Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for emerio HC-112869
Summary of Contents for emerio HC-112869
- Page 2 Content – Sisukord – Saturs – Turinys Instruction manual – English ..................- 2 - Kasutusjuhend – Estonian ....................- 6 - Instrukciju rokasgrāmata – Latvian ................- 10 - Instrukcijų vadovas – Lithuanian ...................- 14 - - 1 -...
-
Page 3: Instruction Manual - English
Instruction manual – English SAFETY INSTRUCTIONS Before use make sure to read all of the below instructions in order to avoid injury or damage, and to get the best results from the appliance. Make sure to keep this manual in a safe place. - Page 4 7. Disconnect the mains plug from the socket when the appliance is not in use and before cleaning. 8. Ensure that the mains cable is not hung over sharp edges and keep it away from hot objects and open flames. 9.
- Page 5 HC-112869 (CI-001B-1) PARTS DESCRIPTION Cool tip Ceramic pearl tong Ceramic pearl wand Power indicator light On/off switch Handle Thumb tip Power cord with swivel Hanging loop 10. Safety stand INSTRUCTIONS FOR USE Before use: Remove the appliance protective form. ...
- Page 6 GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control. If, despite all care, damage has occurred during production or transportation, please return the device to your dealer. In addition to statutory legal rights, the purchaser has an option to claim under the terms of the following guarantee: For the purchased device we provide 2 years guarantee, commencing from the day of sale.
-
Page 7: Kasutusjuhend - Estonian
Kasutusjuhend – Estonian OHUTUSJUHISED Vigastuste ja seadme kahjustamise vältimiseks ning parimate tulemuste saavutamiseks lugege enne seadme kasutamist kindlasti läbi kõik järgnevad juhised. Säilitage seda kasutusjuhendit ohutus kohas. Kui annate selle seadme edasi kellelegi teisele, siis andke kindlasti kaasa kasutusjuhend. Käesolevas kasutusjuhendis esitatud juhiste eiramise tagajärjel tekkinud kahjustused muudavad... - Page 8 7. Kui seadet ei kasutata ning enne seadme puhastamist eemaldage pistik elektrisüsteemi pistikupesast. 8. Veenduge, et toitejuhe ei ripu üle teravate servade ning hoidke see eemal kuumadest esemetest ja lahtisest tulest. 9. Ärge pange seadet või toitepistikut vette või teistesse vedelikesse.
- Page 9 HC-112869 (CI-001B-1) OSADE KIRJELDUS Jahe ots Keraamiline lokirull Keraamiline lokirulli klamber Toite märgutuli Toitelüliti (ON/OFF) Käepide Pöidla otsak Pöörleva otsaga toitejuhe Riputusaas 10. Tugi KASUTUSJUHEND Enne kasutamist: Eemaldage seadme kaitse. Kasutamine: Seadet tohib kasutada ainult kuivadel juustel. Enne juhtme vooluvõrku eemaldamist kerige see täiesti lahti.
- Page 10 TEHNILISED ANDMED Tööpinge : 100-240V~ 50-60Hz Võimsustarve: 32-35W GARANTII JA KLIENDITEENINDUS Enne tarnimist läbivad meie seadmed karmi kvaliteedikontrolli. Kui hoolimata kõikidest pingutustest esinevad tootmise või transportimise ajal kahjustused, tagastage seade meie edasimüüjale. Lisaks seadusejärgsetele õigustele on ostjal õigus taotleda garantiitingimuste kohaselt järgmist: Me pakume ostetud toodetele 2-aastast garantiid alates ostukuupäevast.
-
Page 11: Instrukciju Rokasgrāmata - Latvian
Instrukciju rokasgrāmata – Latvian DROŠĪBAS INSTRUKCIJA Lai izvairītos no traumu vai bojājumu gūšanas, un lai iegūtu labākos rezultātus, ko piedāvā ierīce, pirms lietošanas izlasiet visas zemāk norādītās instrukcijas. Glabājiet šīs lietošanas instrukcijas drošā vietā. Ja jūs iedodat vai nododat šo ierīci kādam citam, līdzi iedodiet arī... - Page 12 8. Novietojiet strāvas vadu tā, lai tas nenokarātos virs asām malām un karstiem priekšmetiem, un sekojiet, lai tas nenonāk saskarē ar atklātām liesmām. 9. Neiegremdējiet ierīci vai kontaktdakšu ūdenī vai citos šķidrumos. Pastāv draudi dzīvībai, ko izraisa elektriskās strāvas trieciens! 10.
- Page 13 HC-112869 (CI-001B-1) DAĻU APRAKSTS Nesakarstošais uzgalis Lokšķēru skava ar keramisko pārklājumu un pērlēm Matu uztīšanas daļa ar keramisko pārklājumu un pērlēm Barošanas indikatora gaisma Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis Rokturis Lokšķēru skavas nospiešanas uzgalis Strāvas vads ar grozāmu daļu Uzkāršanas cilpiņa 10. Drošības statīvs LIETOŠANAS NORĀDĪJUMI...
- Page 14 TEHNISKIE DATI Darbības spriegums: 100-240V~ 50-60Hz Enerģijas patēriņš: 32-35W GARANTIJA UN KLIENTU APKALPOŠANA Pirms ierīču izlaišanas tirgū tām tiek veikta rūpīga kvalitātes kontrole. Ja, neskatoties uz visiem rūpīgajiem kontroles pasākumiem, ražošanas vai pārvadāšanas laikā ir radies bojājums, nogādājiet ierīci izplatītājam. Papildus likumīgajiem tiesību aktiem pircējam ir iespēja sūdzēties saskaņā...
-
Page 15: Instrukcijų Vadovas - Lithuanian
Instrukcijų vadovas – Lithuanian SAUGOS NURODYMAI Prieš naudodami perskaitykite visus tolesnius nurodymus, kad išvengtumėte sužalojimo arba apgadinimo ir kad prietaisas duotų geriausius rezultatus. Pasidėkite šią instrukciją saugioje vietoje. Jei duodate arba perleidžiate šį prietaisą kitam asmeniui, būtinai pridėkite šią instrukciją. Jei naudotojas susižalos todėl, kad nesilaikė... - Page 16 8. Pasirūpinkite, kad elektros laidas nekabėtų ant aštrių briaunų ir saugokite jį nuo įkaitusių daiktų bei atviros liepsnos. 9. Neįmerkite prietaiso arba jo kištuko į vandenį arba kitą skystį. Yra pavojus gyvybei dėl elektros smūgio! 10. Norėdami ištraukti kištuką iš elektros lizdo, traukite už kištuko.
- Page 17 HC-112869 (CI-001B-1) DALIŲ APRAŠYMAS Aušinimo galiukas Keraminės perlo žnyplės Keraminis perlo vamzdelis Įjungimo indikatoriaus lemputė Įjungimo ir išjungimo jungiklis Rankenėlė Piršto antgalis Elektros laidas su lankstu Laido kilpa 10. Apsauginė atrama NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Prieš naudojimą: Nuimkite prietaiso apsauginę plėvelę. ...
- Page 18 TECHNINIAI DUOMENYS Darbinė įtampa: 100-240V~ 50-60Hz Energijos sąnaudos: 32-35W GARANTIJA IR KLIENTŲ APTARNAVIMAS Prieš mūsų prietaisus pristatant, jiems atliekama griežta kokybės kontrolė. Jei, nepaisant visos priežiūros, gamybos arba gabenimo metu prietaisas buvo pažeistas, grąžinkite prietaisą pardavėjui. Be teisės aktais nustatytų teisių, pirkėjas gali reikalauti pagal tolesnės garantijos sąlygas: Įsigytam prietaisui mes taikome 2 metų...
Need help?
Do you have a question about the HC-112869 and is the answer not in the manual?
Questions and answers