Table of Contents
Advertisement
u Drive Bearing Change (continued)
5
EN
Rotate old bearing out of
housing
DE
Drehen Sie das alte Lager aus
dem Gehäuse heraus
9
EN
Orient bearing so collar's set
screws are aligned with access
holes on edge of pulley and slide
onto shaft
DE
Richten Sie das Lager so aus,
dass die Stellschrauben am Hals
den Zugangslöchern an der Rol-
lenkante angepasst sind.
20
PF Conveyors | Installation, Operation & Maintenance Instructions
/ Antriebslagerwechsel (Fortsetzung)
6
Coat inside of bearing housing
with anti-seize
Beschichten Sie die Innenseite
des Gehäuses mit Anti-Seize.
10
Apply removable thread-
locker and partially tighten
bearing collar set screws
Tragen Sie entfernbaren Gewind-
ekleber auf und ziehen Sie die
Stellschrauben am Lagerhals
leicht an.
7
Rotate new bearing into
housing
Drehen Sie das neue Lager in das
Gehäuse hinein.
11
Apply removable thread-
locker to three hex head
screws; reinsert through bearing
housing and tighten to frame; replace
bearing cover
Tragen Sie an den drei Sechs-
kantschrauben entfernbaren
Gewindekleber auf; führen Sie
sie durch das Lagergehäuse
wieder ein und schrauben Sie sie
am Gestell fest; setzen Sie den
Lagerdeckel wieder auf.
8
Clean old residue from shaft
and coat journal with anti-seize
Entfernen Sie Rückstände vom
Schaft und beschichten Sie den
Zapfen mit Anti-Seize.
12
Fully tighten bearing collar
set screws set torque to
4 N-m
Ziehen Sie die Stellschrauben
am Lagerhals vollständig an und
stellen Sie die Drehkraft auf 4
N-m ein.
Advertisement
Table of Contents
