Cleaning Dust Tank; Nettoyage Du Bac À Poussière - LG VC4212R Owner's Manual

How to use
Comment manipulation
Push the button
Appuyez sur le bouton
Pull out
Retirez
Tank handle
Poignée du bac
and the dust tank cap.
Appuyez sur le bouton de séparation du bac et retirez le
bac à poussière.
Soulevez le capot du bac à poussière.
Lavez le bac à poussière ainsi que le capot du bac.
Laissez sécher à l'ombre afin d'éliminer entièrement
l'humidité.
Tank separation button
Bouton de séparation du bac

Cleaning dust tank

Nettoyage du bac à poussière
WARNING!
Gently rinse both parts separately under a cold
running tap until the water runs clear.
Do not use detergent or a washing machine or
dishwasher.
devienne
de produit nettoyant, ni le lave-linge
ni le lave-vaisselle.
21