Table of Contents
  • Table of Contents
  • 1 Introduzione

    • Avvertenze
    • Normative DI Riferimento
    • Caratteristiche Tecniche
      • Prestazioni
      • Caratteristiche Elettriche
  • 2 Descrizione DI Aqua Salt EVO

    • Funzionamento
    • Il Dispositivo
    • Ulteriori Modi DI Funzionamento
    • Modelli DI Generatori DI Cloro
  • 3 Installazione

    • Montaggio Modello Standard
      • Montaggio Cella
      • Montaggio Scatola
      • Collegamento Scatola Cella
      • Kit DI Messa a Terra
      • Esempio DI Installazione
    • Montaggio Modelli Ph, Rx, Clj
      • Collegamento Sonde Ph,Rx,Clj
      • Esempio DI Installazione
    • Collegamenti Idraulici
    • Collegamenti Elettrici
    • Avvio Dell'impianto
  • 4 Programmazione

    • I Menu
    • Menu Utente
    • Menu Password
    • Menu Installatore
      • Menu Impostazioni Piscina
      • Menu Impostazioni Sistema
      • Menu Calibrazione Sonda Cloro
      • Menu Calibrazione Sonda Redox
      • Menu Calibrazione Sonda Ph
      • Menu Programmazione
      • Menu Allarmi
      • Menu Comunicazione
  • 5 Allarmi

    • Allarme Alta/Bassa Temperatura E Ghiaccio
    • Allarme DI Flusso/Pressione
    • Allarme Manutenzione Cella
    • Allarme E Pre Allarme Cambio Cella
  • 6 Manutenzione

    • Manutenzione Periodica
    • Rientro al Servizio Post Vendita
    • Certificato DI Garanzia
  • 7 Appendici

    • Appendice A. Ingombri

    • Appendice B Esplosi

    • Appendice C Parametri DI Default

    • Appendice D- Mappa del Menu

    • Appendice D Come Ottenere Condizioni Ottimali Per L'acqua Della Piscina

    • Appendice E Cose da Sapere Per la Tua Piscina

  • 8 Software

    • Come Collegare L'apparato al Pc E Configurare Il Sistema
    • Presentazione Aqua Salt Evo Software
    • I Menu
    • Le Icone
    • Le Schede
    • I Pulsanti Per I Programmi
  • 9 Garanzia

  • 10 Registro Manutenzioni

Advertisement

Available languages

Available languages

AQUA SALT EVO
Generatore di Cloro a sale
ITALIANO
Manuale istruzioni
ENGLISH
Instruction Manual
ADSP7000753
AQUA SALT EVO
rev. 2.0
MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE
23/04/2019
ITALIANO
Pagina
2
page
46
1/96

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Salt Evo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Aqua Salt Evo

  • Page 1 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO AQUA SALT EVO ITALIANO Manuale istruzioni Pagina ENGLISH Instruction Manual page ADSP7000753 rev. 2.0 23/04/2019 1/96...
  • Page 2 MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Modo di funzionamento AQUA SALT EVO - TIMER ESTERNO Il presente documento illustra la procedura per programmare velocemente il generatore di cloro in modalità TIMER ESTERNO. Quando utilizzare TIMER ESTERNO Utilizza questa modalità...
  • Page 3 Generatore di Cloro a sale ITALIANO Modo di funzionamento AQUA SALT EVO - con sonda pH Il documento illustra la procedura per programmare il generatore se è presente una sonda per la lettura del pH e una pompa per il ripristino del suo corretto valore. Si raccomanda di eseguire prima di tutto la calibrazione della sonda seguendo la procedura riportata nel paragrafo 4.5.5 del Manuale.
  • Page 4 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO ADDENDUM AGGIUNTA SALE NOTA PER LE CENTRALINE AQUASALT CON CELLA ELETTROLITICA DA 200 mc PROCEDURA PER L’AGGIUNTA DEL SALE NELLA VASCA DI COMPENSO O NEGLI SKIMMER: 1. VERIFICARE LA QUANTITA’ DI SALE NECESSARIA 2.
  • Page 5: Table Of Contents

    1.2 Normative di riferimento ........................7 1.3 Caratteristiche tecniche ........................7 1.3.1 Prestazioni ................................7 1.3.2 Caratteristiche elettriche ............................8 2 Descrizione di Aqua Salt EVO ......................8 2.1 Funzionamento ..........................8 2.2 Il dispositivo ............................9 2.3 Ulteriori modi di funzionamento ......................9 2.4 Modelli di generatori di cloro ......................
  • Page 6 ITALIANO 8 Software ............................ 38 8.1 COME COLLEGARE L’APPARATO AL PC E CONFIGURARE IL SISTEMA ........... 38 8.2 PRESENTAZIONE AQUA SALT EVO SOFTWARE ................... 39 8.3 I MENU ............................39 8.4 LE ICONE ............................40 8.5 LE SCHEDE ............................41 8.6 I PULSANTI PER I PROGRAMMI ......................
  • Page 7: Introduzione

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO è un generatore di cloro multifunzione, che consente la AQUA SALT EVO generazione di disinfettante, ovvero di cloro attivo, direttamente dal sale Introduzione presente in piscina; il sistema è dimensionato per piscine di piccole e medie dimensioni, fino a 200 m Si raccomanda di leggere l’etichetta riportata sul prodotto e attenersi ai seguenti punti:...
  • Page 8: Caratteristiche Elettriche

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO • Protezione corto circuito piastre e temperatura dell’apparato 1.3.2 Il sistema è predisposto con una protezione di blocco produzione cloro nel caso si verificasse un Caratteristiche corto circuito sulle piastre di titanio della cella elettrolitica e con una protezione per salvaguardare elettriche l’apparato nel caso di un innalzamento eccessivo della temperatura interna.
  • Page 9: Il Dispositivo

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Il generatore di cloro a sale è composto principalmente da due parti: il sistema di controllo e la cella elettrolitica. • Il sistema di controllo permette di gestire tutte le funzionalità del generatore di cloro Il dispositivo attraverso un’interfaccia che consente all’utente di interagire con il sistema (vedi capitolo:...
  • Page 10: Modelli Di Generatori Di Cloro

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO In relazione alle funzioni implementate e alle dotazioni accessorie con cui si equipaggia il generatore di cloro si distinguono 4 modelli: • STANDARD. Modelli di generatori •...
  • Page 11: Installazione

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Norme generali L’installazione del generatore va effettuata come segue: • Lontana da fonti di calore, in luoghi asciutti, ad una temperatura massima di 45 °C, e minima 0°C.
  • Page 12: Montaggio Scatola

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO La scatola della centralina di controllo va fissata a parete. Vengono fornite le viti e la staffa per il 3.1.2 corretto fissaggio a muro. Montaggio scatola Kit di fissaggio.
  • Page 13: Esempio Di Installazione

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO 3.1.5 L’esempio dello schema di montaggio sotto riportato si riferisce al modello standard del generatore di cloro. Esempio di installazione Descrizione Interruttori bipolari Contattore per azionamento pompa di circolazione Relè...
  • Page 14: Montaggio Modelli Ph, Rx, Clj

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO L’esempio dello schema di montaggio sotto riportato si riferisce ai modelli del generatore di cloro pH, pH/Redox, pH/ClJ. Per il montaggio e l’installazione della cella elettrolitica e della centralina di controllo e per il loro collegamento seguire le indicazioni riportate nel modello standard.
  • Page 15: Esempio Di Installazione

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO 3.. Panoramica connettori. Parte inferiore centralina controllo L’esempio dello schema di montaggio sotto riportato si riferisce ai modelli pH, pH/Rx, pH/ClJ. 3.2.2 Esempio di installazione Nella figura 4 con il n° 12 è indicata...
  • Page 16: Collegamenti Idraulici

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Per installare nel migliore dei modi il generatore di cloro all’interno del proprio impianto si consiglia di realizzare una deviazione sulla quale montare la cella elettrolitica come indicato nello schema sotto.
  • Page 17: Avvio Dell'impianto

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Quando si avvia il generatore di cloro per la prima volta e la piscina contiene acqua priva di cloro si Avvio consiglia di impostare la funzione Boost che consente di fare una clorazione shock per un 12 ore cioè...
  • Page 18: I Menu

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO ASTO E ED PER SUPERCLORAZIONE Il tasto boost attiva la modalità di superclorazione. Il generatore sospende tutte le regolazioni interne e imposta il proprio funzionamento al 100% della capacità, per 12 ore. Al termine del processo di superclorazione, il generatore torna alla modalità...
  • Page 19 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Nella prima voce sono presenti due colonne: in quella di sinistra si trova lo stato dell’apparato, in quella di destra la quantità di cloro generato (in mV o ppm) o la percentuale di cloro impostata. La % è modificabile con i tasti solo se lo stato è...
  • Page 20: Menu Password

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO stato cloro cambio cella * verifica Redox cella * flusso/pressione Cloro Stop fase Sei sicuro? Si/No Enter Sei sicuro? salinità tempo Si/No media residuo Reset salinità stimata...
  • Page 21: Menu Impostazioni Piscina

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Data ultima modifica Impostazioni Comunicazione piscina Impostazioni Allarmi sistema * Programmazione Calibrazione Cl/Rx* Calibrazi one pH* Data ultima Impostazioni Calibrazione Impostazioni modifica piscina sistema Cloro/Redox Mostra la data in cui sono state...
  • Page 22: Menu Impostazioni Sistema

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Menu che consente di gestire impostazioni di funzionamento generale del cloratore come le unità di 4.5.2 misura della temperatura o della salinità, l’ora e la data corrente, il tipo di orologio e altre impostazioni.
  • Page 23: Menu Calibrazione Sonda Cloro

    Il Menu "Calibrazione Sonda di Cloro" consente di effettuare la calibrazione della sonda del cloro, se il 4.5.3 modello di Aqua Salt EVO ne prevede la presenza. La calibrazione deve essere eseguita prima di utilizzare Menu la sonda seguendo la seguente procedura:...
  • Page 24: Menu Calibrazione Sonda Ph

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Il menu Calibrazione Sonda pH consente di effettuare la calibrazione della sonda del pH nel caso in cui il 4.5.5 modello utilizzato ne prevede la presenza. La calibrazione permette di regolare lo strumento di misura e Menu migliorarne l’efficienza.
  • Page 25: Menu Programmazione

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Inserire la sonda nella soluzione Qualità della Attesa sonda Menu Installatore voce calibrazione pH pH 4.01 pH 7.00 Lavare la Attesa sonda Il menu Programmazione consente di impostare i parametri per programmare e gestire il 4.5.6...
  • Page 26: Menu Allarmi

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO pH set point pH modo lavoro Salinità setpoint Polarizzazione Permette visualizzare Permette visualizzare Permette visualizzare Permette visualizzare modificare il valore stabilito per il modificare il modo di lavoro del...
  • Page 27: Allarmi

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO La voce di segnalazione dell’allarme attivo più prioritario sarà visibile in alternanza alla prima voce del menu Utente, mentre l’accensione 5 Allarmi del led di segnalazione corrispondente (Led di Allarme o di Manutenzione) saranno abilitati in tutti i menu.
  • Page 28: Allarme Manutenzione Cella

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO L’allarme di manutenzione viene attivato quando il generatore ha funzionato per un tempo superiore al tempo impostato nella relativa voce di menu “Manutenzione Cella” del menu Allarmi.
  • Page 29: Manutenzione

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Norme Generali Le operazioni di manutenzione vanno effettuate in modo sistematico e scrupoloso seguendo i consigli che sono riportati di seguito. 6 Manutenzione Definire a priori i tempi standard per effettuare interventi di manutenzione è...
  • Page 30 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO 1.Spegnere pompa 2.Scollegare il cavetto del 3. Svitare le tre viti del cavo 4. Svitare le due ghiere della cella sull’impianto. ricircolo e chiudere le valvole sensore di flusso e del con cuffia dalla cella.
  • Page 31: Rientro Al Servizio Post Vendita

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Il materiale deve essere rispedito nel suo imballo con tutte le protezioni originali prima del termine del periodo di garanzia.Il sistema deve essere pulito. Se le sopra elencate condizioni non saranno rispettate, il produttore declina ogni responsabilità...
  • Page 32: Appendice B Esplosi

    TAPPO AD ALETTE 1/4" G PP NERO MG011300 OR - RIF. 11X2 - FKM75 - VITON NERO ADSP6002208 **PIN PORTACORRENTE AQUA SALT EVO - AISI 316 M3 - PERNO MASCHIO ADSP6002209 *PIN PORTACORRENTE AQUA SALT EVO - AISI 316 M4 - PERNO MASCHIO ADSP6001042...
  • Page 33: Appendice D- Mappa Del Menu

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Menu Utente Appendice D- Mappa stato del menu cloro cambio cella * Redox verifica cella * flusso/pressione Cloro salinità media tempo residuo stimata fase orologio salinità istantanea...
  • Page 34 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Menu Installatore Data ultima modifica Impostazioni Comunicazione piscina Impostazioni Allarmi sistema * Programmazione * Calibrazione Cl/Rx * Calibrazione Menu Impostazioni Piscina Capacità vasca Filtro Funzionamento tapparella generatore...
  • Page 35 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Menu Calibrazione Sonda Cloro Inserire la sonda nell'acqua Cloro Attesa impostato Cloro Cloro mA misurato Menu Calibrazione Sonda Redox Inseriere la sonda nell'acqua Qualità della Attesa sonda...
  • Page 36 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Menu Programmazione Cloro (base) Cloro Polarizzazione (WM) Salinità set point cloro set point pH modo Rx set point lavoro pH set point Menu Allarmi Allarme ghiaccio Reset allarme cambio...
  • Page 37: Appendice D Come Ottenere Condizioni Ottimali Per L'acqua Della Piscina

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Avere un’acqua bilanciata è fondamentale per evitare il ripresentarsi di problemi di varia natura come ripetute correzione del pH, corrosione delle parti metalliche o incrostazione delle Appendice D tubature.
  • Page 38: Software

    Manuale per l’utilizzo del software di gestione remota AQUA SALT EVO 8.1 COME COLLEGARE L’APPARATO AL PC E CONFIGURARE IL SISTEMA Collegare l’AQUA SALT EVO e il PC attraverso le porte seriali, utilizzando un cavo seriale come mostrato nell’immagine sottostante: E’...
  • Page 39: Presentazione Aqua Salt Evo Software

    8.2 PRESENTAZIONE AQUA SALT EVO SOFTWARE Il software di gestione AQUA Salt EVO consente di controllare tutti i parametri e programmare il funzionamento del generatore di cloro. Il software mette a disposizione tre menu (1), icone per effettuare operazioni veloci (2), sette tab (3), pulsanti per avviare alcuni programmi o mettere in pausa l’apparato (4) come indicato nella figura riportata sotto.
  • Page 40: Le Icone

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO 8.4 LE ICONE Le icone consentono di effettuare velocemente alcune operazioni presenti nei menu (vedi menu descritti sopra) o nelle varie schede (vedi schede descritte sotto). Le ultime quattro forniscono informazioni sullo stato del sistema.
  • Page 41: Le Schede

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO 8.5 LE SCHEDE ✓ La scheda UTENTE permette di controllare alcuni parametri di funzionamento del generatore di cloro Stato apparato Ultima modifica parametri Allarmi Stato Apparato Data ultima modifica All.Flusso/Press.
  • Page 42 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Tempo residuo polarizzazione Flusso/Pressione Corrente Indica lo stato dell’allarme “Corrente bassa”. Indica tempo residuo della Indica se il flusso/pressione è presente polarizzazione corrente. Al termine, o assente.
  • Page 43 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Set Point della salinità. m³, galloni inglesi). Banda proporzionale Unità salinità Indica o imposta l’unità di misura della salinità (g/l, ppm). Indica o imposta il valore della banda di proporzionalità...
  • Page 44 AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Abilitazione allarme OFA pH (minuti) Indica o imposta lo stato di abilitazione dell’allarme “OFA pH” e l’eventuale durata del periodo di riferimento (Off, 5..60 minuti). Abilitazione allarme livello pH Indica o imposta lo stato di abilitazione dell’allarme “livello...
  • Page 45: I Pulsanti Per I Programmi

    Nel caso di sostituzione dell’apparecchio, qualora non fosse disponibile per qualsivoglia motivo lo stesso modello dell’apparecchio sostituito, Aqua si riserva il diritto di cambiare l’apparecchio con altro di tipologia similare, ma di modello differente, avente tuttavia le medesime funzioni e lo stesso scopo.
  • Page 46 MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Aqua declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o indirettamente derivare a persone, cose o animali in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel libretto di istruzioni e concernenti uso, funzionamento e manutenzione dell’apparecchio.
  • Page 47: Registro Manutenzioni

    AQUA SALT EVO MANUALE ISTRUZIONE E MANUTENZIONE Generatore di Cloro a sale ITALIANO Registro manutenzioni Registro interventi di verifica e manutenzione Numero D ESCRIZIONE IRMA ATTIVITÀ MANUTENZIONE IMPIEGATE PROSSIMA VERIFICHE E MANUTENZIONE MANUTENZIONE Etichetta ADSP7000753 rev. 2.0 23/04/2019 47/96...
  • Page 48 AQUA SALT EVO KEYPAD Switch on or off your AQUA SALT EVO with the ON/OFF key. Press and hold Enter →You will switch to the Password Menu. Default password: 0000 → Press and hold Enter → You will switch to the Installer Menu.
  • Page 49 AQUA SALT EVO KEYPAD Switch on or off your AQUA SALT EVO with the ON/OFF key. Press and hold Enter →You will switch to the Password Menu Default password: 0000 → Press and hold Enter → You will switch to the Installer Menu Press F to scroll the Menu down to Pool Settings →Press Enter to access the submenu...
  • Page 50 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH ADDENDUM – ADDITION OF SALT NOTE FOR AQUASALT DEVICE WITH ELECTROLYTIC CELL TO 200 mc PROCEDURE FOR ADDITION OF SALT IN THE BALANCE TANK OR IN SKIMMER 1. CHECK THE NEEDED QUANTITY OF SALT 2.
  • Page 51 1.2 Reference standards ......................... 53 1.3 Electrical Features ..........................53 1.3.1 Performance ................................54 1.3.2 Electrical techniques ............................. 54 2 Aqua salt EVO description ......................54 2.1 Functioning ............................54 2.2 The device ............................55 2.3 Other operating modes........................55 2.4 Chlorine generator models .......................
  • Page 52 Salt chlorine generator ENGLISH 8 Software ............................ 82 8.1 HOW TO CONNECT THE DEVICE TO THE PC AND CONFIGURE THE SYSTEM .......... 82 8.2 AQUA SALT EVO SOFTWARE PRESENTATION ..................82 8.3 MENUS............................. 83 8.4 ICONS............................... 83 8.5 TABS ..............................85 8.6 PROGRAMME KEYS ..........................
  • Page 53 MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH AQUA SALT EVO is a multi-function chlorine generator that generates disinfectant active chlorine directly from the salt of the 1 Introduction pool. The system is designed for small and medium pools, up to 200 Please read the label on the product and respect the following points: At the receipt, make sure that generator's packaging and components are not broken or damaged.
  • Page 54 (common cooking salt). This way, you will no longer have to buy, handle or store the common chemicals for pools (sodium 2 Aqua salt EVO hypochlorite, trichloro, dichloro). You will only have to add a certain amount of salt, depending on the size of your pool, until reaching a description concentration between 2.00-4.5 g/l ( 2,000-4,500 ppm).
  • Page 55 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH ✓ Proportional: The generator reads the redox potential or the ppm of chlorine present in the pool. In the case of the redox potential, the installer will have to determine the correspondence between pH - redox and the ppm of chlorine required (Ex: 7.2 pH - 650 mV @ 1.2 ppm).
  • Page 56 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH ✓ THER MODES There are other operating modes related to system's restart, first installation or maintenance: • Superchlorination (boost): When this work mode is on, the generator stops its internal adjustments and starts working at 100% for 12 hours.
  • Page 57 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH General instructions The installation of the generator must be done as follows: • In vertical position, with an inclination below +/-15°. • Far from heat sources, in dry places, at a temperature between 0 °C and 45°C.
  • Page 58 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH At this point, it is necessary to connect the electrolytic cell to the control box by connecting flow 3.1.3 sensor/pressure, temperature probe and the part that provides voltage to the plates, as indicated in...
  • Page 59 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH 3.1.5 The sample installation diagram below refers to the standard chlorine generator. Installation example 7. Standard model installation example Description EVO control system QUA SALT Electrolytic cell Heat exchanger Pool (max.
  • Page 60 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH The sample installation diagram below refers to pH, pH/Redox, pH/ClJ chlorine generators. To fasten, install and connect the electrolytic cell and control box, please follow the instructions provided for the standard model.
  • Page 61 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH 8 Connector overview. Lower part of the control box 3.2.2 The sample installation diagram below refers to the pH, pH/Rx, pH/ClJ models. Installation example Number 12 in picture 9 indicates the...
  • Page 62 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH To properly install the chlorine generator in your system, we recommend to create a deviation on which to place the electrolytic cell, as indicated in the diagram below. However, installing the generator on the main pipeline does not affect the its correct functioning.
  • Page 63 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH When chlorine generator is activated for the first time and the pool contains water without chlorine, we recommend to run the Boost mode. This operating mode performs a shock chlorination, producing chlorine at its maximum capacity for 12 hours.
  • Page 64 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH UPERCHLORINATION KEY AND Boost key activates superchlorination. The generator stops its internal adjustments and starts working at 100%, for 12 hours. At the end of the superchlorination process, the generator goes back to the set work mode. Green LED steady on if superchlorination is active.
  • Page 65 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH The first section shows two columns: the left one shows the state of the device, the right one shows the amount of chlorine generated (in mV or ppm) or the set chlorine percentage. You can modify the % with the keys only if the state is Work, Start-Up and if the shutter is open.
  • Page 66 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Chlorine cell replacement * Cell check Redox Flow & Pressure Chlor Enter Stop phase Confirm? Yes/No Average salinity time left Enter estimated Reset average salinity Confirm? Yes/No clock phase...
  • Page 67 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Last modification Pool Comunication settings System Alarms settings* Chlorine/Redox Programming * calibration* Calibration* Last Pool settings Chlorine/Redox System settings modification calibration date It shows the date of the last...
  • Page 68 The Menu "Calibration of chlorine probe" allows you to perform the calibration of the chlorine probe, if the 4.5.3 Aqua Salt EVO model provides for their presence. Calibration should be performed before using the sensor Chlorine using the following procedure:...
  • Page 69 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH after 5 seconds, it displays the value of the measured chlorine (uncalibrated) from the probe and expressed in ppm. If you press the Enter key returns to the value of the previously measured chlorine. Use the Up and Down keys to change this value to the value measured with the photometer (DPD method).
  • Page 70 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Wait without touching the probe or its cable for at least 60 seconds, until the value read is stabilized, then press Enter. At the end of the countdown or after pressing Enter, the pH value of the solution and the (4.01)
  • Page 71 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Chlorine (base) Chlorine set Chlorine (WM) Rx set point point It allows you to visualize and change the percentage of It allows you to view and Visualize and change the...
  • Page 72 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH The alarm signal with the highest priority will be visible alternately 5 Alarms to the main section of the User menu, while the corresponding Led (Alarm or Maintenance Led) will be enabled for all menus 1) The High temperature alarm, which cannot be disabled from the alarms menu, goes off if temperature read is higher than 60 °C.
  • Page 73 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH The alarm activates when the generator worked for a longer time than the value set under “Cell Replacement” in the Alarms Menu. The time for the replacement of the electrolytic cell can be set within a range of 5000-20000 hours, at Cell replacement intervals of 1000 hours.
  • Page 74 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH 1.Switch off circulation pump 2. Knock off flow sensor 3. Unscrew off the three 4. Unscrew two blu rings and close input and output and pressure switch cable electrodes of cable with...
  • Page 75 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH The material must be sent back in its packaging with all the original protections before the end of the warranty period. The system must be clean. Returning the product...
  • Page 76 1/4 "G PP BLACK FINAL CAP MG011300 OR - RIF. 11X2 - FKM75 - BLACK VITON ADSP6002208 ** PIN HOLDER AQUA SALT EVO - AISI 316 M3 - MALE PIN ADSP6002209 ** PIN HOLDER AQUA SALT EVO - AISI 316 M3 - MALE PIN ADSP6001042...
  • Page 77 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH User Menu Annex D Chlorine MENU MAP cell replacement * Redo Cell check * Flow & Pressure Chlor Average salinity time left estimated clock phase instant salinity phase time left...
  • Page 78 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Pool Settings Menu Pool capacity Generator Cover filter operation System Settings Menu Restore Parameters Salinity Language unit System Set password unit temperature Date unit Cell Type Time Chlorine Probe Calibration Menu...
  • Page 79 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Redox Probe Calibration Menu Dip the probe in the water Probe Waiting Quality Rx 475 pH Probe Calibration Menu Dip the probe in the water Probe Waiting Quality pH 4.01 pH 7.00...
  • Page 80 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Alarms Menu Ice alarm Cell replacement Cell Service alarm reset Cell Service Cell alarm reset Replacement Communication Menu Connection Type Modbus Address A chemically balanced water is fundamental to avoid problems like frequent pH corrections, metallic part corrosion or pipe fouling.
  • Page 81 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH The first thing you have to know about your pool is its volume. To calculate the volume of your pool, follow the formulas below depending on the shape of your pool:...
  • Page 82 8.1 HOW TO CONNECT THE DEVICE TO THE PC AND CONFIGURE THE SYSTEM Connect AQUA SALT EVO to the PC through the serial ports with a serial cable as shown below: You can use an RS232→USB adaptor if the PC has no serial ports. In order for the devices to communicate, it is necessary to use a null modem serial cable, or a straight serial cable with a null modem adaptor.
  • Page 83 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH 8.3 MENUS The File Menu includes the typical sections: new, open to open the files where the working parameters of your generators are saved; save, save as, exit to close the application.
  • Page 84 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH • Click on Actions → Bluetooth Radio On → Searching devices. • The devices found will appear. • Double click on the selected device for quick connection. • Confirm the connection request and insert the password.
  • Page 85 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH 8.5 TABS ✓ The USER tab controls some operating parameters of your chlorine generator Device state Last modification to the parameters Alarms Device state Last modification date Flow/Pres. Alarm...
  • Page 86 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Current (A) Salinity Set Point (g/l / ppm) Salinity level Indicates current passing Indicates the Salinity Set Point value. Indicates the state of the "Insufficient through the generator cell.
  • Page 87 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Flow & Pressure filter Work mode Indicates or sets the duration of flow Indicates or sets the pH Display & pressure filter, i.e. the minimum work mode (Acid, Alkaline).
  • Page 88 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH Excessive salt alarm enabling Temperature probe alarm enabling Indicates or sets the enabling of the "Excessive salt" Indicates or sets the enabling of the "Temperature probe" alarm alarm (On, Off).
  • Page 89 If restoration is not possible through the repair and / or if the latter proves prohibitively expensive compared to the value of the product, determined at the discretion of the manufacturer, Aqua will replace the equipment at the customer end, leaving unchanged the deadline and terms guarantee referred to in the original contract and evidenced by tax document issued at the time of purchase.
  • Page 90 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH • For the warranty to be valid and operative, the customer must show documentation showing the date of purchase of the product, its specific identification and type. To meet this need will be sufficient to show, along with the original warranty for the product, a document valid for tax purposes (transport document, invoice, receipt) certifying the date of purchase, model and the purchase price.
  • Page 91 AQUA SALT EVO MAINTENANCE AND INSTRUCTION MANUAL Salt chlorine generator ENGLISH 10 Maintenance regestry Registro interventi di verifica e manutenzione / Registry of the verification and maintenance Number D ESCRIPTION OF AINTENANCE OURS IGNATURE THE ACTIVITIES OF DATE WORKED MAINTENANCE...
  • Page 92: Montaggio Pressostato

    AQUA SALT EVO 11 Pressure switch assembly ADSP7000753 rev. 2.0 23/04/2019 92/96...
  • Page 93: Connessioni Con Altrre Versioni

    AQUA SALT EVO 12 Connections with other versions ADSP7000753 rev. 2.0 23/04/2019 93/96...
  • Page 94: Download Software

    AQUA SALT EVO 13 Download software ADSP7000753 rev. 2.0 23/04/2019 94/96...

Table of Contents

Save PDF