-
Page 13: Technische Daten
2) at ambient temperatures > 40 °C consider reduction factors berücksichtigen Richtwerte für die Funktionszeiten Guide values for the processing times Einschaltzeit < 75 ms Closing time Ausschaltzeit < 80 ms Opening time Lichtbogenzeit < 15 ms Arcing time LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 14: Montage
Die Kabelschellen zur Befestigung der The cable clamps for mounting the cable Kabel müssen unterhalb Endver- have to be installed underneath the sealing schlüsse angebracht werden! ends! LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 15: Herausnahme Des Leistungsschalters
Schaltzelle herausziehen und plate from the cubicle and put it onto a auf einen Montagetisch o. ä. ablegen working table or a similar object. Bild 1: Leistungsschalter SION Fig. 1: Circuit-breaker SION LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 16: Elektrischer Anschluss
(The Uhrzeigersinn (Schalterstellungsanzeiger (8) switch position indicator DRIESCHER • WEGBERG steht waagerecht). in a horizontal position). Bild 1: Erdungsschalter “EIN” Fig. 1: Switch earthing „ON“ LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 17: Verfahren Des Leistungsschalters
(20) umspringt. Die Kraft der Feder changes. The power of the spring is sufficient reicht aus für einen kompletten Schalt- for one complete switching operation ON – vorgang EIN – AUS. OFF. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 18: Schaltfolge Einer Kurzunterbrechung
→ Der Leistungsschalter schaltet AUS. → The circuit-breaker switches OFF. Alle Schaltvorgänge sind Kapitel All switching operations are described „Schalten des Leistungsschalters“ zuvor above in the chapter “Switching of circuit- beschrieben worden. breaker”. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 19: Instandhaltung
The system operator planen und zu entwickeln. Dabei werden die specifies the basic engineering principles for the Grundsätze für die Planung der Instandhaltung durch maintenance schedules. den Netzbetreiber vorgegeben. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 20: Maintenance Manual
Then the circuit breaker has to be removed from the herauszunehmen. cubicle. Jede Inspektion, Wartung bzw. Reparatur ist durch Each inspection, maintenance or repair has to be Probeschalten abzuschließen. terminated by a carrying out test operations. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 21: Entsorgung
Kunststoffe materials Gummiwerkstoffe als Dichtungsmaterialien rubber materials for sealing purpose Keramik ceramics Schmierstoffe und lubricants and Öle oils Gefahrstoffe sind nicht vorhanden. Hazardous substances are non-existent. LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV... -
Page 22: Abmessungen Und Gewicht
DRIESCHER • WEGBERG Abmessungen und Gewicht Dimensions and weight 12 kV 24 kV Gewicht / Gewicht / 12 kV 370 kg 24 kV 580 kg weight weight LDTM Leistungsschalterfeld / Circuit-breaker cubicle – SION 12-24 kV...
Need help?
Do you have a question about the LDTM and is the answer not in the manual?
Questions and answers