Utilisation Appropriée; Autres Utilisations; Avertissement De Sécurité - Fiap Aqua Active Magic Operating Manual

FIAP Aqua Active Magic
F
Information concernant ce manuel d'instruction
Veuillez lire attentivement ce manuel d'instruction et familiarisez-vous avec l'appareil avant la première
utilisation. Suivez les instructions de sécurité pour un usage sûr et correct de l'appareil.
Utilisation appropriée
Les séries FIAP Aqua Active Magic, dénommée ci-après "l'appareil", doit être utilisé exclusivement
pour pomper de l'eau de bassin vers les filtres, les cascades et la création de courant d'eau. La
température d'eau doit être comprise entre +8°C et +35°C, une la tension d'alimentation doit être de
230 V.
L'appareil est utilisable pour les piscines et bassins de baignade dans le respect des spécifications
nationales du constructeur.

Autres utilisations

Cet appareil peut être dangereux pour les personnes, s'il n'est pas employé de façon appropriée ou s'il
est mal manipulé. La garantie ne s'applique pas pour les appareils qui ont été utilisés dans un autre
but que celui pour lequel ils ont été conçus.
Déclaration de conformité aux normes CE
Nous déclarons que cet appareil est conforme à la directive CE (89/336/EWG) et à la directive basse
tension (73/23/EWG).
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
EN 809, EN 292-T-1, EN 292-T-2, EN 60335-1, EN 60335-2, EN 50081-1-2, EN 50082-1-2,
EN 60335-2-41:1990/A1
Avertissement de sécurité
Pour des raisons de sécurité, les enfants et les mineurs de moins de 16 ans ainsi que les
personnes n'étant pas en mesure de reconnaître les dangers ou n'ayant pas pris connaissance
de cette notice d'emploi ne sont pas autorisés à utiliser cet appareil !
Prière de conserver soigneusement cette notice d'emploi ! Lors d'un changement de propriétaire,
transmettre également cette notice d'emploi. Tous les travaux de maintenance effectués sur cet
appareil devront être exécutés conformément aux directives ci-jointes. La combinaison d'eau et
d'électricité peut entraîner des dangers sérieux pour la santé et la vie des personnes lors d'une
utilisation avec des raccordements non conformes ou une utilisation inappropriée.
Comparez les caractéristiques de votre alimentation électrique avec celles de la plaque de
spécification de l'appareil ou de l'emballage. Assurez vous que l'appareil est protégé par un
disjoncteur différentiel de 30 mA. Connectez cet appareil uniquement sur des prises de courant
installées dans les règles de l'art. Assurez-vous que la prise et tous les câbles d'alimentation sont
dans un environnement sec ! Reliez les tuyaux de connexion de façon sure pour qu'ils ne soient pas
endommagés.
N'utilisez que des installations électriques, adaptateurs, rallonges ou câbles de branchement adaptés
pour un usage extérieur ! Ne pas soulever ou tirer la pompe à l'aide du câble d'alimentation ! Ne pas
utiliser l'appareil si le câble ou le carter de la pompe sont endommagés ! FIAP Aqua Active Magic :
pour prévenir les risques, en cas de câble d'alimentation détérioré, il faut le faire remplacer par le
constructeur ou une entreprise spécialisée. Les installations électriques pour les bassins et piscines
doivent répondre aux normes nationales et internationales. Ne jamais ouvrir le carter de l'appareil, ou
les parties du carter, si cela n'est pas précisément décrit dans la notice. Les réparations doivent être
effectuées par du personnel professionnel habilité. Ne jamais utiliser l'appareil à sec, sans eau
traversant la pompe. Ne jamais l'utiliser pour un autre liquide que de l'eau !
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
13
www.fiap.com
FIAP Aqua Active Magic
Pour votre propre sécurité, contactez votre revendeur pour toute question ou problème.
Connection électrique
Les branchements électriques doivent être effectués par un professionnel habilité selon les directives
EVU et VDE. Toutes les installations de la pompe doivent être effectuées selon le VDE01200 part.
702. Pour toutes les autres données de puissance, voir la plaque de spécification. Déconnectez toutes
les sources d'alimentation lorsque vous travaillez sur l'appareil !
Démarrage
Attention! Ne jamais utilise la pompe sans le panier filtre ou panier tamis and sans eau à
l'intérieur de celui-ci !
L'appareil a un moteur avec une protection IPX4. L'emplacement de la pompe doit être sec et
correctement ventilé. Il est préférable d'installer la pompe dans un local fermé, une évacuation d'eau
doit être présente. La taille de la bouche d'évacuation de l'eau dépend du volume du bassin, du débit
de l'eau et aussi de possibles fuites dans le système de recirculation du bassin. La température
ambiante ne doit pas dépasser les 40°C.
En cas d'utilisation extérieure, utilisez toujours une protection contre la pluie, cela allongera la durée
de vie de votre pompe.
Dans les locaux fermés, tells que les fosses techniques, vous devez installer une évacuation d'eau.
Dans une pièce à forte hygrométrie, il faut prendre soin de ménager une circulation d'air afin de
réduire les risques de condensation. Dans les petites pièces n'ayant qu'une faible aération naturelle, il
est nécessaire de ménager des aérations permettant d'éviter la montée en température de la pièce au-
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
14
www.fiap.com