Page 1
GRILLSPIESS FÜR GASGRILLS BOSTON BLACK 6 SERIE Barbecue rotisserie FOR BBQS BOSTON BLACK 6 SERIES Art.-Nr. 7909 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL www.enders-germany.com...
Sicherheitshinweise und benutzen Sie das mitzugeben. Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Enders kommt. Produkt. ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG Dieses Zeichen steht für das Signal- Benutzen Sie beim Öffnen der Ver-...
DEUTSCH GRILLSPIESS AUSPACKEN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe um fern und entsorgen Sie es sofort. Bewahren Sie auch Schnittverletzungen zu vermeiden. Kleinteile außerhalb von deren Reichweite auf.
Art.-Nr. 7909 GRILLSPIESS GRILLSPIESS MONTIEREN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe um fern und entsorgen Sie es sofort. Bewahren Sie auch Schnittverletzungen zu vermeiden.
Stange verteilt ist. Der Spieß kann ihr Grillspieß-Set an einem trockenen Ort auf. auch durch Einstellen des Gegengewichts (*Teil 13) aus- geglichen werden. TECHNISCHE INFORMATIONEN Item no: 7909 Input: 100-240 V ~0,3 A Max: 50/60 Hz Output: 0,6 A, 1,8 W 75°C...
Manipulationen durchgeführt werden! Sollte Ihr Produkt trotz unserer Qualitätskontrollen einmal einen Defekt aufweisen, dann bringen Sie es bitte nicht zurück zum Einzelhändler, sondern setzen Sie sich direkt mit Enders in Verbindung. So können wir eine schnelle Reklamationsbearbeitung gewährleisten. Service: www.enders-germany.com Kaufbeleg anheften Bitte ausfüllen und Garantiekarte sowie Kaufbeleg für...
Page 8
ENGLISCH CONTENTS INFORMATION REGARDIG THIS OPERATING THE ROTISSERIE KIT ROTISSERIE KIT OPERATION CARE AND MAINTENANCE SYMBOLS IN THESE INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING UNPACKING THE GRILL SKEWER TECHNICAL INFORMATIONS DISPOSAL SAFETY NOTICE SCOPE OF DELIVERY/PARTS DESCRIPTION WARRANTY/WARRANTY CERTIFICATE 13 ASSEMBLING THE ROTISSERIE KIT SAFETY NOTICE TOOLS/AUXILIARY MATERIALS REQUIRED ASSEMBLY PROCESS...
Art.-Nr. 7909 ROTISSERIE KIT INFORMATION REGARDIG THIS ROTISSERIE KIT Congratulations on purchasing this Enders product! Please read and observe these instructions for use and Keep these instructions for future reference. If the pro- particularly the safety notice before using the product...
ENGLISCH UNPACKING THE ROTISSERIE KIT SAFETY NOTICE Despite careful processing of all individual parts, Mortal danger due to suffocation/swallowing. Keep individual components can have sharp edges. the packaging material away from children and Therefore, please wear safety gloves, to avoid dispose of it immediately.
Art.-Nr. 7909 ROTISSERIE KIT ASSEMBLING THE ROTISSERIE KIT SAFETY NOTICE Despite careful processing of all individual parts, Mortal danger due to suffocation/swallowing. Keep individual components can have sharp edges. the packaging material away from children and Therefore, please wear safety gloves, to avoid dispose of it immediately.
The rod can also be bal- kit in a dry place. anced by adjusting the counter balance (*part 13). TECHNICAL INFORMATIONS Item no: 7909 Input: 100-240 V ~0,3 A Max: 50/60 Hz...
If, despite our quality checks, your product should be defective, please do not bring it back to the retailer but contact Enders directly. By doing so, we can ensure a quick processing of your complaint. Use the service form on our website for this purpose.
Need help?
Do you have a question about the 7909 and is the answer not in the manual?
Questions and answers