Download Print this page

Iniziazione; Attrezzatura Fig.1; Attrezzatura; Utilizzo Proprio - Scheppach DP13 Translation From The Original Instruction Manual

Radial drill press

Advertisement

Available languages

Available languages

IT

1. Iniziazione

Casa produttrice:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Gentile Cliente,
Ci auguriamo che la nostra nuova macchina Le permet-
ta di lavorare con piacere e successo.
Nota:
In base all'attuale normativa sulla responsabilità per
danno da prodotti difettosi, il costruttore dell'apparec-
chio non è responsabile dei danni arrecati all'apparec-
chio o dall'apparecchio in caso di :
• utilizzo incompetente,
• mancata osservanza delle istruzioni per l'uso,
• riparazioni eseguite da tecnici terzi non autorizzati,
• montaggio e cambio di pezzi di ricambio non origi-
nali,
• utilizzo per scopi diversi da quelli previsti,
• guasti all'impianto elettrico causato dalla mancata
osservanza delle norme e prescrizioni VDE 0100,
DIN 57113/VDE 0113.
Le consigliamo
leggere integralmente il testo delle istruzioni per l'u-
so prima di procedere al montaggio e alla messa in
funzione. Questo manuale d'uso dovrebbe permet-
terle di conoscere la Sua macchina in modo sempli-
ce e di usare gli accessori disponibili in conformità
con gli scopi previsti. Le istruzioni per l'uso conten-
gono importanti indicazioni per utilizzare la macchi-
na in modo sicuro, corretto ed economico, evitando
rischi, limitando le riparazioni, circoscrivendo i
periodi di inattività e aumentando l'affidabilità della
macchina. Oltre alle norme di sicurezza riportate in
questo manuale d'uso è assolutamente necessario
rispettare le prescrizioni del Paese applicabili al
funzionamento della macchina.
Il manuale d'uso deve essere conservato con la
macchina, in una busta di plastica, al riparo dalla
sporcizia e dall'umidità. Il manuale d'uso deve esse-
re letto e rispettato scrupolosamente da tutti gli ope-
ratori prima di incominciare a lavorare. La macchina
può essere utilizzata soltanto da persone formate
all'uso e informate dei rischi che questo comporta.
Va rispettata l'età minima prescritta.
Non ci assumiamo alcune responsabilità in caso
di incidenti o danni dovuti al mancato rispetto delle
presenti istruzioni e delle avvertenze di
40 / 52
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58

2. Attrezzatura Fig.1

1.
2.
3.
4
5
6
7
8
9
10 Interruttore accensione/spegnimento
11 Coperchio protezione cinghia
12 Maniglia di sollevamento tensione cinghia

3. Attrezzatura

Piano di appogio (1)
Colonna (1)
Tavola di foratura (1)
Testa della macchina (1)
Mandrino portapunta a serraggio rapido (1)
Impugnatura (3)
Protezione mandrino portapunta (1)
Viti di montaggio (3)
Chiave a brugola 4mm (1)
• Aprite l'imballaggio e togliete con cautela l'apparec-
• Togliete il materiale d'imballaggio e anche i fermi di
• Controllate che siano presenti tutti gli elementi forniti.
• Verificate che l'apparecchio e gli accessory non pre-
• Se possibile, conservate l'imballaggio fino alla sca-
m ATTENZIONE
L'apparecchio e il materiale d'imballaggio non sono
giocattoli! I bambini non devono giocare con sac-
chetti di plastica, film e piccoli pezzi! Sussiste peri-
colo di ingerimento e soffocamento!

4. Utilizzo proprio

Questo trapano a colonna è concepito per perfora-
re metallo, materie plastiche, legno e materiali simili e
deve essere usato solo in ambito privato. L'apparecchio
non deve essere usato per lavorare generi alimentari e
materiali nocivi per la salute. Il mandrino per punte da
trapano è adatto solo per l'utilizzo di punte ed utensili
con un diametro di 1,5 - 13 mm e di forma cilindrica. Si
possono inoltre usare utensili con gambo conico. L'ap-
sicurezza.
parecchio deve essere usato da persone adulte. L'ap-
parecchio deve essere usato solamente per lo scopo a
cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che esuli da quello
previsto non è conforme. L'utilizzatore/l'operatore, e non
il costruttore, è responsabile dei danni e delle lesioni di
ogni tipo che ne risultino.
Piano di appoggio
Colonna
Tavola di foratura
Testa della macchina
Mandrino portapunta a serraggio rapido
Impugnatura
Protezione mandrino portapunta
Blocco profondità
Motore
chio dalla confezione.
trasporto / imballo (se presenti).
sentino danni dovuti al trasporto.
denza della garanzia.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

5806803903