B) Mesure; C) Taille Du Point De Mesure Ir - Ratio Entre La Distance De Mesure Et La Surface À Mesurer - VOLTCRAFT IR 2201-50D Service Manual

Usb ir-thermometer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• Le degré d'émission est une valeur qui est utilisée pour décrire les caractéristiques du rayonnement énergétique
d'un matériau. Plus cette valeur est élevée, plus le matériau est en mesure d'émettre un rayonnement énergétique.
De nombreux matériaux organiques et beaucoup de surfaces ont une émissivité d'environ 0,95. Les surfaces
métalliques ou les matériaux brillants ont une faible émissivité et fournissent donc des valeurs mesurées inexactes.
Pour cette raison, l'émissivité peut être réglée.

b) Mesure

• Utilisez la position verticale qui convient le mieux et dirigez l'orifice de mesure sur l'objet à mesurer. Veillez à ce que
l'objet mesuré ne soit pas plus petit que la surface de mesure IR de l'appareil.
• Appuyez sur la touche de mesure et maintenez-la enfoncée. La valeur mesurée s'affiche sur l'écran d'affichage.
La valeur mesurée affichée correspond à la température superficielle moyenne du spot de mesure IR. Pendant la
mesure, l'indicateur SCAN s'affichent à l'écran.
• Après avoir relâché la touche de mesure, la dernière valeur mesurée reste affichée pendant encore env. 7 secondes
pour en faciliter la lecture. En plus, l'indicateur HOLD apparaît.
• Après avoir relâché la touche de mesure, l'appareil s'éteint après 7 secondes.
• En cas de dépassement de la plage de mesure de la température, des tirets horizontaux seront affichés à l'écran.
Pour déterminer le point le plus chaud de l'objet à mesurer, il faut balayer l'objet mesuré systématiquement
en effectuant des mouvements en zigzag et en maintenant la touche de mesure enfoncée jusqu'à ce que
le point le plus chaud soit détecté. Alors que la fonction de température est activée comme température
maximale, la plus haute température mesurée pendant le relevé est affichée en haut de l'écran.
Pour obtenir des valeurs mesurées précises, il faut que le thermomètre infrarouge s'adapte d'abord à
la température ambiante. En cas de changement de lieu, laisser le thermomètre s'adapter à la nouvelle
température ambiante.
Les surfaces brillantes faussent les résultats de la mesure. Pour la compensation d'émissivité, couvrir
la surface brillante de l'objet avec un ruban adhésif ou une peinture noire mate. L'appareil ne peut pas
mesurer la température des objets se trouvant derrière des surfaces transparentes, p. ex. du verre. Si c'est
le cas, l'appareil prendra la température de la surface du verre.
La prise de mesure prolongée de hautes températures à faible distance peut chauffer l'instrument de
mesure et par conséquent fausser les résultats. Pour obtenir des valeurs exactes, il faut respecter la règle
suivante : Plus la température est élevée, plus la distance du relevé doit être importante et plus la durée de
prise de mesure doit être réduite.
c) Taille du point de mesure IR - ratio entre la distance de mesure et la surface
à mesurer
• Pour avoir des résultats de mesure précis, l'objet à mesurer doit être plus grand que le point de mesure IR du
thermomètre infrarouge. La température mesurée correspond à la température moyenne de la surface mesurée.
Plus l'objet à mesurer est petit, plus la distance entre le thermomètre infrarouge et l'objet doit être réduite.
• Le diamètre exact du spot de mesure est indiqué dans le diagramme suivant. Cette distance est indiquée sur
l'appareil. Pour effectuer des mesures précises, l'objet à mesurer doit être au moins deux fois plus grand que le
point de mesure.
41

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

1599565

Table of Contents