Natec KANGAROO DUAL User Manual page 7

Kvôli vašej bezpečnosti a spokojnosti s používaním tohto produktu si
prosím pred inštaláciou pozorne prečítajte túto príručku.
VLASTNOSTI:
• Podporuje vysokorýchlostné USB 3.0 až
5 Gbps
• Podporuje pevný disk HDD alebo SSD 2,5"
a 3,5 „SATA I/II/III
• Podporuje kapacitu 2x4 TB alebo vyšší
• Podporuje „One Touch" zálohovanie alebo
„Duplicate"
• LED indikuje napájanie, prístup a stav
prenosu dát
• Podporuje plug & play
• Napájanie AC 100 ~ 240 V 50 ~ 60 Hz 0,8
A DC 12 V/2,5 A
POZOR!
Pre uvoľnenie statickej elektriny použite
zemniaci náramok alebo sa dotknite kovového
kohútika, pretože vonkajší kryt PCB je veľmi
citlivý na statické výboje.
Poznámka: Obrázky slúžia len ako príklad.
Skutočné polohy spínačov alebo konektorov
a kusov sa môžu líšiť v závislosti od modelu.
REŽIM DUPLIKÁTORA (CLONE)
Poznámka! Režim duplikátora funguje len vtedy, keď dokovacia stanica NIE JE
pripojená k počítaču pomocou kábla USB.
Pre funkciu klonovanie potrebujete dva pevné disky:
• Zdrojový disk: jednotka s dátami, ktoré chcete duplikovať (klonovať).
• Cieľový disk: do ktorého chcete uložiť dáta zdrojového disku.
Pozor! Všetky dáta na vašom cieľovom HD sa stratia. Ak máte dôležité dáta
na HD, zálohujte ich pred začatím operácie klonovania. Upozornenie: Kapacita
cieľového disku by mala byť rovnaká alebo väčšia ako zdrojový disk.
1. Uistite sa, že tieto pevné disky neobsahujú žiadne zlé sektory. Zlé sektory
spôsobí nepredvídateľné problémy.
2. Vložte zdrojový disk do pozície A a potom vložte cieľový disk do pozície
B. Uistite sa, že sú tieto pevné disky správne a pevne pripojené k týmto
konektorom SATA dokovacej stanice.
3. Pripojte napájací adaptér k dokovacej stanici a elektrickej zásuvke.
4. Stlačením tlačidla napájania dokovaciu stanicu zapnete.
5. Počkajte aspoň 10 s, než sa dokovacia stanica pripraví.
6. Stláčaním „Clone" na 3 sekundy zahájite duplikovanie.
• Počas procesu klonovania budú LED indikátory blikať a zobrazovať
tak percentuálny stav prenosu dát.
• Začatie procesu klonovanie: štyri LED blikajú jeden po druhom.
• Jedna LED zostane svietiť: 25%
• Dve LED svieti: 50%
• Tri LED svieti: 75%
• Štyri LED svieti: 100%
• Keď všetky štyri LED nepretržite svieti, proces klonovania bol
dokončený.
7. Po dokončení procesu klonovania vypnite dokovaciu stanicu stlačením tlačidla
napájania. Pevné disky vyberte opatrne, pretože môžu byť veľmi horúce.
POZNÁMKA!
• Pevné disky sa môžu počas procesu klonovania zahriať.
• Proces klonovania môže trvať niekoľko hodín.
• Pevné disky môžu byť počas procesu klonovania hlučné.
• Klonovaná jednotka tiež preberá ID disku z hlavnej jednotky. To spôsobí, že
Windows Vista, Win7/8 vypne jednu z jednotiek, keď sú obe jednotky naďalej
umiestnené doku HDD po dokončení klonovania. Disk je možné znovu prepnúť
na „online" pomocou možnosti ve Windows „Správa diskov".
OBSAH BALENIA:
• HDD dokovacia stanica
• Kábel USB 3.0
• Užívateľská príručka
• Napájací adaptér (12 V/2,5 A )
zdroj jednotka - A
cieľová jednotka - B
REŽIM ZARIADENIA
1. Uistite sa, že pevné disky neobsahujú žiadne zlé sektory. Zlé sektory
spôsobí nepredvídateľné problémy.
2. Vložte do dokovacej stanice jeden alebo dva pevné disky. Uistite sa, že
sú tieto pevné disky správne a pevne pripojené k týmto konektorom SATA
dokovacej stanice.
3. Pripojte kábel USB k dokovacej stanici a počítači.
4. Pripojte napájací adaptér k dokovacej stanici a k elektrickej zásuvke.
5. Zapnite dokovaciu stanicu stlačením vypínača.
6. Teraz by mal počítač detekovať nový hardware.
FUNKCIA OTB (ONE TOUCH BACKUP)
Funkcia OTB umožňuje zálohovať dáta jednoduchým stlačením jedného tlačidla.
Je to jednoduchý spôsob, ako zálohovať dôležité dáta na externý pevný disk.
Ďalšie informácie nájdete na našich webových stránkach (www.natec-zone.com),
kde si môžete stiahnuť informačný súbor o OTB a operačný software.
DÔLEŽITÉ!
Robte si vždy zálohu súborov/dát z pevného disku pripojeného k dokovacej
stanici. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené stratou dát v dôsledku
nesprávneho fungovania alebo nesprávnej funkcie výrobku, softwaru, osobných
počítačov alebo periférnych zariadení. Výrobca nezodpovedá za škody
spôsobené nesprávnym použitím dokovacej stanice.
• Na produkt sa vzťahuje 24-mesačná záručná doba.
• Bezpečný výrobok splňujúci požiadavky EÚ.
• Zariadenie je vyrobené v súlade s európskou normou RoHS.
• Použitie symbolu WEEE (škrtnutý kôš) znamená, že s týmto výrobkom
nemožno nakladať ako s domácim odpadom. Správnou likvidáciou
výrobku pomáhate predchádzať škodlivým následkom, ktoré môžu mať
nebezpečný vplyv na ľudí a životné prostredie, z možnej prítomnosti
nebezpečných látok, zmesí, alebo komponentov, ako aj nesprávne
skladovanie a spracovanie takéhoto výrobku. Triedený zber odpadu
pomáha recyklovať materiály a komponenty, z ktorých boli tieto zariadenia
vyrobené. Podrobné informácie o recyklácii tohto výrobku Vám poskytne
predajca, alebo miestne orgány štátnej správy.
• Pre viac informácií navštívte: www.natec-zone.com
SYSTÉMOVÉ POŽIADAVKY:
• USB 3.0
• Windows 2000/XP/Vista/Win7/Win8/Mac
OS 10.x alebo vyšší (nie je nutná inštalácia
ovládača)
• Funkcia OTB nefunguje vo Windows 98
a Mac.
tlačidlo klonovania
SK