Grundig CMS 1050 DAB+ Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grundig Manuals
  4. Stereo System
  5. CMS 1050 DAB+
  6. Manual

Grundig CMS 1050 DAB+ Manual

Connected micro hifi system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CONNECTED MICRO HIFI
SYSTEM
CMS 1050 DAB+
DE
EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Grundig CMS 1050 DAB+

Summary of Contents for Grundig CMS 1050 DAB+

  • Page 1 CONNECTED MICRO HIFI SYSTEM CMS 1050 DAB+...

  • Page 2: Grundig Kundenberatungszentrum

    GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen Deutschland: 0911 / 59 059 730 werktags stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Österreich: 0820 / 220 33 22 * Verfügung. * gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem...
  • Page 3 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
  • Page 4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH 05-19 ENGLISH 20-33...

  • Page 5: Aufstellen Und Sicherheit

    AUFSTELLEN UND SICHERHEIT --------------------------------------------- Beachten Sie bitte folgende Hinweise: Treten Fehlfunktionen auf, etwa wegen einer kurzzeitigenn Netzüberspannung oder wegen Die HiFi-Anlage ist für die Wiedergabe von einer elektrostatischen Aufladung, setzen Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwen- Sie das Gerät zurück. Ziehen Sie hierzu dung ist ausdrücklich ausgeschlossen.

  • Page 6: Auf Einen Blick

    AUF EINEN BLICK ------------------------------------------------------------------------------------ Die Bedienelemente der HiFi- Im Tuner-Betrieb: Kurz drücken, wählen Programmplätze. Anlage Im Betrieb mit Datenträgern: Die Abbildungen des Gerätes finden Sie auf Kurz drücken wählen Titel Seite 3. vorwärts; drücken und gedrückt halten suchen eine bestimmte Die Vorderseite Passage vorwärts.

  • Page 7: Die Fernbedienung

    AUF EINEN BLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Fernbedienung Im Tuner-Betrieb: Kurz drücken, wählen Programmplätze; drü- Schaltet die HiFi-Anlage in Bereit- cken und gedrückt halten startet schaft (Stand-by) und aus Bereit- den Frequenzsuchlauf vorwärts; schaft mit der zuletzt gewählten Im Betrieb mit Datenträgern: Kurz Programmquelle ein.
  • Page 8 AUF EINEN BLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- ALARM Im Tuner-Betrieb: Schaltet die Lautsprecher der HiFi-Anlage stumm und wieder Laut. Im Betrieb mit Datenträgern: Schaltet die Lautsprecher der HiFi-Anlage stumm und wieder Laut. Im Timer-Betrieb: Zum Einstellen des Alarms. DEUTSCH...

  • Page 9: Netzkabel Anschließen

    ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN ------------------------------------------------------- Lautsprecher anschließen Externe Geräte anschließen Hinweis: Stecker der Lautsteckerkabel in die Buchsen »SPEAKER OUTPUT (4 �) R L« der HiFi- Schalten Sie die HiFi-Anlage zum Anschlie- Anlage stecken. ßen externer Geräte aus. Hinweis: Tonausgangs-Buchsen des externen Gerätes Hierbei linken und rechten Kanal beachten mit handelsüblichem Audiokabel (3,5mm) an (L = linker Kanal, R = rechter Kanal).

  • Page 10: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN ------------------------------------------------------- Batterien in die Fernbedienung einlegen Batteriefach öffnen, dazu den Deckel nach hinten abschieben. Beim Einlegen der Batterie (Typ Micro, 1 x 1,5 V, R 03/UM 4/ AAA) die im Batteriefach- boden markierte Polung beachten. Batteriefach schließen. Hinweise: Setzen Sie die Batterie keiner extremen Hitze wie z.B.

  • Page 11: Allgemeine Funktionen

    ALLGEMEINE FUNKTIONEN ------------------------------------------------------------------- Ein- und Ausschalten Uhrzeit anzeigen Nur durch Ziehen des Netzsteckers ist die HiFi- Uhrzeit mit »CLOCK« an der Fernbedienung Anlage vom Stromnetz getrennt! anzeigen. HiFi-Anlage mit » « einschalten. – Die zuletzt aktive Programmquelle wird automatisch gewählt. HiFi-Anlage mit »...
  • Page 12 TUNER-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Programmquelle Tuner wählen Rundfunk-Programm auf einem Programm- platz speichern, dazu »MEMORY PROG« Programmquelle TUNER mit » « am Gerät gedrückt halten, gewünschten Programmplatz oder »FM« an der Fernbedienung wählen. mit »TUN+« oder »TUN-« wählen und mit – Das zuletzt gewählte Programm ist zu hören »...
  • Page 13 TUNER-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DAB-Tuner-Betrieb Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein Weg der Radioprogramme digital über ein Netzwerk von Sender. Es bietet Ihnen mehr Auswahl, bes- sere Klangqualität und weitere Informationen. Drücken Sie » « wiederholt, um die Programmquelle FM-TUNER auszuwählen. Im DAB-Modus, drücken Sie »REPEAT/ MENU«...

  • Page 14: Uhrzeit Einstellen

    EINSTELLUNGEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Uhrzeit einstellen Alarm einstellen In Stand-by zum Aktivieren der Einstellung In Stand-by zum Aktivieren der Einstellung »CLOCK« drücken und für ca. 2 Sekunden »ALARM« drücken und für ca. 2 Sekunden gedrückt halten. gedrückt halten. – Anzeige: »24 HOUR«. –...
  • Page 15 BETRIEB MIT DIGITALEN DATENTRÄGER ----------------------- Betrieb mit CD´s Betrieb mit MP3-Player oder USB-Memory Stick Das Gerät ist geeignet für Musik-CDs, die mit Die Buchse » « unterstützt keine USB dem nebenstehenden Hubs und ist auch nicht geeignet zum Logo versehen sind (CD- direkten anschließen an einen PC.
  • Page 16 BETRIEB MIT DIGITALEN DATENTRÄGER ----------------------- Musikdatenträger einlegen/an- Wiedergabe unterbrechen schließen (Resume) Wiedergabe unterbrechen, dazu eine andere Disk einlegen Programmquelle wählen oder » « drücken. CD-Fach mit » « öffnen. – Nach einem erneuten Anwählen des – Das CD-Fach öffnet sich. Datenträgers wird die Wiedergabe an der Position fortgesetzt, an der sie beendet Gewünschte Disk mit dem Aufdruck nach...
  • Page 17 BETRIEB MIT DIGITALEN DATENTRÄGER ----------------------- Wiederhol-Funktionen Random-Funktion mit »REP« an der Fernbe- dienung ausschalten. Einen Titel wiederholen – Anzeige »OFF«. (Repeat One) Musikprogramm erstellen Während der Wiedergabe »REP« an der Sie können bis zu 20 Titel des eingelegten Fernbedienung einmal drücken. Datenmediums in einer bestimmten Reihenfolge –...

  • Page 18: Bluetooth-Betrieb

    – Nach kurzer Zeit wird Ihre CMS 1050 am wählen. Blue-tooth Zuspielgerät angezeigt. Beachten Sie, die Reichweite der Daten- Am Bluetooth Zuspielgerät die Grundig Connec- übertragung kann in Abhängigkeit vom ted Hifi System auswählen und verbinden. verwendeten Bluetooth Gerät und den bau- lichen Gegebenheiten bis zu 9 m betragen.
  • Page 19 INFORMATIONEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Umwelthinweis MP3/WMA Dieses Produkt wurde aus Ordner und Titel: hochwertigen Materialien und Max. 99 Ordner und 999 Titel pro CD Teilen hergestellt, die für das Dateisystem/Ordnerverwaltung: Recycling tauglich sind und ISO 9660 Level 1 kompatibel wieder verwendet werden können/Das Produkt darf daher am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, USB 2.0 für Format FAT 32/16...

  • Page 20: Set-Up And Safety

    SETUP AND SAFETY ----------------------------------------------------------------------------- Please note the following instructions: Thunderstorms are a danger to all electrical devices. Even if the hi-fi system is switched off, The hi-fi system is designed for the playback it can be damaged by a lightning strike to the of audio signals.

  • Page 21: The Hi-Fi System Controls

    OVERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The hi-fi system controls Selects the input sources Tuner, Bluetooth,AUDIO IN, Disc and See the figure on page 3. USB. The front of the device Opens and closes the CD com- partment. The hi-fi system displays. The back of the device Press briefly to switch the device in and out of standby mode.

  • Page 22: The Remote Control

    OVERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The remote control In tuner mode: press and hold down to start the forwards fre- Switches the hi-fi system to standby quency search; mode and from standby mode to press briefly to change preset the last input source selected. stations up.
  • Page 23 OVERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ALARM In tuner mode: Switches the hi-fi system speakers to and from mute mode. In external data media mode: Switches the hi-fi system speakers to and from mute mode. In timer mode: for setting the alarm. ENGLISH...

  • Page 24: Connection And Preparation

    CONNECTION AND PREPARATION --------------------------------------- Connecting the loudspeakers Connecting external devices Insert the wires of the loudspeaker cable into Note: »SPEAKER OUTPUT (4 �) R L« fasten- Switch the hi-fi system off before you con- ers on the hi-fi system. nect external devices. Note: Use standard audio cables (3,5mm) to cona - Observe the left and right channels (L = left...
  • Page 25 CONNECTION AND PREPARATION --------------------------------------- Activating the battery in the remote control Open the battery compartment by pressing down on the catch and then remove the lid. Observe the polarity marked on the base of the battery compartment when inserting the batteries (micro batteries, 1 x 1.5 V, R 03/ UM 4/AAA).

  • Page 26: General Functions

    GENERAL FUNCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------- Switching on and off Displaying the time The only way to disconnect the hi-fi system from Display the time with »CLOCK« on the remote the mains supply is to pull out the plug. control. Switch on the hi-fi by pressing » «.

  • Page 27: Tuner Mode

    TUNER MODE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Displaying RDS station informa- Automatic station search for FM tion radio stations If the device receives an RDS station, the sta- Switch on the hi-fi system by pressing » «. tion name appears in the display together with »RDS«.

  • Page 28: Setting The Time

    SETTINGS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Setting the time Setting the alarm To set the time in standby mode, press and To set the alarm in standby mode, press and hold »CLOCK« for about 2 seconds. hold »ALARM« for about 2 seconds. – Display: »24 HOUR«. –...
  • Page 29 EXTERNAL DATA MEDIA MODE ------------------------------------------------------- Using CDs Operation with an MP3 player or USB memory stick The device is suitable for music CDs displaying the The » « socket is not compatible with logo shown here (CD- USB hubs and cannot be connected di- DA) and for CD-Rs and rectly to a PC.

  • Page 30: Inserting/Connecting Music Data Media

    EXTERNAL DATA MEDIA MODE ------------------------------------------------------- Inserting/connecting music data Resuming playback media Pause playback by selecting another input source or press » «. Inserting the disc – If you select the data medium again, play- Press » « to open the CD compartment. back continues from the point at which it stopped.
  • Page 31 EXTERNAL DATA MEDIA MODE ------------------------------------------------------- Repeat functions Playing the start of each track (intro) Repeating a track (Repeat One) Press »INTRO« during playback. Press »REP« once during playback on the re- – Intro playback starts automatically. mote control. – The first ten seconds of all the tracks or all –...

  • Page 32: Bluetooth Mode

    Bluetooth mode, the Bluetooth aux- iliary device is logged out. Activating a Bluetooth auxiliary To log back on, select your Grundig Conk - device that is logged on nected Hifi System again on the Bluetooth Notes: auxiliary device.

  • Page 33: Environmental Note

    INFORMATION ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Environmental note MP3/WMA Folder and track: This product has been made from high-quality parts and Max. 99 folders and 999 tracks per CD materials which can be re-used File system/folder management: and recycled. ISO 9660 Level 1 compatible Therefore, do not dispose of the product along with normal household waste at the end of its ser- USB 2.0 for FAT 32/16 format...
  • Page 34 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 16/42...

Table of Contents