Page 1
Model VC42**NH**/VC42**NR** Language English/Turkish Page Color(cover/body) Weight 80g 1 0×2 0(mm) Date Li Yue Designer 2012.11.01 Part No Owners Manual MFL67607003 Description Chage Record Change content Designer Confirm ECO No.
Page 2
OWNER’S MANUAL KULLANMA KILAVUZU Yeni Tip Siklon Elektrik Süpürgesi 3 - 5 6 ile 8 VC4220NHTT VC4220NRTT VC4220NHT VC4220NRT MFL67607003...
Page 3
Table of contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................ 3~10 ÖNEMLI GÜVENLIK DİKKAT How to use ......................11 Assembling vacuum cleaner ....................11~13 Operating vacuum cleaner ....................... 14~15 Using carpet and floor nozzle / Hard Floor Nozzle ................. 16 Başlığı başlığı Using Hard Floor Nozzle / Turbine Nozzle ..................17 Başlığı...
Page 4
If the power cord is damaged,it must be replaced by an ap- proved LG Electronics Service Agent to avoid a hazard. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or...
Page 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not vacuum liquid,blade,gesso,substances,or small particles like cement,burning or smoking such as cigarettes,or hot ashes in cleaning.
Page 7
ÖNEMLI GÜVENLIK DİKKAT UYARI DİKKAT UYARI Bu ürün, güvenliklerinden sorumlu kişi tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ve ilgili riskler için gerekli bilgiler verildiğinde 8 yaşından büyük çocuklar ya da fiziksel, duyusal veya zihinsel becerileri kısıtlı kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
Page 8
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI UYARI Sıvı, bıçak, alçıtaşı, maddeler veya çimento gibi küçük partiküller, yanma ya da temizlik gibi sigara, veya sıcak kül gibi sigara süpürülmemelidir. DİKKAT...
Page 15
How to use Using carpet and floor nozzle / Hard Floor Nozzle Başlığı Başlığı Carpet Pedal Pedal Floor Carpet and floor nozzle (depending on model) Hard Floor Nozzle (depending on model) The 2 position nozzle Efficient cleaning of hard floors This is equipped with a pedal which allows you to alter its position (wood, linoleum, etc) according to the type of floor to be cleaned.
Page 16
Başlığı başlığı Use the dusting brush & crevice tool to vacuum clean the brush and fan.
Page 25
UYARI ! Hava filtresi ve motor emniyet filtresi yukar daki gibi toz deposunun alt nda bulunmaktad r. Hava filtresi kapa n , hava filtresi kapak kolunu çekerek aç n ve hava filtresi ile motor emniyet filtresini d ar ç kart n,...