Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DOMUS Line Srl
Via Maestri del Lavoro, 1
33080 PORCIA _ PN _ Italy
phone
0039 0434 595911
fax
0039 0434 923345
e-mail
info@domusline.com
website
www.domusline.com
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
SKATE collection¹
Ref. 3477100_r1
EN
DE
FR
ES
IT
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for DOMUS LINE SKATE Series
Summary of Contents for DOMUS LINE SKATE Series
- Page 1 SKATE collection¹ INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONSHANDBUCH MANUEL D'INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN DOMUS Line Srl MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Via Maestri del Lavoro, 1 33080 PORCIA _ PN _ Italy phone 0039 0434 595911 0039 0434 923345 e-mail info@domusline.com website www.domusline.com...
- Page 2 Protection class III device. Power must be supplied by a safe power supply. Leuchte mit Schutzklasse III. Die Stromversorgung muss mit einem Sicherheits-Anschlusskabel geliefert werden. Appareil avec classe de protection III. L'alimentation doit être fournie par un transformateur de sécurité. Aparato de clase de protección III.
- Page 3 Converter 1 1 E 1 1 D 1 1 C 1 1 C 1 1 C 1 1 A Fig 3 SKATE TLD SKATE TLD SKATE TLD Converter 1 1 E Fig 1 1 1 D 1 1 C 1 1 F 1 1 F Fig 2 SKATE TLDM...
- Page 4 Switch 1 1 E Converter Fig 6 1 1 D 1 1 F 1 1 F 1 1 F SKATE slave SKATE slave SKATE slave ( without TouchLed ) ( without TouchLed ) ( without TouchLed ) Fig 7 Fig 5...
-
Page 5: Installation
Converter. any switch or sensor. - DOMUS Line guarantees the product only if powered with a Converter supplied by us. INSTALLATION: - Fasten the bracket (A), using the screws in the pack (B), on WARNING: make sure that the environmental conditions in the installation surface in the position wanted. -
Page 6: Warranty
The warranty on the device is valid only if powered by a deactivation of the function will be signalled by 2 slow power supply provided by DOMUS Line. The warranty’s flashes, while its activation by 3 fast flashes. general terms and conditions for this device are available at The appliance is fitted with a safety program that turns off www.domusline.com... -
Page 7: Betrieb
INSTALLATIONSHANDBUCH ¹ Diese Montageanleitung enthält Anweisungen, die für alle - TLD (Abb.3) (touch-led dimmer) Ausführungen der SKATE-Leuchte gelten. - TLDM: (Abb.4) (touch-led dimmer master) - SLAVE: (Abb.5) (ohne Schalter) HINWEIS: mit einem Verlängerungskabel siehe Abb. (D). Die Sicherheit wird nur gewährleistet, wenn diese - Es ist möglich eine Verbindung zwischen den Steckern Anweisungen befolgt werden. -
Page 8: Garantie
Die Garantie auf die Leuchte ist nur gültig, wenn es mit einem sich am SKATE TLDM (mit Verkabelung der Ausführung Netzteil der Firma DOMUS Line gespeist wird. Die MASTER) wie in Abbildung 4 gezeigt befinden kann, oder über allgemeinen Garantiebedingungen dieser Leuchte stehen auf einen eigenen Schalter, der an die Primärspannung des... -
Page 9: Manuel D'installation
INSTALLATION: - DOMUS Line garantit le produit si ce dernier est uniquement - Fixer la bride (A) à l'emplacement voulu sur la surface alimenté par ses propres convertisseurs. d'installation en utilisant les vis fournies en dotation (B). - Page 10 MANUEL D'INSTALLATION TLD (C), tandis qu'une pression prolongée règle l'intensité de principal du convertisseur comme illustré sur la figure 5, ou à la lumière en l'augmentant ou en la diminuant. Un bref une prise commandée sur laquelle brancher le convertisseur. clignotement du TLD indique que la luminosité...
-
Page 11: Manual De Instalación
(controlar los datos de la placa de no incorpore cualquier conmutador o sensor características que aparecen en la etiqueta del producto) no supere la máxima admitida por el convertidor. Domus Line INSTALACIÓN: cubre la garantía solo si se emplea el convertidor - Fije el estribo (A) utilizando los tornillos suministrados (B), proporcionado como suministro eléctrico... - Page 12 La garantía del aparato es válida solamente si se lo alimenta La salida (output cable) del SKATE TLDM puedecontrolar una con un alimentador proporcionado por DOMUS Line. Las carga de máx. 30W @ 12Vdc incluido la absorción del aparato condiciones generales de garantía de este aparato están a (fig.4).
-
Page 13: Installazione
Converter. dimmerabile, il modello SKATE si riferisce alla configurazione - DOMUS Line garantisce il prodotto solo se alimentato con dell'apparecchio che non integra nessun interruttore o Converter di propria fornitura. sensore. -
Page 14: Garanzia
La garanzia sull'apparecchio è valida solo se alimentato con un l’accensione dello stesso deve avvenire tramite alimentatore fornito da DOMUS Line. Le condizioni generali di un’interruttore remoto che può essere presente sullo SKATE garanzia di questo apparecchio sono disponibili sul sito TLDM (cablato in versione MASTER) come rappresentato in www.domusline.com...
Need help?
Do you have a question about the SKATE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Hello, I have a sensor problem with the SKATE 1.6 W / 12VDC / OP: 9274/12 series: On the master device, the switch-on sensor no longer works correctly or only sporadically. Is it possible to order a replacement device? If not, can you send me the circuit diagram including component list? Many thanks in advance.