Download Print this page

M.J. MALLIS GROUP Siat K12 Instructions And Spare Parts List page 8

Taping head

Advertisement

1 1
LEMBO DA 50mm
Togliere particolare a e predisporre i particolari b e c
come illustrato nella figura.
LEG OF 50mm
Take part a away and set parts b and c as shown on
figure.
ONGLET DE 50mm
Enlever la pièce réf. a et positioner les pièces réf. b et c
comme indiqué sur la figure.
50mm LASCHE
Teil a wegnehmen und die Teile b-c vorein stellen, wie auf
Figur abgebildet.
BORDE DE 50 mm
Quítese el particular a y disponer los particulares b y c
como se halla ilustrado en la figura.
PONTA DE 50mm
Eliminar detalhe a.
Ajustar conforme detalhes: b e c (vide figura).
2 2
Percorso del nastro.
Tape path.
Parcours du ruban.
Bandlauf.
Recorrido de la cinta.
Pasajem da fita.
POSIZIONAMENTO PER LEMBO FRONTALE DA
SET UP FOR FRONT LEG OF
REGLAGE POUR ONGLET FRONTAL DE
POSITIONIRUNG FÜR STIRNLASCHE
COLOCACIÓN PARA EL BORDE FRONTAL DE
AJUSTE PARA A PONTA FRONTAL DE
8
50mm
TOP
BOTTOM

Advertisement

loading