Elkron HP501 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Elkron Manuals
  4. Security System
  5. HP501
  6. Manual

Elkron HP501 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4
HP501
HP502L
HP502LG
HP503XP
IS2020-AN
I/F
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HP501 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Elkron HP501

Summary of Contents for Elkron HP501

  • Page 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 HP501 HP502L...

  • Page 2: Caratteristiche Generali

    • Pressione acustica a 3 metri: 104 dB(A) - vers. HP501 - HP502L schiuma, perforazione 102 dB(A) - vers. HP502LG - HP503XP e sovratemperature (tra-...

  • Page 3: Procedure Di Installazione

    7 e 8 del modulo sirena. Effettuare le programmazioni della sirena: riferimento e tipo di ingressi, conteggio allarmi, tipo di flash, durata e tipo di suonata (vedi par. 4.00 / 5.00 / 6.00). (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...
  • Page 4 (vedi figura 6) COP. INTERNO COP. ESTERNO IMPORTANTE: la protezione anti-perforazione è operati- va solo se è montata la gabbia interna. gabbia interna coperchio filo giallo- verde gabbia interna fig. 6 fig. 5 HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 5 Morsetti di appoggio per collegare i fili del micro è attivo solo se gli ingressi antiapertura-asportazione e dell'eventuale scheda della sirena sono bilanciati antischiuma-perforazione e portarli all'ingresso 24h della centrale 9/10 Collegamento flash 11/12 Collegamento tromba (protetto dal cortocircuito) (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...
  • Page 6 3 minuti venuto fino a quando non • ingressi di blocco e TC bilanciati (6K8) viene fornito il segnale TC • riferimento degli ingressi a positivo (si disattiva l'impianto). • conteggio allarmi escluso HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 7 5.06 Tipo di flash • Questa funzione permette di programmare la sirena per il tipo di flash montato: a filamento o allo xenon. I integra = flash filamento I tagliata = flash xenon (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...
  • Page 8 La sirena esce di fabbrica con la modalità di suono n.1 (vedi tabella) che è la sola consentita dalle norme per l'utilizzo come sirena esterna T = resistenza TAGLIATA N = resistenza INTEGRA HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))

  • Page 9: Caratteristiche Tecniche

    1495 Hz (HP501 e HP502L) Pressione acustica (modelli con gabbia interna) 102 dB(A) a 3 m. (HP502LG e HP503XP) Pressione acustica (modelli senza gabbia interna) 104 dB(A) a 3 m. (HP501 e HP502L) ÷ ÷ Accumulatore allocabile 12V 1.9Ah 12V 2Ah 12V 2.1Ah...

  • Page 10: Esempio Di Collegamento

    8.00 Esempio di collegamento HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 11 9.00 Esempio di collegamento (centrali senza TC) (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...

  • Page 12: Caractéristiques Générales

    (perçage), ou sabotage avec mousse, ou tentative d’incendie (par exemple avec flamme oxhydrique) active l'alarme sabotage (autoprotection); il est toutefois conseillé d’utiliser une deuxième sirène ou un transmetteur téléphonique qui permet de recevoir l'information de sabotage. HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 13 4.00) et du flash. Connecter les deux fils du micro anti- sabotage/anti-arrachement aux bornes 7 et 8 du module sirène. Effectuer les programmations de la sirène : références et types d’entrées, type de flash, (voir chap. 5.00). (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...
  • Page 14 6 fig. 5 La protection contre toute tentative de perforation n'est disponible que si la cage interne est installée HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 15 Bornes pour connecter les fils du micro anti-sabotage/ anti-arrachement et de l’éventuelle carte anti-mousse/ anti-perforation. A connecter à l’entrée 24h (ou autoprotection) de la centrale. 9/10 Connection du flash. 11/12 Connection du Haut parleur (protegée contre le court- circuit). (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...
  • Page 16 • référence des entrées positif jusqu’à ce que le signal de blocage TC soit Attention : ne pas toucher aux résistances A, B, C, D, E, réapparu fourni F et H. (l’installation désactivée par exemple). HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))

  • Page 17: Mise En Service

    (ressouder les résistances coupées par exemple). Mettre la centrale à l'arrêt. Mettre la centrale en marche et déclencher une alarme. La mise à l'arrêt de la centrale doit stopper immédiatement le fonctionnement de la sirène. (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...

  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    Degré de protection du boitier IP43 – IK08 Dimensions mod. HP502L/LG, HP503XP 212 x 270 x 78 Dimensions mod. HP501 212 x 240 x 78 Références des batteries utilisées (vendues séparéments) YUASA NP 2.1-12V (2,1Ah 12V) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 19 La validité de ces fiches est vérifiable en consultant la liste des matériels admis en vigeur CNMIS Comité National Malveillance Incendie Sécurité 8 Place BOULNOIS 75017 PARIS tél : 33 (0) 1 53 89 00 40 fax : 33 (0) 1 45 63 40 63 www.cnmis.org (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...

  • Page 20: Exemple De Connexion

    10.00 Exemple de connexion ATTENTION: il faut couper le strap G si vous ne voulez pas utiliser les résistances d'équilibrage (6K8 +/-5%) sur les entrées BL et TC. HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 21 11.00 Exemple de connexion (centrales sans TC) ATTENTION: il faut couper le strap G si vous ne voulez pas utiliser les résistances d'équilibrage (6K8 +/-5%) sur les entrées BL et TC. (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...
  • Page 22 HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP (((ELKRON)))
  • Page 23 (((ELKRON))) HP501 - HP502L - HP502LG - HP503XP...
  • Page 24 ELKRON S.p.A. Via Carducci, 3 - 10092 Beinasco (TO) - ITALY TEL. +39.(0)11.3986711 - FAX +39.(0)11.3499434 www.elkron.it e-mail info@elkron.it Servizio Tecnico Clienti stac@elkron.it...

This manual is also suitable for:

Hp502lHp502lgHp503xp

Table of Contents