Page 1
Roma Aquarium LED Vicenza Aquarium LED Venezia Aquarium LED Instruction manual: LED Strip Light and Aquarium Mode d’emploi : Rampe d’éclairage à DEL et bac d’aquarium Manual de instrucciones: Tanque de acuario con luminaria LED Gebrauchsanleitung: LED-Strip-Light und Aquarium...
Installation du système de sortie d’eau ..........................17 Installation du système d’entrée d’eau ..........................18 INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN DES FILTRES EXTÉRIEUR ET SUBMERSIBLE FLUVAL ___ 19 INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN DU CHAUFFE-EAU FLUVAL ___________________________ 19 INSTALLATION DE LA RAMPE D’ÉCLAIRAGE À DEL ______________________________________________ 19 Caractéristiques et conseils ..............................
Page 3
Instalación del sistema de salida ............................26 Instalación del sistema de entrada ............................27 INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO DEL FILTRO FLUVAL EXTERNO E INTERNO ________________ 28 INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO DEL CALENTADOR FLUVAL______________ 28 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LUZ LED EN HILERA ________________________________ 28 Características y consejos ..............................
READ THOROUGHLY PRIOR TO INSTALLATION AND OPERATION FLUVAL AQUARIUM LED: PARTS A) 1 x TOP FRAME attached to the aquarium B) CANOPY • 2 x LIDS for opening and closing the aquarium (B1); 3 x LIDS for Venezia 350 • 1 x black aluminium beam (B2); 2 x Black Aluminium beam for Venezia 350 C) 1 x LED Strip Light + LED driver;...
Page 5
6. IMPORTANT: This LED Strip Light is a non-submersible AQUARIUM LUMINAIRE suitable FOR INDOOR USE ONLY designed to be assembled onto FLUVAL Roma, Vicenza and Venezia Top Cover Frames only. For fresh and salt water ornamental aquariums with max 35 °C water temperature. Do not install or store the appliance anywhere where temperatures may drop below freezing.
AQUARIUM GLASS TANK INSTRUCTIONS Read thoroughly prior to installation The Fluval Aquarium glass tank comes complete with bottom and top plastic frames glued to it. Do not try to remove top and bottom frames. Although the glass tank was manufactured with the maximum care and the most advanced techniques, we still recommend making a simple inspection prior to the installation to verify that unexpected events during handling and transportation have not damaged the tank or impaired its water-tightness.
Location of the aquarium is very important. Place the aquarium away from direct sunlight. This will reduce the risks of excessive algae build-up and avoid overheating the aquarium by the sun’s rays. Keep your Fluval Aquarium away from other sources of heat (air ducts, radiators, etc.) for proper temperature maintenance. Drafts should also be avoided.
EASY CONNECTION SYSTEM INSTALLATION This section only applies to Fluval Aquariums with Fluval External filter and “EasyConnect” System. If your Aquarium Kit is equipped with a Fluval Internal filter, go directly to “Fluval Filter installation” chapter. Installing water intake/output with “EasyConnect”...
7. The output nozzles (N) can be easily rotated to divert the water flow where desired. Direct water jets so as not to let water overflow from the tank. Avoid directing the water jets against the LED Strip Light(s). Intake system installation 1.
USE AND MAINTENANCE Please refer to the instruction manual of the Fluval filter. Do not attempt to set up the Fluval filter without reading and following the instruction manual. If it is missing or unusable, contact the store or Hagen Customer Service.
It is commonly known that salt water is far more corrosive, conductive (of electricity) and generally degrades both plastic and metal parts at an accelerated rate versus fresh water. To minimize salt accumulations on the Fluval Canopy and on the LED Strip Light, it is recommended to take note of the following helpful tips: 1.
2 YEAR LIMITED WARRANTY Your Fluval aquarium and LED Strip Light are guaranteed for defective parts and workmanship for a period of two years from the date of purchase. This guarantee is valid with proof of purchase only. The guarantee is limited to repair or replacement only and does not cover consequential loss or damage to animate or inanimate objects.
CUSTOMER SERVICE CANADA: Customer Services: Rolf C. Hagen Inc., 20500, Trans Canada Hwy, Baie-D’Urfé (Quebec) H9X 0A2 Help Line Number: 1 800 55HAGEN (1 800 554-2436), between 09:00 and 16:30 (EST), Monday to Friday. USA: For authorized guarantee repair service return with dated receipt and $4.00 for postage and handling to: Consumer Repairs, Rolf C.