Makita AR411HR Instruction Manual page 81

Декларация о соответствии ЕС
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС включена в руковод-
ство по эксплуатации (Приложение A).
Правила техники безопасности
при работе с пневматическим
шуруповертом
ОСТОРОЖНО:
Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике
безопасности. Невыполнение инструкций и реко-
мендаций может привести к тяжелым травмам,
поражению электротоком и/или пожару.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
С целью обеспечения личной безопасности, надле-
жащей эксплуатации и технического обслуживания
инструмента перед началом работ с инструментом
прочитайте инструкцию по эксплуатации.
Общие правила техники безопасности
1. Запрещено использование инструмента не по
назначению. Инструменты для установки кре-
пежа с непрерывным контактным срабатыва-
нием или контактным срабатыванием должны
использоваться только при производстве.
2. Держите пальцы подальше от триггерного переклю-
чателя, если инструмент не используется, а также при
переходе из одного рабочего положения в другое.
3. Многочисленные факторы риска. Ознакомьтесь с
инструкцией по технике безопасности перед подключе-
нием, отключением, загрузкой, эксплуатацией, техни-
ческим обслуживанием, заменой принадлежностей или
работой вблизи инструмента. Несоблюдение данного
требования может привести к серьезным травмам.
4. Держите все части тела, например, ноги и руки,
подальше от выходного отверстия и убедитесь, что
крепеж не может пройти сквозь деталь и войти в тело.
5. При использовании инструмента следует помнить,
что крепеж может отлететь и нанести травму.
Крепко держите инструмент и будьте готовы
6.
к возможной отдаче.
7. К работе с инструментом для установки кре-
пежа допускаются только технически-квали-
фицированные операторы.
8. Не вносите изменений в конструкцию инстру-
мента для установки крепежа. Изменения могут
привести к снижению эффективности мер без-
опасности и повысить риски травмирования
оператора и/или стороннего наблюдателя.
Не выбрасывайте инструкцию по эксплуатации.
9.
10. Не используйте инструмент, если он поврежден.
11. Будьте осторожны при работе с крепежами, особенно
при зарядке и разгрузке, так как крепежи имеют
острые углы, которые могут стать причиной травмы.
12. Перед использованием всегда проверяйте
инструмент на наличие поврежденных, непра-
вильно подключенных или изношенных деталей.
13. При эксплуатации устройства не тянитесь.
Используйте инструмент только на безо-
пасном рабочем месте. Всегда сохраняйте
устойчивое положение и равновесие.
14. Не допускайте посторонних к месту работ
(при работе в зонах, где будет много прохо-
жих). Четко обозначьте вашу рабочую зону.
15. Никогда не направляйте инструмент на себя
или окружающих.
16. Не держите палец на триггерном переключателе
при поднятии инструмента, его перемещении между
рабочими зонами и ходьбе, поскольку это может
стать причиной случайного срабатывания инстру-
мента. Всегда проверяйте инструмент с селектив-
ным срабатыванием перед использованием, чтобы
убедиться, что выбран правильный режим.
17. Используйте только те перчатки, которые обе-
спечивают надлежащие тактильные ощущения и
надежное управление триггерным переключате-
лем и любыми регулировочными устройствами.
18. При остановке работы положите инструмент
на плоскую поверхность. Если вы используете
оснащенный крючком инструмент, надежно под-
весьте инструмент на устойчивую поверхность.
19. Не работайте с инструментом, находясь в состо-
янии алкогольного и наркотического опьянения
или под воздействием схожих веществ.
Риск поражения отлетающими крепежами
Инструмент для установки крепежа необхо-
1.
димо отсоединять при разгрузке крепежей,
регулировке, устранении застрявшего кре-
пежа или замене принадлежностей.
2. Во время работы соблюдайте осторожность,
чтобы крепежи правильно входили в материал
и не отклонялись/случайно выстреливали в
сторону оператора и/или посторонних лиц.
3. Во время работы предметы, засоряющие
рабочую поверхность и дефлектор/ударную
пластину, могут отлетать.
4. Во время работы с электроинструментом всегда
надевайте защитные очки. Очки должны соот-
ветствовать ANSI Z87.1 для США, EN 166 для
Европы, или AS/NZS 1336 для Австралии и Новой
Зеландии. В Австралии и Новой Зеландии опера-
тор также обязан носить защитную маску.
Ответственность за использование средств
защиты операторами и другим персоналом вблизи
рабочей зоны возлагается на работодателя.
5. Риски для других людей оцениваются
оператором.
81 РУССКИЙ