Bezpečnostní Upozornění; Instalace A Nastavení - FSP Technology Champ Tower 2K(L) 2000VA Manual Manual

CZ
 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Důsledně dodržujte veškerá varování a pokyny pro používání v
tomto návodu. Tento návod bezpečně uschovejte a před instalací
jednotky si jej pozorně přečtěte. Před použitím této jednotky si nejdříve
pozorně přečtěte veškeré bezpečnostní pokyny a pokyny k použití.
1-1. Převážení
• Systém UPS převážejte pouze v původním obalu, ve kterém je
chráněn před otřesy a nárazy.
1-2. Příprava
• Při přemístění systému UPS z chladného přímo do teplého
prostředí může dojít ke kondenzaci. Před instalací musí být
systém UPS zcela suchý. Počkejte alespoň dvě hodiny, než se
systém UPS přizpůsobí prostředí.
•
Systém UPS neinstalujte v blí zkosti vody nebo ve vlhkém
prostředí.
•
Systém UPS neinstalujte na mí sto, na kterém by byl vystaven
přímému slunečnímu záření, ani v blízkosti topidla.
• Neblokujte větrací otvory ve skříni UPS.
1-3. Instalace
• K výstupním zásuvkám UPS nepřipojujte spotřebiče nebo
zařízení, která by systém UPS přetížila (například laserové
tiskárny).
• Kabely umístěte tak, aby se po nich nešlapalo ani se o ně
nezakopávalo.
• K výstupním zásuvkám UPS nepřipojujte domácí spotřebiče,
například vysoušeče vlasů.
• Tuto jednotku UPS mohou obsluhovat osoby bez předchozích
zkušeností.
• Systém UPS připojte pouze k uzemněné elektrické zásuvce s
ochranou proti zásahu elektrickým proudem, která musí být
snadno přístupná a v blízkosti systému UPS.
• Pro připojení systému UPS k domovní elektrické zásuvce (s
ochranou proti zásahu elektrickým proudem) použijte pouze
síťový kabel s atestem VDE a označením CE (například síťový
kabel vašeho počítače).
• Pro připojení zátěží k systému UPS používejte pouze napájecí
kabely s atestem VDE a označením CE.
• Při instalaci tohoto vybavení je třeba zajistit, aby součet
únikového proudu jednotky UPS a součet připojených zařízení
nepřekročil 3,5 mA.
1-4. Provoz
• Během provozu neodpojujte síťový kabel od systému UPS nebo
od domovní elektrické zásuvky (s ochranou proti zásahu
elektrickým proudem), protože by se zrušilo ochranné uzemnění
systému UPS a všech připojených zátěží.
• Systém UPS má vlastní vnitřní proudový zdroj (baterie). Výstupní
zásuvky UPS nebo výstupní svorkovnice mohou být pod napětím,
i když systém UPS není připojen k domovní elektrické zásuvce.
• Chcete-li systém UPS zcela odpojit, nejdříve odpojte síťové
napájení stisknutím tlačítka OFF/Enter.
• Zabraňte vniknutí tekutin nebo jiných cizích látek do systému
UPS.
1-5. Údržba, servis a závady
• Tento systém UPS pracuje se životu nebezpečným napětím.
Opravy smí provádět pouze kvalifikované osoby.
• Pozor - nebezpečí úrazu elektrickým proudem. I po odpojení
jednotky od síťového napájení (domovní elektrické zásuvky)
zůstávají součásti uvnitř systému UPS připojené k bat erii, jsou
pod napětím a jsou nebezpečné.
• Před prováděním jakéhokoli servisu a/nebo údržby odpojte
baterie a ověřte, zda není přítomen žádný proud ani nebezpečné
napětí na výstupech velkokapacitního kondenzátoru, například
kondenzátorů BUS.
• Výměnu baterií a dohled nad používáním smí provádět pouze
osoby dobře obeznámené s bateriemi a s požadovanými
bezpečnostními opatřeními. Neoprávněné osoby nesmí mít k
bateriím přístup.
• Pozor - nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Obvod baterie
FSP Manual Guide
•
•
•
•
•
•
POZNÁMKA: Před instalací jednotku zkontrolujte. Zkontrolujte, zda
žádná položka v krabici není poškozena. Původní krabici uschovejte na
bezpečném místě pro budoucí použití.
POZNÁMKA: Existují dva různé typy online UPS: standardní model a
model pro dlouhodobý provoz. Prohlédněte si následující tabulku
modelů. Podrobnější popis zadního panelu najdete v uživatelské
příručce.
Nastavení UPS
Krok 1: Kabely baterií typu UPS Rack a modelu pro dlouhodobý provoz
nejsou zapojeny. Před prvním použitím je nejdříve zapojte.
Krok 2: Zapojení vstupu UPS
uzemněné zásuvce. Nepoužívejte prodlužovací kabely.
Krok 3: Zapojení výstupu UPS
pokynů pro konfiguraci zapojení:
Krok 4: Zapojení komunikace Komunikační port:
pro kartu SNMP nebo AS400. Když je v jednotce UPS nainstalována
karta SNMP nebo AS400, umožňuje pokročilé možnosti komunikace a
monitorování .PS. Porty USB a RS-232 nelze používat současně.
Krok 5: Zapnutí jednotky UPS
po dobu 2 sekund zapnete jednotku UPS. Poznámka: Baterie se během
prvních pěti hodin normálního provozu zcela nabije. V průběhu této
úvodní doby dobíjení neočekávejte stoprocentní výkon.
Krok 6: Instalace softwaru
monitorovací systém UPS, který umožňuje plně nakonfigurovat vypnutí
UPS. Chcete-li nainstalovat monitorovací software, vložte dodaný disk
CD do jednotky CD-ROM.
není oddělen od vstupního napětí. Mezi výstupy baterie a zemí
může dojít k nebezpečným napětím. Před dotykem ověřte, zda
není přítomno napětí!
Baterie mohou způsobit úraz elektrickým proudem a mohou mít
vysoký zkratový proud. Při práci s bateriemi dodržujte níže
uvedená bezpečnostní opatření a veškerá další nezbytná
opatření:
○ odložte hodinky, prsteny a jiné kovové předměty
○ používejte pouze nářadí, které má izolované úchopy a
rukojeti.
Při výměně baterií nainstalujte stejný počet a typ baterií.
Baterie nezkoušejte pálit. Mohlo by dojít k výbuchu.
Baterie neotvírejte ani nepoškozujte. Uniklý elektrolyt může
způsobit poranění kůže a očí. Může být jedovatý.
Aby se zabránilo nebezpečí požáru, nahraďte pojistku pouze
stejným typem se stejnou proudovou zatížitelností.
Systém UPS nerozebí rejte.

Instalace a nastavení
Model Typ
1K
Standardní
2K
model
3K
Jednotku UPS připojujte pouze k dvoupólové, třívodičové
Zařízení se zástrčkami jednoduše připojte k zásuvkám.
V případě terminálového vstupu nebo výstupů postupujte podle
Odstraňte malou záslepku terminálového bloku
17.
Pro 3KVA (modely 208/220/230/240 V stř.) doporučujeme
18.
použít napájecí kabely AWG14 nebo kabely s vodiči o
průřezu 2,1 mm . Pro 3KVA (modely 110/115/120/127 V stř.)
2
doporučujeme použít napájecí kabely AWG12-10 nebo kabely
s vodiči o průřezu 3,3 mm
rovněž nainstalujte jistič (40 A) mezi hlavní přívod a střídavý
vstup UPS v 3KVA (modely 110/115/120/127 V stř.).
Po dokončení konfigurace zapojení zkontrolujte, zda jsou
19.
vodiče bezpečně upevněny.
Nasaďte malý kryt zpět na zadní panel.
20.
Port USB Port RS-232
Tato jednotka UPS je vybavena inteligentní m slotem, který je ideální
Stisknutím a podržením tlačítka ZAPNOUT/ztlumit na čelním panelu
Pro optimální ochranu počítačového systému nainstalujte
Online UPS 1K/2K/3K
Model Typ
1KL
Model pro
2KL dlouhodobý
provoz
3KL
. Pro bezpečný provoz
2 2
- 5,3 mm
Inteligentní port