Natec KANGAROO DUAL User Manual page 5

Por razones de seguridad, por favor, lea atentamente el
manual de instrucciones.
CARACTERÍSTICAS:
• Compatible con USB 3.0 hasta 5Gbps
• Compatible con discos 2.5 ‚ ' y 3.5 ‚ ' SATA I /
II / III o SSD
• Compatible con discos de una capacidad
2x4 TB o más
• Copias de seguridad y clonación
• Piloto LED para señalar la alimentación
• Compatible con Plug&Play
• Alimentación CA 100 ~ 240 V 50 ~ 60 Hz
0.8 A CC 12 V / 2.5 A
¡ATENCIÓN!
Para eliminar el riesgo de
electrostáticas, es aconsejable llevar una
pulsera antiestática.
Nota: Las imágenes mostradas son solo a título
orientativo. La ubicación de los interruptores,
conectores y otros elementos puede variar
según el modelo.
TIPO DE CLONACIÓN
¡Atención! El modo de clonación solo funciona cuando la estación base NO está
conectada a un ordenador a través de un cable USB.
Serán necesarios dos discos duros:
• Disco de origen: con los datos que usted desea copiar.
• Disco de destino: en el cual usted desea grabar los datos procedentes del
disco de origen.
Nota: La capacidad del disco de destino debe ser igual o superior a la del disco de origen.
¡Atención! Se borrarán todos los datos del disco de destino.
1. Asegúrese de que los discos duros no tengan sectores dañados que
puedan causar problemas imprevistos.
2. Conecte el disco de origen a la toma A y luego el disco de destino a la
toma B.
3. Conecte la fuente de alimentación a la estación base y a una toma de corriente.
4. Pulse el botón de alimentación para encender la estación base.
5. Espere unos 10 segundos.
6. Mantenga pulsado el botón Clone durante 3 segundos para empezar.
• El progreso de la clonación es señalado mediante pilotos LED
parpadeantes.
• Un piloto LED no parpadea: 25 %
• Dos pilotos LED no parpadean: 50 %
• Tres pilotos LED no parpadean: 75 %
• Cuatro pilotos LED no parpadean: 100 %
• Cuando los cuatro pilotos LED no parpadean, el proceso de
clonación está finalizado.
7. Una vez el proceso de clonación finalizado, pulse el botón de
alimentación para apagar la estación base. Tenga cuidado al sacar los
discos duros, ye que pueden estar muy calientes.
¡ATENCIÓN!
• Los discos duros pueden calentarse durante la clonación
• El proceso puede durar unas horas
• Los discos duros pueden hacer ruido
• La unidad de destino obtiene el mismo identificador que la unidad de origen.
Por lo tanto, el sistema Windows Vista, Win7 / 8 deshabilitará uno de los
discos si ambos están en la estación base después de la clonación. El disco
puede ponerse en modo «en línea» en la sección «Gestión de discos» del
sistema Windows.
CONTENIDO DEL EMBALAJE:
• Estación base
• Cable USB 3.0
• Manual de instrucciones
• Fuente de alimentación (12 V / 2,5 A)
descargas
disco de origen - A
disco de destino - B
COPIA DE SEGURIDAD
1. Asegúrese de que los discos duros no tengan sectores dañados que puedan
causar problemas imprevistos.
2. Inserte uno o dos discos duros en la estación base. Asegúrese de que los discos
estén conectados correcta y firmemente a los conectores SATA.
3. Conecte el cable USB a la estación base y al ordenador.
4. Conecte la fuente de alimentación a la estación base y a una toma de corriente.
5. Pulse el botón de alimentación para encender la estación base.
6. El ordenador debería detectar e instalar automáticamente el nuevo equipo.
FUNCIÓN OTB
La función OTB permite crear copias de seguridad de sus datos con solo pulsar
un botón. Esta es una forma sencilla de crear copias de seguridad de datos
importantes en un disco duro externo. Para más información y software, visite.
¡ATENCIÓN!
Guarde siempre una copia de seguridad de los archivos almacenados en el
disco duro conectado a la estación base. El fabricante no se hace responsable
de los posibles perjuicios derivados de daños o pérdidas de datos a causa de
un uso inadecuado o de un mal funcionamiento del producto, del software del
ordenador personal o de los periféricos. El fabricante no se hace responsable
de los daños a los equipos resultantes de un uso inadecuado o no conforme
de la estación base.
• El producto cuenta con una garantía de 24 meses.
• Producto seguro, conforme a los requisitos de la UE.
• Producto fabricado de acuerdo con la norma europea RoHS. Su propósito es
reducir la liberación en el medio ambiente de sustancias peligrosas procedentes
de residuos eléctricos y electrónicos.
• El símbolo WEEE (cubo de basura tachado) indica que el presente producto
no se puede tratar como basura doméstica. La eliminación adecuada de los
residuos de aparatos evita los riesgos para la salud humana y el medio ambiente
derivados de la posible presencia de sustancias, mezclas y componentes
peligrosos en los aparatos, así como del almacenamiento y procesamiento
inadecuados de dichos aparatos. La recogida selectiva permite recuperar los
materiales y componentes utilizados para fabricar el dispositivo. Para más
detalles sobre el reciclaje del presente dispositivo, póngase en contacto con el
distribuidor o con las autoridades locales competentes.
• Más información en: www.natec-zone.com
REQUISITOS DEL SISTEMA:
• Puerto USB 3.0
• Windows 2000 / XP / Vista / Win7 / Win8
/ Mac OS 10.X o posterior (no requieren
instalación de controladores)
• La función OTB no está disponible para
Windows 98 y Mac
botón de clonación
ES