Natec KANGAROO DUAL User Manual page 6

Kvůli vaší bezpečnosti a spokojenosti s používáním tohoto
produktu si prosím před instalací pozorně přečtěte tuto příručku.
VLASTNOSTI:
• Podporuje vysokorychlostní USB 3.0 až 5 Gbps
• Podporuje pevný disk HDD nebo SSD 2,5 a 3,5"
SATA I/II/III
• Podporuje kapacitu 2x4 TB nebo vyšší
• Podporuje „One Touch" zálohování nebo
„Duplicate"
• LED indikuje napájení, přístup a stav přenosu dat
• Podporuje plug & play
• Napájení AC 100 ~ 240 V 50 ~ 60 Hz 0,8 A DC
12 V/2,5 A
POZOR!
Pro uvolnění statické elektřiny použijte zemnící
náramek nebo se dotkněte kovového kohoutku,
protože vnější kryt PCB je velmi citlivý na
statické výboje.
Poznámka: Obrázky slouží pouze jako příklad.
Skutečné polohy spínačů nebo konektorů
a kusů se mohou lišit v závislosti na modelu.
REŽIM DUPLIKÁTORU (CLONE)
Poznámka! Režim duplikátoru funguje pouze tehdy, když dokovací stanice NENÍ
připojena k počítači pomocí kabelu USB.
Pro funkci klonování potřebujete dva pevné disky:
• Zdrojový disk: jednotka s daty, která chcete duplikovat (klonovat).
• Cílový disk: do kterého chcete uložit data zdrojového disku.
Pozor! Všechna data na vašem cílovém HD budou ztracena. Pokud máte důležitá
data na HD, zálohujte je před zahájením operace klonování. Upozornění: Kapacita
cílového disku by měla být stejná nebo větší než zdrojový disk.
1. Ujistěte se, že tyto pevné disky neobsahují žádné špatné sektory. Špatné
sektory způsobí nepředvídatelné problémy.
2. Vložte zdrojový disk do pozice A a poté vložte cílový disk do pozice B.
Ujistěte se, že jsou tyto pevné disky správně a pevně připojeny k těmto
konektorům SATA dokovací stanice.
3. Připojte napájecí adaptér k dokovací stanici a elektrické zásuvce.
4. Stisknutím tlačítka napájení dokovací stanici zapnete.
5. Počkejte alespoň 10 s, než se dokovací stanice připraví.
6. Opakovaným stisknutím tlačítka „Clone" po dobu 3 sekund zahájíte
duplikování.
• Během procesu klonování budou LED indikátory blikat a zobrazovat tak
procentuální stav přenosu dat.
• Zahájení procesu klonování: čtyři LED blikají jeden po druhém.
• Jedna LED zůstane svítit: 25%
• Dvě LED svítí: 50%
• Tři LED svítí: 75%
• Čtyři LED svítí: 100%
• Když všechny čtyři LED nepřetržitě svítí, proces klonování byl dokončen.
7. Po dokončení procesu klonování vypněte dokovací stanici stisknutím tlačítka
napájení. Pevné disky vyjměte opatrně, neboť mohou být velmi horké.
POZNÁMKA!
• Pevné disky se mohou během procesu klonování zahřát.
• Proces klonování může trvat několik hodin.
• Pevné disky mohou být během procesu klonování hlučné.
• Klonovaná jednotka také přebírá ID disku z hlavní jednotky. To způsobí, že
Windows Vista, Win7/8 vypne jednu z jednotek, pokud jsou obě jednotky
nadále umístěny doku HDD po dokončení klonování. Disk lze znovu
přepnout na „online" pomocí možnosti ve Windows „Správa disků".
• Pevné disky se mohou během procesu klonování zahřát.
• Proces klonování může trvat několik hodin.
• • Pevné disky mohou být během procesu klonování hlučné.
• • Klonovaná jednotka také přebírá ID disku z hlavní jednotky. To způsobí, že
Windows Vista, Win7/8 vypne jednu z jednotek, pokud jsou obě jednotky
nadále umístěny doku HDD po dokončení klonování. Disk lze znovu
přepnout na „online" pomocí možnosti ve Windows „Správa disků".
OBSAH BALENÍ:
• HDD dokovací stanice
• Kabel USB 3.0
• Uživatelská příručka
• Napájecí adaptér (12 V/2,5 A )
zdroj jednotka - A
cílová jednotka - B
REŽIM ZAŘÍZENÍ
1. Ujistěte se, že pevné disky neobsahují žádné špatné sektory. Špatné
sektory způsobí nepředvídatelné problémy.
2. Vložte do dokovací stanice jeden nebo dva pevné disky. Ujistěte se, že
jsou tyto pevné disky správně a pevně připojeny k těmto konektorům
SATA dokovací stanice.
3. Připojte kabel USB k dokovací stanici a počítači.
4. Připojte napájecí adaptér k dokovací stanici a k elektrické zásuvce.
5. Zapněte dokovací stanici stisknutím vypínače.
6. Nyní by měl počítač detekovat nový hardware.
FUNKCE OTB (ONE TOUCH BACKUP)
Funkce OTB umožňuje zálohovat data pouhým stisknutím jednoho tlačítka. Je
to snadný způsob, jak zálohovat důležitá data na externí pevný disk.
Další informace naleznete na našich webových stránkách (www.natec-zone.
com), kde si můžete stáhnout informační soubor o OTB a operační software.
DŮLEŽITÉ!
Dělejte si vždy zálohu souborů z pevného disku připojeného k dokovací stanici.
Výrobce neodpovídá za škody způsobené ztrátou dat v důsledku nesprávného
fungování nebo nesprávné funkce výrobku, softwaru, osobních počítačů nebo
periferních zařízení. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným
použitím dokovací stanice.
• Na produkt se vztahuje 24-měsíční záruční doba.
• Bezpečný výrobek splňující požadavky EU.
• Zařízení je vyrobeno v souladu s evropskou normou RoHS.
• Použití symbolu WEEE (škrtnutý koš) znamená, že s tímto výrobkem nelze
nakládat jako s domácím odpadem. Správnou likvidací výrobku pomáháte
předcházet škodlivým následkům, které mohou mít nebezpečný vliv na lidi
a životní prostředí, z možné přítomnosti nebezpečných látek, směsí nebo
komponent, jakož i nesprávné skladování a zpracování takového výrobku.
Tříděný sběr odpadu pomáhá recyklovat materiály a komponenty, ze
kterých było zařízení vyrobeno. Podrobné informace o recyklaci tohoto
výrobku Vám poskytne prodejce nebo místní orgány státní správy.
• Pro více informací navštivte: www.natec-zone.com
SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY:
• USB 3.0
• Windows 2000/XP/Vista/Win7/Win8/Mac
OS 10.X nebo vyšší (není nutná instalace
ovladače)
• Funkce OTB nefunguje ve Windows 98
a Mac.
tlačítko klonování
CZ