Eg-Konformitätserklärung; Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge - Makita DUC121 Instruction Manual

HINWEIS: Die deklarierte Schwingungsbelastung
wurde gemäß der Standardtestmethode gemessen
und kann für den Vergleich von Werkzeugen unterei-
nander verwendet werden.
HINWEIS: Die deklarierte Schwingungsbelastung
kann auch in einer vorläufigen Bewertung der
Gefährdung verwendet werden.
WARNUNG:
Die Schwingungsbelastung während
der tatsächlichen Anwendung des Elektrowerkzeugs kann
in Abhängigkeit von der Art und Weise der Verwendung des
Werkzeugs vom deklarierten Belastungswert abweichen.
WARNUNG:
Stellen Sie sicher, dass
Schutzmaßnahmen für den Bediener getroffen werden,
die auf den unter den tatsächlichen Arbeitsbedingungen
zu erwartenden Belastungen beruhen (beziehen Sie alle
Bestandteile des Arbeitsablaufs ein, also zusätzlich zu
den Arbeitszeiten auch Zeiten, in denen das Werkzeug
ausgeschaltet ist oder ohne Last läuft).
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
Die EG-Konformitätserklärung ist als Anhang A in dieser
Bedienungsanleitung enthalten.
Allgemeine Sicherheitshinweise für
Elektrowerkzeuge
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen
und -anweisungen sorgfältig durch. Werden die
Warnungen und Anweisungen ignoriert, besteht die
Gefahr eines Stromschlags, Brands und/oder schweren
Verletzungen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und
Anweisungen zur späteren Referenz gut auf.
Sicherheitshinweise zu
Akku-Kettensägen:
1. Halten Sie mit allen Körperteilen Abstand zur
Sägekette, wenn der Motor der Kettensäge läuft.
Stellen Sie vor dem Starten der Kettensäge
sicher, dass die Sägekette frei ist und keiner-
lei Gegenstände berührt. Beim Arbeiten mit
Kettensägen kann schon der kürzeste Moment an
Unaufmerksamkeit zur einer Berührung zwischen
Sägekette und Kleidung oder Körper führen.
Halten Sie die Kettensäge mit beiden Händen,
2.
und zwar stets mit der rechten Hand am hinte-
ren Griff und mit der linken Hand am vorderen
Griff. Ein Erfassen der Kettensäge mit der linken
Hand am hinteren Griff und mit der rechten Hand
am vorderen Griff führt zu einer deutlich höheren
Verletzungsgefahr und hat zu unterbleiben.
3. Halten Sie das Werkzeug ausschließlich an den
isolierten Griffflächen, da die Sägekette ver-
borgene Kabel berühren kann. Bei Kontakt der
Sägekette mit einem stromführenden Kabel wird der
Strom an die Metallteile des Elektrowerkzeugs und
dadurch an den Bediener weitergeleitet, und der
Bediener erleidet einen Stromschlag.
4. Tragen Sie eine Schutzbrille und einen
Gehörschutz. Außerdem wird das Tragen von
Schutzausrüstung für Kopf, Hände, Beine und
Füße empfohlen. Bei geeigneter Schutzkleidung
verringert sich das Verletzungsrisiko durch herum-
fliegende Sägeabfälle oder durch versehentlichen
Kontakt mit der Sägekette.
5. Achten Sie immer auf einen sicheren Stand.
Auf rutschigen und instabilen Standflächen kön-
nen Sie das Gleichgewicht und die Kontrolle über
die Kettensäge verlieren.
Achten Sie beim Sägen von unter Spannung
6.
stehenden Ästen auf ein mögliches
Zurückschnellen. Wenn die Spannung im Holz
frei wird, kann der Bediener der Säge vom unter
Spannung stehenden Ast getroffen werden oder
die Kettensäge kann außer Kontrolle geraten.
7. Beim Sägen von Gebüsch und jungen
Bäumen ist besondere Vorsicht geboten. Die
Sägekette kann das schlanke Material erfassen
und in Ihre Richtung peitschen oder Sie aus dem
Gleichgewicht bringen.
8. Tragen Sie die Kettensäge immer ausgeschaltet
und am vorderen Griff und vom Körper entfernt.
Transportieren und lagern Sie die Kettensäge
immer mit aufgesetztem Schutz über dem
Sägeschwert. Durch einen sachgemäßen Umgang
mit der Kettensäge können Sie eine Berührung der
sich bewegenden Sägekette vermeiden.
9. Halten Sie die Anweisungen für Schmierung,
Spannen der Kette und Austausch von
Zubehörteilen ein. Eine unsachgemäß geschmierte
oder unsachgemäß gespannte Sägekette kann
reißen oder einen Rückschlag verursachen.
10. Halten Sie die Griffe trocken und sauber und
frei von Öl und Schmierfett. Fettige oder ölige
Griffe sind schlüpfrig, wodurch Sie die Kontrolle
über die Säge verlieren können.
11. Die Säge darf ausschließlich für das
Schneiden von Holz verwendet werden.
Verwenden Sie die Kettensäge ausschließ-
lich für den vorgesehenen Zweck. Beispiel:
Mit dieser Kettensäge ist das Schneiden von
Kunststoffen, Ziegeln oder Baumaterialien,
die nicht aus Holz sind, unzulässig. Die zwe-
ckentfremdete Verwendung der Kettensäge ist
gefährlich.
12. Ursachen für Rückschläge und geeignete
Vorkehrungen:
Wenn die Nase oder die Spitze des Sägeschwerts
ein Objekt berührt oder wenn sich das Holz in den
Schnitt biegt und die Sägekette einklemmt, kann
es zu einem Rückschlag kommen.
Wenn die Spitze mit Gegenständen in Berührung
kommt, kann es zu einer plötzlichen Bewegungsumkehr
kommen, wodurch das Sägeschwert nach oben und in
Richtung des Bedieners gestoßen wird.
Wenn die Sägekette oben am Sägeschwert einge-
klemmt wird, kann das Sägeschwert plötzlich nach
hinten in Richtung des Bedieners gedrückt werden.
All diese Reaktionen können zu einem Verlust der
Kontrolle über die Säge und dadurch zu schweren
Verletzungen führen. Verlassen Sie sich nicht aus-
schließlich auf die Sicherheitsvorrichtungen der
Säge. Als Benutzer einer Kettensäge müssen Sie
bezüglich Arbeitsschutz mehrere Dinge beachten:
51 DEUTSCH