Makita DCW180 Instruction Manual page 63

24. Trong quá trình vận hành, không dùng tay ướt
chạm vào thành phần bên trong, đặc biệt là
những phần làm bằng kim loại bên trong thiết
bị. Làm như vậy có thể gây bỏng lạnh.
25. Không cầm, nắm phích cắm bằng tay ướt hoặc
dính dầu mỡ. Làm như vậy có thể khiến bạn bị
điện giật.
26. Không đặt các vật dụng như thuốc hoặc tài
liệu học tập trong thiết bị. Thiết bị này không
thể lưu trữ các vật liệu yêu cầu kiểm soát nhiệt độ
nghiêm ngặt.
27. Không sử dụng sản phẩm này làm ghế kê chân
hoặc ghế ngồi. Bạn có thể té ngã và bị thương.
28. Không để thiết bị này ở những nơi nóng,
chẳng hạn như trong xe hơi dưới ánh mặt trời.
Làm như vậy có thể gây cháy.
29. Không cho phép trẻ nhỏ và thú nuôi chơi với
thiết bị này. Để thiết bị ngoài tầm tay của trẻ
em khi lưu trữ.
30. Không để quá nhiều thức ăn và đồ uống trong
thiết bị. Hiệu quả làm mát có thể bị giảm, khiến
thức ăn và đồ uống bị hư hỏng.
31. Cẩn thận không để hết pin khi giữ lạnh hoặc
giữ ấm thức ăn và đồ uống. Không lưu trữ
thực phẩm đã mở trong một thời gian dài.
Thực phẩm và đồ uống có thể bị hỏng.
32. Không sử dụng gần vật liệu làm nóng hoặc
thiết bị khí ga. Hiệu quả làm mát có thể giảm
hoặc rò rỉ khí ga có thể gây ra hỏa hoạn.
33. Không sử dụng dao hoặc tuốc nơ vít để lấy đá
hoặc băng từ thiết bị. Làm như vậy có thể làm
hỏng bên trong thiết bị và gây hư hỏng, hoặc khí
hoặc dầu bên trong có thể phun ra.
34. Không sử dụng đầu ra DC (DC) của máy phát
điện động cơ làm nguồn điện. Làm như vậy có
thể gây ra hư hỏng.
35. Không đặt nước, v.v. trực tiếp trong thiết bị.
Nước có thể vào bên trong thiết bị và gây hư
hỏng. Nếu nước đã tích tụ trong ngăn đựng,
hãy lau sạch bằng vải mềm.
36. Cẩn thận không kẹp ngón tay của bạn khi đóng
và mở nắp trên.
37. Không đặt những đồ dễ hỏng vào khi vận hành
chế độ làm ấm. Thực phẩm và đồ uống có thể bị
hỏng.
38. Khi vận hành chế độ làm ấm, không được
chạm tay vào bên trong thiết bị trong một thời
gian dài. Nguy cơ bỏng ở nhiệt độ thấp.
39. Không sử dụng thiết bị này trong phương tiện
làm lạnh hoặc buồng tủ lạnh. Trong phương
tiện làm lạnh và buồng tủ lạnh thường có sương
ngưng tụ, do đó các giọt nước có thể rơi xuống
thiết bị và dẫn đến hư hỏng.
40. Không đặt các sinh vật như thú nuôi trong
thiết bị. Thiết bị này không thể cứu các loài sinh
vật.
41. Không để chất lạnh trong túi bị rách. Nếu chất
lạnh rò rỉ trong thiết bị, phần kim loại của thiết
bị có thể bị ăn mòn. Nếu chất lạnh rò rỉ, hãy lau
sạch bằng vải mềm ẩm và sau đó lau khô bằng
vải mềm.
42. Cố định dây đeo vai để nó không bị rơi do
trọng lượng của thiết bị. Nếu không, thiết bị có
thể rơi và khiến bạn bị thương.
43. Khi đặt thức ăn và đồ uống vào thiết bị, hãy
đặt đồ lạnh hoặc nóng trước. Thiết bị này không
thể làm mát hoặc làm ấm nhanh.
44. Khi sử dụng thiết bị trong xe hơi, đảm bảo lắp
đặt thiết bị ở chỗ ổn định như khoang để hành
lý hoặc khu vực để chân ở ghế sau và cố định
nó. Không đặt thiết bị trên ghế ở trạng thái
không ổn định. Nếu xe đột ngột khởi động hoặc
dừng trong khi đang lái, thiết bị có thể rơi và di
chuyển khiến bạn bị thương.
45. Giữ chắc thiết bị khi vận chuyển. Nếu không,
thiết bị có thể rơi và gây hư hỏng, hoặc việc rơi
vào chân bạn có thể gây thương tích.
46. Thải bỏ thiết bị.
Dấu này cho thấy không được thải bỏ sản
phẩm cùng với chất thải gia đình khác ở
EU. Để ngăn chặn tác hại tiềm ẩn đối với
môi trường hoặc sức khỏe con người do
thải bỏ chất thải không được kiểm soát,
hãy tái chế thiết bị một cách có trách nhiệm
để tăng cường việc tái sử dụng bền vững
tài nguyên vật liệu.
Khí thổi cách nhiệt rất dễ cháy. Chỉ thải bỏ
thiết bị tại trung tâm xử lý chất thải được ủy
quyền. Không để thiết bị gần ngọn lửa.
Cảnh báo an toàn cho
thiết bị chạy pin
Sử dụng và chăm sóc thiết bị
chạy pin
1. Tránh vô tình khởi động thiết bị. Đảm bảo công
tắc ở vị trí tắt trước khi kết nối với bộ pin và
trước khi nhấc thiết bị lên hoặc di chuyển thiết
bị. Tai nạn có thể xảy ra nếu bạn di chuyển thiết bị
trong khi để ngón tay trên công tắc, hoặc cung cấp
năng lượng cho thiết bị trong khi công tắc đang
bật.
2. Tháo bộ pin ra khỏi thiết bị trước khi thực hiện
bất kỳ công việc điều chỉnh, thay phụ kiện, hay
cất giữ thiết bị nào. Những biện pháp an toàn
phòng ngừa này sẽ giảm nguy cơ khởi động thiết
bị không mong muốn.
Chỉ sạc lại bằng bộ sạc được nhà sản xuất chỉ
3.
định. Một bộ sạc phù hợp với một loại bộ pin có
thể gây ra rủi ro cháy khi được sử dụng với một bộ
pin khác.
4. Chỉ sử dụng các thiết bị với các bộ pin được
chỉ định cụ thể. Bạn có thể có nguy cơ bị thương
và gây ra hỏa hoạn nếu sử dụng bất kỳ bộ pin nào
khác.
5. Khi không sử dụng bộ pin, để nó cách xa các
vật kim loại khác như: kẹp giấy, đồng xu, chìa
khóa, đinh, vít, hoặc những vật kim loại nhỏ
có thể kết nối từ điện cực này sang điện cực
khác. Làm đoản mạch các điện cực của pin có thể
gây bỏng hoặc hỏa hoạn.
63 TIẾNG VIỆT