Bauer MBar Instruction Manual page 11

NEDERLANDS
Originele instructies
● In hoofdstuk 2 de bestaande tabel vervangen door de vol-
gende tabel.
Kast Slagboom Rubber
M3BAR 3 m
M5BAR 4 m
5 m
M7BAR 5 m
3+3 m
3+4 m
LBAR 3+4 m
4+4 m
4+5 m
● In hoofdstuk 3 de paragrafen 3.3, 3.3.1, 3.3.2, 3.3.3 vervan-
gen door de volgende paragrafen.
3.3 - Controles ter voorbereiding van de installatie
3.3.1 - Het schema voor de plaatsing van ieder onderdeel van de installatie
bepalen
Bepaal min of meer de stand waarin ieder component van de installatie geïnstalleerd
zal worden, raadpleeg het standaard schema van afb. 1. Het schema toont de com-
ponenten die in de verpakking aanwezig zijn (afb. 3): [a] slagboomopener met inge-
bouwde regeleenheid; [b] steun en afdekking slagboom; [c] 2 dozen voor fotocellen;
[d] 4 elementen voor de bevestiging van de slagboom; [e] vaste dop slagboom; 2 be-
vestigingselementen rubberen stootblokken; 2 bevestigingselementen zonder rub-
beren stootblokken; [f] sleutel voor de handbediende vergrendeling en ontgrendeling
van de slagboom; metalen schroeven, ringen, enz.; [g] bodemplaat; [h] 4 bevesti-
gingsbeugels.
3.3.2 - Het traject van de verbindingskabels bepalen
LET OP! - Breng het uiteinde van de kabelbuizen aan in de buurt van de punten waar
de verschillende systemen zullen worden bevestigd. Opmerking: De buizen be-
schermen de elektriciteitskabels tegen accidentele breuk door, bijvoorbeeld, storen.
Voor het prepareren van de kabels die nodig zijn voor uw installatie, raadpleegt u afb.
1 en "Tabel 3 - Technische gegevens van de elektriciteitskabels".
3.3.3 - a) - Plaats de balansveer ter hoogte van het gewicht van de slagboom
voorzien van alle accessoires. b) - Stel de sluitrichting van de slag-
boom in: links of rechts van de motor.
De slagboomopener wordt in de fabriek als volgt ingesteld:
– balansveer verankerd in de niet-definitieve openingen.
– sluitbeweging slagboom naar links.
Deze instellingen zijn willekeurig. Verricht daarom de volgende controles om te bepa-
len of u ze al dan niet moet wijzigen (stel vast of de veer in andere gaatjes op de ba-
lanshendel en de voetplaat van de slagboomopener moet worden bevestigd).
• Als u een enkel accessoire monteert, zoek in het hokje "A" van Tabel 4 het model
van uw slagboomopener, de voorziene lengte en het accessoire dat u erop wilt mon-
teren. Lees vervolgens in de tabel het letter en het nummer van de gaatjes voor de
verankering van de veer.
• Als u echter verschillende accessoires wilt installeren, zoek in het hokje"B" van de
Tabel 4 het model van de slagboomopener, de lengte en het soort en aantal ac-
cessoires dat u erop wenst te monteren. Tel vervolgens de nummers op die u tus-
sen de haakjes van de verschillende accessoires treft. Gebruik uitsluitend het
resultaat van de optelsom om onderaan in het hokje "B" de letter en het nummer
van de hokjes voor de bevestiging van de veer vast te stellen.
• Als de slagboom rechts van de motor moet sluiten, moet u de haak van de veer naar
een van de gaatjes op de andere arm van de balanshendel verplaatsen.
Pas de volgende procedure toe om de veer naar andere gaatjes te verplaatsen:
01. Demonteer de bovenste bekleding van de slagboomopener (afb. 4).
02. Draai de 2 bevestigingsschroeven van de deur van de kast los (afb. 5).
03. – (M3BAR - M5BAR - M7BAR) Draai de moer rechtsom, zie afb. 6 (stap a); draai
vervolgens de veer met de hand rechtsom om de spanning ervan te verwijderen
(afb. 6 - stap b).
– (LBAR) Draai de moer rechtsom, zie afb. 7 (stap a) om de spanning van de veer
te verwijderen.
04. Draai de moer los waarmee de veer aan de balanshendel is bevestigd (M3BAR
- M5BAR - M7BAR): afb. 6 - stap c; LBAR: afb. 7 - stap b).
05. – (M3BAR - M5BAR) Haak aan de voet van de slagboomopener de beugel die
de veer aan de geperforeerde plaat bevestigt los (afb. 6 - stap d).
– (M3BAR - M5BAR) Haak de beugel die de veer aan de geperforeerde plaat
bevestigt aan de voet van de slagboomopener los (afb. 7 - stap d).
06. Als u wilt dat de sluitbeweging van de slagboom rechts van de slagboomope-
ner wordt verricht, ontgrendel de reductiemotor (afb. 8 - zie tevens paragraaf
3.6) en laat de balanshendel 90° draaien (afb. 9).
07. Zoek in de Tabel 4de nieuwe gaatjes voor de bevestiging van de veer.
08. – (M3BAR - M5BAR) Haak de beugel van de veer aan de geperforeerde plaat
Geschikte accessoires
Lichten Rek
✔ ✔
✔ ✔ ✔ (1 stuk)
✔ ✔
✔ ✔ ✔ (2 stuks)
✔ ✔ ✔ (2 stuks)
✔ ✔
✔ ✔ ✔ (3 stuks)
✔ ✔ ✔ (3 stuks)
✔ ✔
(afb. 10 - stap a); bevestig vervolgens het oogje van de veer aan de balanshen-
del en draai de moer (afb. 10 - stap b) helemaal aan
– (M7BAR - LBAR) Bevestig het bovenste oogje van de veer aan de balanshen-
del en draai de moer (afb. 11 - stap a) helemaal aan; bevestig het onderste oogje
van de veer aan de geperforeerde plaat onderaan de slagboomopener en draai
de moer (afb. 11 - stap b) helemaal aan.
09. Vergrendel de reductiemotor als u deze in stap 6 heeft ontgrendeld (afb. 12), zie
paragraaf 3.6.
● Extra informatie voor paragraaf 3.5.2
De slagboom bestaande uit een enkel stuk, heel of in delen, in elkaar zetten.
Mobiel
Mogelijke lengtes:
steunpunt
M3BAR: 2,65 m = XBA15 (3,15 m -0,50 m = 2,65 m)
3,15 m = XBA15 (3,15 m)
✔
M5BAR: 3,50 m = XBA14 (4,15 m -0,65 m = 3,50 m)
4,15 m = XBA14 (4,15 m)
✔
5,15 m = XBA5 (5,15 m)
M7BAR: 5,15 m = XBA5 (5,15 m)
✔
● Extra informatie voor paragraaf 3.5.3
✔
✔
De slagboom bestaande uit twee stukken, heel of in delen, in elkaar zetten.
Mogelijke lengtes:
M7BAR: 5,00 m = XBA15 (3,15 m -1,30m = 1,85*) + XBA15 (3,15 m)
6,33 m = XBA15 (3,15 m) + XBA15 (3,15 m)
7,33m = XBA15 (3,15 m*) + XBA14 (4,15 m)
LBAR: 7,33 m = XBA15 (3,15 m*) + XBA14 (4,15 m)
8,33 m = XBA14 (4,15 m) + XBA14 (4,15 m)
9,33 m = XBA14 (4,15 m*) + XBA5 (5,15 m)
________
( * ) - LET OP! – In het geval van slagbomen bestaande uit twee stukken moet
het kortste stuk aan de aluminium steun worden bevestigd. Punt 02 van de
procedure als volgt wijzigen:
02. Breng het gemonteerde verbindingselement met een rubberen hamer aan op
het kortste stuk.
● Invoer nieuwe paragraaf: 3.5.4
3.5.4 - De accessoires van de slagboom installeren
Als u de slagboom en de rubberen stootblokken heeft geïnstalleerd, moet u acces-
soires op de slagboom aanbrengen, alvorens u verder gaat. Raadpleeg voor de in-
stallatie van de accessoires de desbetreffende handleidingen.
● In hoofdstuk 3 de paragrafen 3.6, 3.6.1, 3.7, 3.8, 3.8.1, 3.8.2
vervangen door de volgende paragrafen.
3.6 - De slagboombarrière handmatig ontgrendelen en ver-
grendelen
Dit moet gedaan worden in het geval van een stroomuitval of van storingen in de
werking.
Breng de meegeleverde sleutel aan en draai deze 180° rechts- of linksom om de slag-
boomopener te ontgrendelen of te vergrendelen (afb. 32).
BELANGRIJK! • Het ontgrendelen/vergrendelen van de reductiemotor mag
alleen gebeuren wanneer de slagboom stilstaat en horizontaal is. • Hand-
matige ontgrendeling/vergrendeling is mogelijk aan beide kanten van de
slagboombarrière door de slotcilinder te verplaatsen (zie paragraaf 3.6.1).
3.6.1 - De slotcilinder verplaatsen voor handmatige ontgrendeling/vergren-
deling
01. Plaats de bijgeleverde sleutel en draai de sleutel 180° rechtsom (afb. 33-a);
02. Trek in de doos de "U"-vormige clip naar beneden zodat de cilinder vrijkomt (afb.
33-b) en verwijderde cilinder van buitenaf (afb. 33-c);
03. Verwijder aan de andere zijde van de doos de plastic dop (afb. 34-a) en breng
de cilinder in deze opening aan (afb. 34-b);
04. Breng vervolgens in de doos van beneden naar boven de "U"-vormige clip weer
aan (afb. 34-c).
3.7 - De mechanische pallen van de eindaanslagen afstellen
01. Reductiemotor handmatig ontgrendelen: zie paragraaf 3.6;
02. Laat de slagboom handmatig een complete openings- en sluitmanoeuvre uit-
voeren;
03. Draai vervolgens aan de schroeven van de mechanische pallen van de eindaan-
slagen (afb. 35 en 36) om de horizontale stand van de slagboom af te stellen als
deze gesloten is, of om de verticale stand van de slagboom af te stellen als deze
geopend is.
04. Draai vervolgens de moeren aan.
3.8 - Balancering van de slagboom
Balanceer de slagboom uit om het beste evenwicht tussen het totale gewicht van de
slagboom met geïnstalleerde accessoires en de kracht die voor de spanning van de
balansveer nodig is te kunnen vinden. Pas de volgende procedure toe om vast te
stellen of de spanning van de veer al dan niet optimaal is om het gewicht van de slag-
boom en de eventuele accessoires te balanceren.
3.8.1 - Balancering van slagboom M3BAR / M5BAR / M7BAR
01. Reductiemotor handmatig ontgrendelen: zie paragraaf 3.6;
11